野球におけるサイン盗みは、19世紀までさかのぼるほどゲームそのものと同じくらい古い慣習だ。現代の野球では、「どうやってサインを盗むのか」で、ときにチーム同士の衝突を引き起こす。
カブスがダイヤモンドバックスに7-0で勝利した試合の五回、両軍のダグアウト間で激しい応酬が起きた。アリゾナ側が、カブスの三塁コーチ、クインティン・ベリーがコーチズボックスからサインを盗み、それを打者側に伝えているのではないかと疑ったためだ。
ダイヤモンドバックス先発のメリル・ケリーと周囲の選手たちは、ベリーがグラブの開いた角度から、ケリーのチェンジアップの握りを見抜いているのではないかと疑った。
ナ・リーグのポストシーズン争いを繰り広げる両チームは、ダグアウト越しに激しいヤジを飛ばし合った。その中心となったのが、アリゾナのベンチコーチ、ジェフ・バニスターと、カブスのライアン・フラハティだった。両陣営は指を指しながら不快感をあらわにし、互いに怒鳴り合った。
ベリー自身は三塁コーチズボックスから出ていなかったようだ。これはコーチによるサイン盗みを防ぐため、MLBが今季から導入したルール。投手がプレートに足をつけた後、コーチはボックスから出ることを認められていない。コーチズボックスは、2フィート（約61センチ）の長さを持つ半長方形のエリアとして定められている。
試合後、ケリーはサイン盗みについてこう語った。
「サイン盗みは野球の歴史と同じくらい古いものだ。二塁走者がグラブの中の握りを見たり、打者が投手のグラブで何をしているのかを見るのは、それはフェアな範囲だと思う」
ケリーが降板し、救援のテイラー・クラークにマウンドを譲った後も、ケリーとベリーは互いに言葉をぶつけ合った。