Padres firman a Kazuhisa Makita a un contrato de dos años

SAN DIEGO - Los Padres de San Diego firmaron al lanzador derecho Kazuhisa Makita a un contrato de dos años, esto anunciado hoy por el vicepresidente ejecutivo/gerente general A.J. Preller.
En las últimas dos temporadas, Makita ha lanzado exclusivamente como relevista para los Leones de Seibu en la Liga del Pacífico del Béisbol Profesional Nippon registrando una marca de 10-4, una efectividad de 1.91 (30 carreras, 141.1 entradas) y 78 ponches contra 21 bases por bolas en 108 apariciones. Lanzó en 168 juegos (110 iniciados) desde el 2011-15, con una marca de 43-45, una efectividad de 3.00 (260 carreras, 780 entradas) y 436 ponches contra 185 bases por bolas.
Makita, de 33 años de edad, originalmente fue seleccionado en el sorteo de la Liga Industrial "Nippon Express" como una selección en la segunda ronda en el 2011 después de jugar con el equipo nacional colegial de Japón. Hizo su debut en la liga NPB en el 2011 a los 26 años y ganó el premio al Novato del Año para la Liga del Pacífico esa temporada, convirtiendo 22 salvamentos y también iniciando 10 juegos con una marca de 2.61 de efectividad (37 carreras, 127.2 entradas). Makita fue seleccionado al Equipo de Estrellas cuatro veces (2011, 2013, 2016-17).
El lanzador derecho con estilo "submarino" fue el cerrador para el equipo de Japón que ganó la medalla de bronce en el Clásico Mundial en el 2013 y 2017, lanzando a una marca combinada de 2-0 con tres salvamientos, una efectividad de 2.00 (2 carreras, 9 entradas) y 11 ponches contra tres bases por bolas en ocho apariciones como relevista. También lanzó para el equipo nacional, Samurai Japón, en la serie de Estrellas en Japón de MLB en el 2014 y contribuyó a un partido combinado sin imparables contra las Estrellas de MLB en el tercer juego de la serie que eventualmente ganó Samurai Japón con tres juegos ganados a dos. Adicionalmente, hizo dos apariciones como relevista sin permitir carrera para Japón en el torneo de "World Baseball Softball Confederation Premier12" cuando ganaron la medalla de bronce.