Cerveceros arrollan a D-backs, pero prenden las alarmas con Woodruff
This browser does not support the video element.
MILWAUKEE -- Brandon Woodruff no mostró señales externas de incomodidad. Pero la pistola de radar indicó que algo andaba mal.
Los Cerveceros pasaron las primeras entradas de la victoria del jueves 13-1 sobre los D-backs en modo de emergencia, luego de que Woodruff, el veterano lanzador derecho con un largo historial de lesiones, saliera tras enfrentar a seis bateadores con una velocidad significativamente disminuida en su recta.
¿Qué tan disminuida? Woodruff, quien coqueteó con los tres dígitos antes de su cirugía en el hombro derecho en el 2023, había promediado unas respetables 92.5 millas por hora en sus rectas de cuatro costuras en sus primeras cinco aperturas del 2026. El jueves, sus 10 rectas de cuatro costuras promediaron 85.4 mph y alcanzaron un máximo de 86.9 mph.
“No era él mismo”, indicó el manager Pat Murphy a la reportera de Brewers.TV, Sophia Minnaert, durante la tercera entrada. “Dijo que se sentía un poco ‘muerto’. No sintió ningún dolor, sólo que no le salía nada. Hemos visto un poco de esto, pero no a este nivel donde no puede pasar la bola de 85 mph".
“Así que, él es tan importante para nosotros, que no vamos a arriesgar nada a largo plazo haciendo que intente forzar el brazo. Está pasando por este proceso, y con suerte estará bien y recuperará su forma. Incluso sin que lance a sus 95 mph habituales, todavía puede sacar outs y ganar. Mientras no se arriesgue a una lesión, contaré con él siempre”.
Mientras Woodruff recibía atención médica en el clubhouse, los bateadores de los Cerveceros dieron un paso al frente conectando más imparables frente al abridor de los D-backs, Michael Soroka (10), que los outs registrados por el veterano lanzador derecho (nueve) antes de ser retirado del juego. El venezolano William Contreras impulsó cuatro rayitas y quedó a un triple de completar el ciclo en el cuarto inning de camino a una tarde de cuatro inatrapables, y cuando Sal Frelick se voló la barda en el séptimo episodio, los Cerveceros lograron su primer partido con múltiples jonrones desde el 14 de abril —poniendo fin a una racha de 13 juegos conectando uno o ningún cuadrangular como equipo.
Es la segunda vez en la serie que los Cerveceros anotan 10 o más carreras, y la segunda ocasión que toman algunos turnos en las últimas entradas contra el receptor de los D-backs, James McCann.
Eso fue motivo de algunas risas, pero el comienzo del día no fue nada agradable. Woodruff se sometió a una cirugía en el hombro en octubre del 2023 que lo marginó durante todo el 2024 y parte de una campaña del 2025 que se vio acortada por una nueva preocupación de lesión: una distensión en el músculo dorsal ancho derecho. Dado todo eso, los Cerveceros han estado en alerta cada vez que lanza esta temporada, y las alarmas sonaron desde el primer bateador enfrentado el jueves.
Había tirado casi exclusivamente rectas en su salida anterior contra los Piratas, cuando 59 de los 71 lanzamientos de Woodruff fueron variaciones de ese pitcheo, y su recta de cuatro costuras promedió 92.9 mph. Pero su primer envío del jueves por la tarde fue una recta a 84.2 mph, y la velocidad no mejoró mientras intentaba acomodarse. Woodruff sorteó una base por bolas abriendo el juego con un par de ponches en un primer inning en blanco, luego no tocó las 85 mph con ninguno de sus pitcheos en el segundo tramo mientras retiraba a un bateador y permitía un sencillo para comenzar la entrada.
En ese momento, el preparador físico jefe de los Cerveceros, Brad Epstein, se acercó al montículo junto a Murphy y el coach de pitcheo Chris Hook para hacer un cambio de lanzador de emergencia.
Grant Anderson limpió la segunda entrada antes de que el zurdo Shane Drohan tomara el control y entregara cuatro buenos episodios más con un día de descanso para obtener su primera victoria en las Grandes Ligas.