Mets outfielder Yoenis Céspedes is scheduled to undergo surgery tomorrow to remove bone calcification in his right heel. Dr. Robert Anderson will perform the procedure in Green Bay, WI.