¿Será el regreso de Álvarez el principio del repunte de Mets? Mendoza pide cautela

This story was excerpted from Anthony DiComo’s Mets Beat newsletter. To read the full newsletter, click here. And subscribe to get it regularly in your inbox.

NUEVA YORK -- Al menos un rayo de luz se filtró por el Citi Field esta semana cuando los Mets activaron al venezolano Francisco Alvarez de la lista de lesionados aproximadamente un mes antes de lo previsto y revelaron que el puertorriqueño Francisco Lindor, finalmente, ha comenzado a participar en actividades de béisbol.

Puede que las lesiones no sean la historia principal de la temporada 2026 de los Mets, pero ciertamente han sido gran parte de ella, considerando que Lindor, Álvarez, Juan Soto, Jorge Polanco, Luis Robert Jr., Kodai Senga y varios otros han pasado un tiempo significativo lejos del equipo. Dado el tamaño del hoyo en el que los Mets se metieron en abril, les costará mucho salir de él sin al menos algo de ayuda de los jugadores que regresan.

Así que, aunque las lesiones quizás no sean la razón principal por la que los Mets cayeron al último lugar de la División Este de la Liga Nacional, siguen siendo un motivo importante por el cual al club le ha costado repuntar.

“Desde el principio, eran jugadores que se suponía que estarían en la alineación de todos los días”, expresó el manager venezolano Carlos Mendoza sobre Álvarez y Lindor.

Durante casi un mes, los Mets jugaron sin cuatro de los nueve titulares de su alineación del Día Inaugural. Si bien la llegada de A.J. Ewing, el surgimiento de Carson Benge y el renacer de Jared Young ayudaron a los Mets a ganar su cuota de juegos durante ese lapso, el club no ha podido armar el tipo de racha que define una temporada y que se requiere para volver a meterse en el panorama de los playoffs de la Liga Nacional.

El regreso de Álvarez tras un desgarro en el menisco derecho hizo que los Mets estuvieran un poco más completos, permitiendo a los directivos del equipo soñar con alguna mejoría, especialmente después de que Álvarez conectara un jonrón el martes en su segundo juego de vuelta. Si Lindor puede terminar de curar su distensión en la pantorrilla izquierda antes de que termine junio, su retorno ayudaría a reforzar esa narrativa.

Pero no todas las actualizaciones sobre lesiones han sido buenas. Incluso si las cosas van bien para Lindor, probablemente todavía falten varias semanas para su regreso. Polanco pausó recientemente su rehabilitación debido a una persistente molestia en el tendón de Aquiles y posiblemente se limitará a funciones de bateador designado una vez que vuelva. Robert no ha logrado nada sustancial en semanas, lo que significa que no regresará pronto. Senga, por su parte, se quejó de un ataque leve pero notable de irritación del nervio cubital en su brazo derecho esta semana, pero regresó el jueves para realizar una sólida apertura con la sucursal Doble-A en Binghamton, lanzando seis entradas mientras ponchaba a cinco.

En otras palabras, aunque algunos miembros de los Mets están en camino de regreso, la caballería no viene necesariamente al rescate. Es por eso que, cuando se le preguntó esta semana sobre los regresos de algunas piezas lesionadas, Mendoza tuvo cuidado de no presentarlos como la solución mágica. Incluso el presidente de operaciones de béisbol, David Stearns, dijo recientemente que en futuros recesos de campaña, necesitará reevaluar la forma en que el equipo evalúa a los jugadores propensos a lesiones.

“No puedes sentarte aquí a esperar a Lindor, porque no sé cuándo va a suceder eso”, indicó Mendoza. “Fue bueno ver a Francisco Álvarez de regreso en la alineación [esta semana], pero no podemos simplemente sentarnos a esperar a estos muchachos y verlos como salvadores. Tenemos a los chicos en ese clubhouse, y tienen lo que se necesita para salir y ganar juegos de béisbol ahora mismo”.