Panorama de la temporada 2022 de los Twins

19 de octubre de 2022

Los Twins sorprendieron al mundo del béisbol al firmar a Carlos Correa. Lideraron la División Central de la Liga Americana durante gran parte de la temporada y estaban entre los equipos más agresivos en la fecha límite de canjes.

Pero un roster diezmado debido a las lesiones colapsó en la recta final y el equipo cojeó hasta la línea de meta, convirtiendo un empate el 4 de septiembre en la cima de la división en un déficit de 14 juegos, cuando al final cayó el telón en una segunda campaña perdedora de forma consecutiva para el equipo.

"Estoy frustrado. Estoy decepcionado”, dijo el presidente de operaciones de béisbol Derek Falvey. “Quieres llegar al Día del Trabajo y a septiembre teniendo juegos significativos, y tienes la oportunidad de llegar allí para que las próximas tres o cuatro semanas sean buenas, y lo logras. Nosotros no hicimos eso”.

Momento decisivo: Perder cuatro de cinco en Cleveland en septiembre

Los Twins todavía tenían una última oportunidad de cambiar el rumbo de su temporada a mediados de septiembre, cuando llegaron con un déficit de cuatro juegos a una serie de cinco partidos contra los Guardianes, líderes de la división.

Pero el bullpen colapsó nuevamente en el primer partido, y el destino de los Twins quedó casi sellado tras una barrida en una doble cartelera que culminó en una derrota desgarradora por un error en la entrada 15.

La parte competitiva de la temporada de los Twins terminó con un jugador de posición en el montículo para quedarse al final con una derrota.

Lo que aprendimos: La gerencia puede ser bastante activa

¿Recuerdas esa ráfaga de actividad durante los entrenamientos de primavera cuando la gerencia se puso a toda marcha en intercambios con los Rangers, Yankees, Rojos y Padres para cambiar drásticamente la composición del roster? No hay que olvidar que todo ese manejo también abarcó un acuerdo con Correa, y eso sin mencionar a los cuatro jugadores que los Twins trajeron en la fecha límite de canjes.

Minnesota trató de aprovechar una oportunidad en lugar de quedarse inactivo.

Mejor desempeño: Profundidad en lanzamientos

Si hay algo positivo que se puede rescatar de todas las lesiones, es que varios lanzadores jóvenes obtuvieron una valiosa experiencia a nivel de Grandes Ligas, lo que les dio a los Twins el tipo de profundidad que generalmente tienen que llenar en el mercado de agentes libres.

Además de Kenta Maeda, Sonny Gray, Tyler Mahle, Joe Ryan y Bailey Ober, los Twins también tendrán a Josh Winder, Louie Varland, Simeon Woods Richardson, Ronny Henriquez y Cole Sands en la rotación antes de 2023.

Área para mejorar: Lesiones

Esto estaba fuera del control de los Twins, pero, aun así, la organización se separó del entrenador atlético en jefe Michael Salazar luego de una temporada en la que ocupó el segundo lugar en G.L. con 2,363 días-jugador perdidos en la lista de lesionados. Pongámoslo de esta manera: Los jardines de los Twins en el Día Inaugural estaban formados por Alex Kirilloff, Byron Buxton y Max Kepler. Durante esa serie crítica de Cleveland en septiembre, en los jardines estaban Jake Cave, Gilberto Celestino y Matt Wallner.

En crecimiento: Parte del bullpen

Jhoan Durán superó todas las expectativas en su primera temporada en las Grandes Ligas (y la primera en el bullpen), contribuyendo con una de las mejores temporadas de un relevista novato en la historia del equipo y preparándolo para ser uno de los mejores relevistas del béisbol en los próximos años.

Los Twins esperan que Griffin Jax, Caleb Thielbar, Jovani Morán, Jorge Alcalá y Jorge López también puedan ayudar a formar uno de los mejores grupos de bullpen en la historia reciente del equipo.

MVP del equipo: Correa

Correa demostró que valieron la pena los $35.1 millones que le pagaron por sus servicios en lo que podría ser su única temporada en Twin Cities, registrando un WAR de 5.4 como líder del equipo, según Baseball Reference, con su mejor promedio (.291) y en base porcentaje (.366) desde 2017. ¿Pueden los Mellizos traerlo de vuelta con una extensión a largo plazo?

Do-Hyoung Park cubre a los Twins para MLB.com. Sígalo en Twitter en @dohyoungpark y en Instagram en dohyoung.park.