BALTIMORE -- Michael Chavis disparó un jonrón en su primer juego de inicio en la campaña, Xander Bogaerts añadió otro cuadrangular y los Medias Rojas de Boston doblegaron el sábado 11-6 a los Orioles de Baltimore.

Bogaerts y el mexicano Alex Verdugo totalizaron tres hits cada uno por los Medias Rojas.

• Crónica en video: Medias Rojas-Orioles

Chavis fue convocado el viernes desde la sucursal de la Triple A en Worcester. Ocupó en la nómina el lugar del puertorriqueño Kiké Hernández, quien ingresó en la lista de los lesionados por un tirón en la corva derecha.

La otra aparición de Chavis en la temporada se remontaba al 10 de abril, cuando ingresó como corredor emergente ante Baltimore. Esta vez, jugó de inicio como intermedista y primero en el orden.

Garrett Richards (2-2) venció a los Orioles por primera vez en tres aperturas durante esta campaña. Toleró cuatro carreras y ocho hits en siete episodios.

Zac Lowther (0-1) cumplió su primera apertura en las mayores y cargó con la derrota.

• Boxscore

Por los Medias Rojas, el mexicano Verdugo de 6-3 con una anotada. Los dominicanos Rafael Devers de 3-0 con una anotada y una producida. El puertorriqueño Christian Vázquez de 4-2 con dos anotadas y dos impulsadas. El venezolano Marwin González de 5-1 con una anotada.

Por los Orioles, el venezolano Freddy Galvis de 2-1 con una anotada. El mexicano Ramón Urías de 1-1 con una remolcada. El dominicano Maikel Franco de 4-0 con una anotada.