SAN DIEGO – Tras tirar una recta pegada hacia adentro a Ramón Laureano en el primer inning la noche del lunes, el zurdo de los Cachorros, Matthew Boyd, bajó del montículo y se tocó la cabeza. El veterano lanzador supo de inmediato que había sido un error.
Boyd dijo “mi culpa” y se dio un golpe en el pecho a modo de disculpa hacia el receptor venezolano Moisés Ballesteros, mientras el lanzamiento era confirmado como bola. Fue un momento pequeño que pudo parecer insignificante, pero terminó influyendo en la derrota 9-7 de los Cachorros ante los Padres en el primer juego de la serie de tres en el Petco Park.
El imponente grand slam que Ballesteros conectó ante Randy Vásquez en el tercer inning, acompañado de un enfático bat flip, pudo haber sido la historia principal. Fue el primer grand slam de su carrera, continuando su gran inicio de temporada y dándole ventaja de 5-3 a los Cachorros. Sin embargo, una serie de errores opacó ese momento.
Los Cachorros reaccionaron con dos carreras en el noveno capítulo, poniendo fin a la racha sin permitir carreras de Mason Miller de 34.2 innings, pero la remontada no pasó de ahí.
Ese fallo en el reto del primer inning por parte de Boyd llegó tras una base por bolas a Laureano, como parte de un ataque de tres carreras de los Padres en el episodio inicial. En ese acto, Boyd permitió un sencillo productor de Jackson Merrill y un doble automático de dos carreras hacia el jardín izquierdo de Ty France.
El error de Boyd influyó, porque Ballesteros también falló posteriormente en otro reto, una bola cantada en cuenta de 0-1 ante Miguel Andújar en el tercer inning, dejando a los Cachorros sin oportunidades de revisión. Eso afectó al derecho Ben Brown, quien en el quinto inning lanzó un sinker en cuenta de 2-2 a France que parecía un ponche para cerrar el episodio, pero fue decretado bola, llevando la cuenta a llena.
Brown terminó otorgando boleto a France, colocando a dos corredores en base para Nick Castellanos. France luego se robó la segunda base y Castellanos impulsó dos carreras con un sencillo al centro, poniendo a Chicago abajo 6-5. Los Padres agregaron dos más con un triple de France en el séptimo inning, y Gavin Sheets conectó un jonrón en el octavo rumbo a la tercera derrota consecutiva de los Cachorros.