CHICAGO -- Jonathan Lester se combinó con tres relevistas para lanzar pelota de cuatro hits, David Bote conectó un triple de dos carreras y los Cachorros de Chicago blanquearon el jueves 3-0 a los Piratas de Pittsburgh para tomar una ventaja de un juego al frente de la División Central de la Liga Nacional sobre Milwaukee rumbo al último fin de semana de la temporada regular.
Un día después que los Cachorros y los Cerveceros aseguraran al menos un boleto de comodines, Lester (18-6) escapó de un apuro de casa llena en el primer inning y concedió tres imparables y cuatro pasaportes a lo largo de seis entradas. El zurdo mejoró su marca a 6-1 y efectividad de 1.71 en sus últimas ocho aperturas.
Steve Cishek, C.J. Edwards y Jesse Chavez completaron la labor, con Chavez haciéndose cargo de la novena entrada para apuntarse su cuarto salvamento en cinco oportunidades con Chicago.
Chicago (93-66) recibe a San Luis (87-72) en la última serie de la campaña a partir del viernes, mientras que Milwaukee (92-67) estará en casa frente a Detroit. Los Cardenales (87-72) se encuentran un juego debajo de los Dodgers de Los Ángeles en la pelea por el segundo pase de comodines de la Nacional.
Por los Cachorros, el venezolano Willson Contreras de 4-1. El boricua Javier Báez de 3-1.
Por los Piratas, los dominicanos Pablo Reyes de 4-1, y Starling Marte de 2-0. Los venezolanos Francisco Cervelli de 3-0, y José Osuna de 4-0.