DENVER -- El mexicano Vinny Castilla fue la referencia en la tercera base para los Rockies durante los años 90, y ahora dice estar muy orgulloso de que el actual antesalista del equipo, Nolan Arenado, esté marcando la pauta en la posición.
Antes de visitar escuelas y hospitales de Denver el martes como parte de la Caravana Invernal de los Rockies, Castilla elogió el juego de Arenado durante una entrevista con MLB Network.
Castilla jugó para los Rockies entre 1993 y 1999, 2004 y 2006, y bateó 239 jonrones con 745 carreras empujadas para los Rockies, a quienes representó en los Juegos de Estrellas de 1995 y 1998. Después de retirado, Castilla se estableció con su familia en Denver y empezó a trabajar para los Rockies como asesor especial de la gerencia general. Además, trabajó con Arenado en la liga instruccional después de que Colorado lo seleccionase en la segunda ronda del draft del 2009.
Varios años después, Castilla ha pasado de mentor a admirador.
"Para mí, en estos momentos Nolan es uno de los tres, cinco mejores peloteros de todo el béisbol", dijo Castilla. "Es impresionante verlo jugar todos los días, su forma de trabajar y afrontar el juego. Es alguien muy intenso. No da nada por descontado. Sus prácticas de bateo son muy intensas. Es grandioso verlo trabajar todos los días, tomar rodados".
"Cuando hablamos, hablamos de pelota. De bateo, de defensiva. Es un muchacho que sabe lo que está haciendo. Me encanta verlo practicar y verlo jugar todos los días".