Dodgers dejan sin respaldo a Sheehan y pierden en el cierre de la serie vs. Gigantes

This browser does not support the video element.

LOS ÁNGELES -- El bateador emergente Patrick Bailey conectó un doble productor para empatar el juego durante un ataque de tres carreras de San Francisco en la octava, y los Gigantes castigaron al relevista de los Dodgers, Blake Treinen, para evitar una barrida de cuatro juegos con una victoria de 3-1 sobre Los Ángeles el domingo.

El en apuros Treinen (1-7) desperdició dramáticamente una ventaja de 1-0 en la octava, permitiendo tres carreras con tres hits y dos bases por bolas mientras enfrentaba solo a siete bateadores. Increíblemente, Treinen se llevó su quinta derrota en sus últimas siete apariciones a pesar de lanzar solo 5 1/3 entradas en esa racha.

Treinen, de 37 años, fue un gran contribuidor a la carrera por el campeonato de los Dodgers la temporada pasada, pero la más reciente de una serie de salidas desastrosas elevó su efectividad a 5.55. Todo el bullpen de Los Ángeles ha tenido problemas en gran medida durante semanas, jugando un papel importante en la incapacidad de los campeones defensores de la Serie Mundial para evitar una serie de playoffs de comodín.

Treinen desperdició siete entradas estelares de un hit de Emmet Sheehan para los Dodgers, cuya racha ganadora de cuatro juegos terminó. Con la victoria de San Diego sobre los Medias Blancas, el número mágico de Los Ángeles se mantuvo en 3 para asegurar su 12º título de la División Oeste de la Liga Nacional en 13 temporadas.

Spencer Bivens (4-3) lanzó la séptima y Ryan Walker obtuvo su 16º salvamento para los Gigantes, cuyas posibilidades de playoffs están casi terminadas a pesar de su segunda victoria en nueve juegos.

Sheehan estuvo brillante, ponchando a 10 sin dar bases por bolas mientras retiraba a los últimos 15 Gigantes que enfrentó.

Trevor McDonald igualó los ceros con Sheehan hasta la séptima entrada de su primera apertura en su carrera. Los Dodgers finalmente le anotaron a McDonald en la séptima cuando Max Muncy recibió una base por bolas abriendo el inning y anotó con un sencillo de línea de Michael Conforto.

Willy Adames recibió una base por bolas con las bases llenas para la carrera que rompió el empate, y Matt Chapman agregó un rodado productor de carrera antes de que Treinen saliera del montículo del Dodger Stadium entre fuertes abucheos.

Los Dodgers superaron los 4 millones de aficionados esta temporada por primera vez, con la multitud del domingo de 46,601 dando un total de 4,012,470.

More from MLB.com