Cintrón, Urueta y Jankowski destacan en el cuerpo técnico de los Rangers

Por MLB.com | 12 de noviembre de 2025

Los Rangers anunciaron el miércoles que el club ha finalizado la mayoría de su cuerpo técnico de Grandes Ligas para el 2026 bajo el nuevo manager Skip Schumaker, quien fue nombrado en ese puesto el 3 de octubre y está entrando en su primera campaña en el rol con Texas.

Los Rangers anunciarán al último miembro del cuerpo técnico del 2026 en una fecha posterior.

Las nuevas adiciones incluyen al instructor de bateo de Grandes Ligas, el puertorriqueño Alex Cintrón, el coach de control de calidad Rod Barajas, el coach de primera Travis Jankowski y el coach del bullpen Colby Suggs. Las adiciones se unen a seis miembros del cuerpo de instructores que regresan, incluyendo a cuatro en nuevos roles para el 2026 – el coach de pitcheo Jordan Tiegs, el instructor de bateo principal Justin Viele, el coach de tercera Corey Ragsdale y el instructor de receptores Brett Hayes – y dos repitiendo sus posiciones del 2025 – el coach de la banca colombiano Luis Urueta y el instructor de pitcheo asistente Dave Bush.

Cintrón se une a los Rangers después de pasar nueve temporadas en el cuerpo técnico de los Astros. Fungió como coach de Grandes Ligas en el 2017, coach de primera en el 2018 e instuctor de bateo del 2019 al 2025. Durante los siete años de Cintrón como coach de bateo de Houston del 2019 al 2025, los Astros lideraron la Liga Americana tanto en porcentaje de slugging más embasado, OPS (.764), como en porcentaje de embasarse (.329), clasificándose también alto en promedio de bateo (2do, .259), slugging (2do, .435), carreras por partido (3ro, 4.90), jonrones (3ro, 1,386) y bases por bolas (3ro, 3,403). Houston terminó entre los cinco mejores clubes de la Liga Americana en cuadrangulares en cinco de sus siete campañas como instructor de bateo de los Astros, incluyendo un 2do lugar durante la campaña de campeonato de la Serie Mundial del club en el 2022. Del 2019 al 2025, Cintrón ayudó a guiar una alineación que presumió la tasa de ponches más baja en MLB (19.6%) y la 3ra tasa de boletos más alta en la L.A. (8.6%).

Cintrón registró 16 temporadas profesionales como infielder de 1997 al 2012 y bateó .275 en una carrera de nueve años en Grandes Ligas con los Diamondbacks (2001-05), Medias Blancas (2006-07), Orioles (2008) y Nacionales (2009). El bateador derecho fue una selección de la 36ta ronda por los Diamondbacks en el Draft amateur de MLB de 1997 desde Puerto Rico, debutando con el club en el 2001 y terminando 9no en la Liga Nacional con un promedio de .317 en el 2003.

Urueta está de regreso para su segunda temporada con Texas y se reúne con Schumaker, después de que la dupla fuera coach de la banca y manager de los Marlins del 2023 al 2024, respectivamente. Bush también está entrando en su segundo año en el dugout de los Rangers después de ser nombrado al cuerpo de instructores de Grandes Ligas el 26 de noviembre del 2024.

El 2026 marcará la 13ra temporada consecutiva (desde el 2014) en que Texas tiene a por lo menos dos individuos que alguna vez aparecieron con los Rangers como jugadores en su cuerpo técnico, con Jankowski, Bush y Barajas extendiendo la racha el próximo año.

CUERPO TÉCNICO DE GRANDES LIGAS DE LOS RANGERS 2026

More from MLB.com