En clima gélido, Boyd poncha a 10 Angelinos... ¡en mangas cortas!

CHICAGO – La serie de los Cachorros contra los Angelinos comenzó con un clima perfecto para el béisbol y terminó con el polo opuesto, en todo el sentido de la palabra.

Después de que ambos equipos disfrutaron del calor veraniego del primer juego del lunes, la temperatura a la hora del encuentro del miércoles fue de 39 grados Fahrenheit (3.9°C). Súmale las ráfagas de 21 millas por hora que mantuvieron cada bandera aferrada a su respectivo poste como si su vida dependiera de ello, y tenías el tipo de atmósfera que obligó a cada jugador a salir al terreno cubierto con múltiples capas de ropa.

Bueno, a todos excepto a Matthew Boyd.

• Boxscore

En un día en el que la sensación térmica estaba en los veintes Fahrenheit (entre -6°C y -2°C), Boyd subió al montículo luciendo nada más que mangas cortas antes de despachar tranquilamente a la alineación de Los Ángeles. Las condiciones gélidas hicieron poco para evitar que ponchara a 10 en 5.2 innings de dos hits durante la victoria de Chicago 6-2 en el Wrigley Field.

Fue el tipo de apertura que los Cachorros esperaban del zurdo de 35 años cuando lo nombraron el abridor del Día Inaugural de este año. Pero aunque arrancó la temporada con tres entradas eficientes contra los Nacionales, un racimo de seis carreras en el cuarto episodio le puso fin a la apertura de ese día.

El sencillo de Zach Neto en el segundo pitcheo del juego del miércoles podría haber insinuado otra difícil salida en el horizonte para Boyd. Pero todo lo que hizo después de ese turno al bate demostró lo contrario.

Boyd utilizó un hábil movimiento para sorprender a Neto en base, y luego no permitió que otro corredor se embasara hasta que el propio Neto recibió boleto en el cuarto tramo. En el tiempo intermedio, el zurdo de los Cachorros se apoyó casi exclusivamente en una combinación de recta y cambio para limitar a los Angelinos a sólo ponches y elevados.

Pero Boyd guardó su mejor repertorio para su segunda vuelta contra la alineación de Los Ángeles. Si bien ese punto del juego marcó el momento en que las cosas se le complicaron a Boyd en el Día Inaugural, un segundo vistazo al zurdo pareció hacer que los bates de los Angelinos fueran incluso menos efectivos que antes. De los 10 ponches de Boyd en la jornada, seis llegaron durante su segunda vuelta por la alineación.

El monticular permitió sólo dos carreras (una limpia) en el día, lo cual fue más que suficiente para asegurar la victoria después de que los Cachorros desfilaran por el plato en un quinto acto de cinco carreras que contó con sencillos remolcadores de Alex Bregman, Matt Shaw y Pete Crow-Armstrong.