Eduardo Nunez lays out to get a piece of Devon Travis' liner, then hustles to the ball and quickly fires to cut down Travis at second base