Los Medias Rojas colocan al Blake Swihart, en la lista de lesionados

Los Medias Rojas de Boston colocaron al receptor/utility, Blake Swihart, en la lista de lesionados de 10 días por un tirón en el tendón de la corva derecha, el viernes. Para ocupar su supuesto en el roster de 25, los Medias Rojas seleccionaron el contrato del receptor, Dan Butler, desde la sucursal triple A, Pawtucket. Butler vestirá el número 68.

El roster de 40 de los Medias Rojas ahora está en 40.
El presidente de operaciones de béisbol del equipo, Dave Dombrowski, hizo el anuncio.
Swihart (26) ha jugado en 51 juegos con los Medias Rojas en el 2018, bateando para .226 (115-26), con 13 carreras anotadas, seis dobles, un jonrón, seis carreras remolcadas, y tres bases robadas. Desde el 26 de junio, el bateador ambidextro ha bateado para .366 (41-15), con .959 de OPS en 17 juegos, incluyendo una cadena de 11 encuentros conectando al menos un hit -la más larga de su carrera-, entre el 6 y el 31 de junio. Swihart registró su primera carrera para ganar un encuentro dejando en el terreno a un rival el 30 de julio, contra los Filis de Filadelfia.
Originalmente seleccionado en la primera ronda (escogencia 26) del draft del 2011, Swihart ha jugado en 160 encuentros a lo largo de cuatro temporadas con los Medias Rojas, bateando para .260 (470-122), con 70 anotadas, 23 dobles, seis jonrones, 42 carreras remolcadas. Esta temporada, él ha hecho siete aperturas detrás del home plate, cinco en el jardín derecho, tres en la primera base, una en la tercera, y una en el jardín izquierdo, mientras que también apareció una vez en la segunda base.
Butler (31) ha jugado en 58 juegos con los PawSox, esta temporada, haciendo 57 aperturas como receptor; ha bateado .202 (183-37), con 18 carreras anotadas, siete dobles, cinco jonrones, con 22 carreras remolcadas y un porcentaje de embasado de .312. Él registra un porcentaje de fildeo de .998 detrás del plato, donde solo ha cometido un error en 547 chances y ha sacado out nueve corredores en 48 intentos de robo (18.8%). Butler ha pasado nueve de sus 10 años como profesional en la organización de los Medias Rojas, bateando para .252 (2.525-637), con .344 de porcentaje de embasado, con 60 jonrones y 339 carreras remolcadas en 759 juegos en ligas menores. Él hizo su debut con Boston en el 2014, bateando .211 (19-4) en siete juegos.
 

More from MLB.com