ST. PETERSBURG – Los Yankees pueden imaginar fácilmente cómo lucirá Joey Gallo con el uniforme de rayas, desplegando un swing de poder zurdo que parece creado para sacar pelotas por el jardín derecho del Yankee Stadium.

No tendrán que esperar mucho para ver esa imagen hacerse realidad. Los Yankees han acordado adquirir a Gallo y al zurdo dominicano Joely Rodríguez desde los Rangers a cambio de cuatro prospectos, un canje que fue oficializado el jueves por la mañana.

El manager de los Yankees, Aaron Boone, dijo que habló el jueves con Gallo, le dio la bienvenida al club y le deseó un buen viaje a Miami, donde el toletero se incorporará a los Bombarderos para el comienzo de una serie ante los Marlins el viernes.

“Estamos emocionados de verdad por añadir a dos jugadores que creemos que nos podrán ayudar”, comentó Boone. “Esperemos que la gente esté hablando del tremendo jugador que estamos obteniendo (Gallo). Un gran atleta; puede correr las bases, tiene velocidad, es un gran defensor de los jardines. Además, tiene una tremenda paciencia y poder. Estamos emocionados por añadir a una estrella”.

DETALLES DEL CAMBIO
Yankees reciben: OF/BD Joey Gallo, LZ Joely Rodríguez, dinero en efectivo
Rangers reciben: SS Josh Smith (Prospecto número 14 de los Yankees según MLB Pipeline); 2B dominicano Ezequiel Durán (Nro. 15), 2B/OF Trevor Hauver (Nro. 23), LD Glenn Otto (Nro. 28)

Los Rangers pagarán la mayor parte del salario restante de Gallo en el 2021 (cerca de US$2.2 millones) y los US$900,000 que se le deben al dominicano Rodríguez, según una una fuente. Eso mantendría a los Yankees US$4 millones por debajo del Impuesto al Balance Competitivo.

Gallo, de 27 años, está igualado en el quinto lugar de la Liga Americana y en la sexta posición en la Mayores con 25 jonrones, con promedios de .223/.379/.490, 57 carreras anotadas, seis dobles, un triple, 55 impulsadas y OPS de .869. Tiene la mayor cantidad de bases por bolas en Grandes Ligas con 74 y se ubica tercero en las Mayores con 125 ponches.

“Con sólo enfrentarlo varias veces, lo primero que te sorprende es su poder, su habilidad de sacarla del parque por el jardín izquierdo o derecho”, dijo el derecho de los Yankees, Chad Green. “Cuando cometes un error, se asegura de hacer daño”.

Gallo fue convocado a su segundo Juego de Estrellas este año (el otro en el 2019) y el patrullero de los Yankees, Aaron Judge, pasó tiempo junto a él en los eventos de Denver.

“Tener un bate zurdo con presencia es algo que será bien importante, haciendo que los lanzadores tengan que enfrentar algo diferente”, señaló Judge. “Creo que cuando somos sólo derechos, los serpentineros consiguen mejor ritmo. Si puedes mezclar un poco, será bien importante para esta alineación”.

Gallo estará bajo control contractual del equipo hasta el final del 2022, ganando US$6.2 millones esta temporada. Será elegible para arbitraje para el próxima. En su carrera, Gallo batea .211 con 145 jonrones y 317 empujadas en 568 juegos a lo largo de siete temporadas en Grandes Ligas (2015-2021), todas con los Rangers.