Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon
El Sitio Oficial de Los Yankees de Nueva York
noticias

Noticias de Los Yankees

Betances se ausentará por varias semanas más 

@BryanHoch
13 de abril de 2019

NUEVA YORK – Dellin Betances se ausentará del bullpen de los Yankees por otras seis semanas, a lo mínimo. El gerente general de Nueva York, Brian Cashman, indicó que el relevista recibirá una inyección de cortisona en el hombro derecho, donde tiene un espolón óseo. Según Cashman, el médico de

NUEVA YORK – Dellin Betances se ausentará del bullpen de los Yankees por otras seis semanas, a lo mínimo.

El gerente general de Nueva York, Brian Cashman, indicó que el relevista recibirá una inyección de cortisona en el hombro derecho, donde tiene un espolón óseo. Según Cashman, el médico de equipo, Chris Ahmad, está optimista de que el tratamiento resolverá el problema.

“No hará actividades durante otras tres semanas y luego lo pondremos de nuevo en acción”, dijo Cashman. “Pasarán otras seis a siete semanas antes de que lo veamos de regreso con el equipo grande”,

Cashman dijo que el espolón óseo era una condición preexistente y que los Yankees estaban consientes de ello cuando firmaron al diestro en el 2006. Un análisis de resonancia magnética determinó que el espolón es la causa de las molestias que ha padecido Betances en el hombro de lanzar.

Bryan Hoch ha estado a cargo de la cobertura de los Yankees para MLB.com desde el 2007.