The first 25,000 fans will receive a Padres luchador mask when San Diego hosts the Rockies on September 7 at Petco Park