レッドソックスは29日（日本時間30日）、エース左腕ギャレット・クローシェ（26）を左肩の炎症のため15日間の負傷者リスト（ＩＬ）に入れた。これに伴い、マイナー３Aウースターから内野手兼外野手のネイト・イートン（29）を昇格させた。
クローシェは、2025年のア・リーグのサイ・ヤング賞投票で２位に入った後、今季はらしくないスロースタートを切っており、最初の６試合の登板で３勝３敗、防御率6.30、WHIP1.47となっている。４月13日のミネソタでの先発登板で11失点（自責点10）を許し、１回2/3で降板したことで成績は悪化したが、25日（同26日）のボルティモアでの前回の先発登板では６回無失点と立ち直っていた。
イートンは、2022年から25年にかけてロイヤルズとレッドソックスでメジャー通算113試合に出場しており、昨季はレドソックスで41試合に出場し、打率.296、OPS.731だった。今季は３Aで打率.292、５二塁打、１三塁打、３本塁打、OPS.831を記録していた。