CHICAGO -- Josh Reddick disparó un grand slam y un jonrón solitario para que los Astros de Houston aplastaran el sábado 10-1 a los Medias Blancas de Chicago, lo que constituyó su quinto triunfo consecutivo.
Vapuleados ya en el terreno y sobre todo en el montículo, los Medias Blancas recibieron otro golpe el sábado, al enterarse de que su relevista Danny Farquhar sufrió una hemorragia cerebral. El viernes, el lanzador se había desvanecido en la cueva.
Dallas Keuchel, galardonado con el Cy Young de la Liga Americana en 2014, navegó tranquilo hacia su primera victoria, respaldado por una gran delantera. Keuchel (1-3) toleró una carrera y cuatro inatrapables en seis innings, durante los que abanicó a seis rivales.
El venezolano Marwin González produjo dos carreras con un doble, mientras que su compatriota José Altuve, el boricua Carlos Correa y el cubano Yuli Gurriel aportaron sendas impulsadas. Así, Houston apabulló a Chicago por segunda noche consecutiva.
Seis de los siete bateadores que recibieron boleto del abridor Lucas Giolito (0-3) terminaron anotando.
Por los Astros, los venezolanos Altuve de 3-2 con dos anotadas y una empujada, González de 4-2 con una anotada y dos impulsadas. El puertorriqueño Corra de 3-2 con dos anotadas y una remolcada. El cubano Gurriel de 4-1 con una producida.
Por los Medias Blancas, los venezolanos Avisaíl García de 4-0, Yolmer Sánchez de 4-1. Los cubanos José Abreu de 3-1, Yoan Moncada de 1-0. Los dominicanos Welington Castillo de 2-0, Leury García de 3-0.