White Sox adquieren a Leury García de los Rangers

CHICAGO - El dominicano Leury García pasó a los Medias Blancas para completar el canje del pasado viernes que envió al boricua Alexis Ríos y $1 millón en efectivo a los Rangers.

García, de 22 años, batea para .264 con cuatro jonrones, 19 remolques, 12 estafas y 31 carreras anotadas en 47 juegos este año para Triple-A Round Rock en la Liga de la Costa del Pacifico. Ha jugado 42 veces en el shortstop y cinco en la pradera central.

El dominicano hizo el roster del Día Inaugural de los Rangers y bateó para .192 (de 52-10) con ocho anotadas en 25 partidos. Comenzó nueve cotejos en la segunda base, dos en el shortstop y dos en la antesala antes de ser enviado a Round Rock el 15 de junio.

El gerente general de los Medias Blancas, Rick Hahn, ve a García al menos como un jugador utility de categoría. Pero su combinación de defensa y velocidad representan una adición necesaria en el proceso de reestructuración del club hacia el 2014.