Medias Rojas inhabilitan a Ben Taylor y activan a Blaine Boyer

BOSTON - Los Medias Rojas anunciaron que han colocado al diestro Ben Taylor en la lista de incapacitados de 10 días, con efecto retroactivo al 23 de julio, por un tirón intercostal del lado izquierdo. Para ocupar el puesto de Taylor en el roster del equipo grande, los Patirrojos activaron de la lista de lesionados al derecho Blaine Boyer.
Taylor, de 24 años de edad, fue incluido en el roster de Boston para el Día Inaugural esta temporada, pese a que nunca había lanzado por encima de Doble-A. En 14 presentaciones por los Medias Rojas, lleva efectividad de 5.19 con 18 ponches y nueve boletos.
Boyer, de 36 años de edad, fue inhabilitado el 16 de julio por un esguince en el codo derecho. El veterano, quien firmó un contrato de liga menor con Boston en abril, fue subido al equipo grande el 28 de mayo y desde entonces lleva promedio de carreras limpias de 3.00 en 18 presentaciones.