"It's just his right hand, just a little sore," Gonzalez said.
The manager said Upton was available to play, but the team would hold him out of the starting lineup in hopes of giving him three consecutive days off, including Monday's off-day.
"If we don't have to use him, we won't use him," Gonzalez said. "We'll match him up with the right guy. We thought that with yesterday and today, and tomorrow the scheduled day off, we would turn the corner and really be fine. Obviously, he could play the field, but the more time we give him off, the better he'll be."
Jordan Schafer started in Upton's place for the second consecutive game.