Adolis García no recibe oferta de los Rangers y se convierte en agente libre 

This browser does not support the video element.

ARLINGTON — Los Rangers se separan de dos piezas clave del equipo campeón de la Serie Mundial de 2023. El club no renovó contrato al jardinero cubano Adolis García ni al receptor Jonah Heim antes de la fecha límite del viernes, convirtiéndolos en agentes libres.

Los Rangers también no renovaron contrato a los relevistas derechos Josh Sborz y Jacob Webb, lo que obliga a la directiva a reconstruir casi por completo el bullpen una vez más.

Según fuentes, los Rangers dedicaron la semana posterior a las reuniones de gerentes generales a buscar canjes para Heim y García con el fin de obtener algo a cambio. Dado que Texas busca rejuvenecer y bajar su nómina esta temporada baja, estas decisiones parecían previsibles, ya que ambos superan los 30 años y están en su último año de elegibilidad para arbitraje salarial.

Tanto Heim (30) como García (32) fueron titulares en el Juego de Estrellas de la Liga Americana y ganadores del Guante de Oro en 2023, año en que los Rangers ganaron la Serie Mundial, pero ninguno ha alcanzado ese nivel desde entonces. En las últimas dos temporadas, el OPS de .675 de García lo ubica en el puesto 117 entre 123 bateadores calificados. Heim no fue un bateador calificado, pero registró un OPS de .602 en 924 apariciones al plato durante las últimas dos temporadas.

García, en particular, fue un héroe de la postemporada en 2023, con un promedio de bateo de .323, un porcentaje de embasamiento de .382 y un slugging de .726 en 15 juegos, incluyendo un jonrón de oro en el Juego 1 de la Serie Mundial, tras ser nombrado Jugador Más Valioso de la Serie de Campeonato de la Liga Americana.

"Me gustaría expresar el sincero agradecimiento del club por el esfuerzo de cada uno de los cuatro jugadores incluidos en el anuncio de hoy", dijo el presidente de operaciones de béisbol, Chris Young. “Independientemente de lo que suceda en el futuro, Adolis, Jonah y Josh siempre serán recordados por sus contribuciones al primer título de Serie Mundial en la historia de la franquicia. Esos recuerdos ocuparán para siempre un lugar especial en los corazones de los aficionados de los Rangers. Estamos agradecidos por su tiempo en Texas y la huella que han dejado en esta franquicia”.

More from MLB.com