関係者によると、ニモはトレード拒否権を行使しないことに合意しているという。32歳のニモは、2022年12月に８年１億6200万ドル（約243億円）でメッツと再契約。一方、セミエンは2021年12月に７年１億7500万ドル（約262億5000万円）でレンジャーズと契約したが、トレード拒否権を持っていない。
35歳のセミエンは、オールスター選出３度の実績を持ち、2023年にはレンジャーズの一員としてワールドシリーズ制覇を経験。しかし、今季は打撃成績を悪化させ、127試合で打率.230、OPS.669に終わった。ただし、安定した守備力は健在で、OAA（Outs Above Average：平均よりどれだけ多くアウトを奪ったかを表す守備指標）＋７を記録。これはメジャー全体の上位８％に入る好成績であり、キャリア２度目のゴールドグラブ賞を受賞した。メッツのデービッド・スターンズ編成本部長はシーズン終了後、今オフも目標の１つとして「守備力向上」を掲げており、まさに有言実行の大型トレードとなる。
ニモは2011年ドラフト全体13位指名でメッツに入団し、10年間のメジャー生活をメッツ一筋で過ごしてきた。今季は本塁打（25）、打点（92）、ハードヒット率（50.2％）の各部門で自己ベストを記録。レンジャーズは今季、wRC+（92）がメジャー24位タイ、長打率（.381）が同26位、得点（684）が同22位と打撃不振に苦しんだため、得点力アップが今オフの課題の１つとなっていた。