Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon

news

MLB News

Los Piratas evitaron la barrida ante Cubs

PITTSBURGH -- Kevin Correia, en riesgo de perder su lugar en la concurrida rotación de inicialistas de Pittsburgh, lanzó el miércoles seis sólidas entradas y Garrett Jones bateó el doble que desequilibró la pizarra para guiar a los Piratas a una victoria por 3-2 sobre los Cachorros de Chicago.

Correia (8-6) permitió sólo dos carreras y cuatro imparables para alargar su racha ganadora a cinco, la mejor marca de su carrera. Ponchó a cuatro y regaló dos pasaportes para ayudar a Pittsburgh a evitar una barrida en una serie como local por primera vez desde la que perdió entre el 9 y el 11 de septiembre contra los Marlins.

Garrett Jones impulsó la carrera de la ventaja con un doble de dos carreras en el sexto episodio y Pittsburgh sufrió vuelacercas de Neil Walker y Michael McKenry.

Ryan Dempster (5-5) perdió en lo que podría ser su última apertura para Chicago, al permitir tres carreras y cinco hits, sin boletos, y ponchó a seis.

Los Cachorros estuvieron de acuerdo con un canje que enviaría a Dempster a Atlanta. Sin embargo, Dempster todavía tiene que dar su visto bueno, y tiene derecho de veto como jugador con 10 años de experiencia en Grandes Ligas y cinco con su actual equipo. Si tiene que ser canjeado, él prefiere irse a los Dodgers de Los Angeles.

Por los Cachorros, el dominicano Starlin Castro de 4-0. El venezolano Luis Valbuena de 4-0.

Por los Piratas, el dominicano Pedro Alvarez de 3-0. El venezolano Gorkys Hérnandez de 1-0.

PITTSBURGH -- Kevin Correia, en riesgo de perder su lugar en la concurrida rotación de inicialistas de Pittsburgh, lanzó el miércoles seis sólidas entradas y Garrett Jones bateó el doble que desequilibró la pizarra para guiar a los Piratas a una victoria por 3-2 sobre los Cachorros de Chicago.

Correia (8-6) permitió sólo dos carreras y cuatro imparables para alargar su racha ganadora a cinco, la mejor marca de su carrera. Ponchó a cuatro y regaló dos pasaportes para ayudar a Pittsburgh a evitar una barrida en una serie como local por primera vez desde la que perdió entre el 9 y el 11 de septiembre contra los Marlins.

Garrett Jones impulsó la carrera de la ventaja con un doble de dos carreras en el sexto episodio y Pittsburgh sufrió vuelacercas de Neil Walker y Michael McKenry.

Ryan Dempster (5-5) perdió en lo que podría ser su última apertura para Chicago, al permitir tres carreras y cinco hits, sin boletos, y ponchó a seis.

Los Cachorros estuvieron de acuerdo con un canje que enviaría a Dempster a Atlanta. Sin embargo, Dempster todavía tiene que dar su visto bueno, y tiene derecho de veto como jugador con 10 años de experiencia en Grandes Ligas y cinco con su actual equipo. Si tiene que ser canjeado, él prefiere irse a los Dodgers de Los Angeles.

Por los Cachorros, el dominicano Starlin Castro de 4-0. El venezolano Luis Valbuena de 4-0.

Por los Piratas, el dominicano Pedro Alvarez de 3-0. El venezolano Gorkys Hérnandez de 1-0.

This story was not subject to the approval of Major League Baseball or its clubs.