Judge fuera del lineup de Yankees por hematoma en las costillas

NUEVA YORK – Aaron Judge fue enviado a someterse a pruebas de imagen después de que sus swings se vieran afectados por una molestia en el hombro derecho y el área superior de las costillas durante la reciente serie de los Yankees en Sacramento, indicó el martes el manager Aaron Boone.

Los resultados iniciales revelaron un hematoma óseo, según Boone, quien dijo que Judge sería evaluado más a fondo por un médico del equipo el martes. El capitán de los Yankees no estuvo en la alineación para el primer juego de la serie del club contra los Guardianes. Boone dijo que Judge, quien había estado en la alineación titular en todos los juegos en lo que va del 2026, podría ser considerado día a día.

“Con suerte, hemos evitado algo grave”, expresó Boone. “Pero tendremos una mejor idea cuando se reúna con el médico y luego a medida que se desarrollen los próximos días”.

Boone dijo que Judge ha estado lidiando con un dolor persistente en su hombro derecho durante “las últimas semanas”, pero el dirigente señaló que sintió que parecía convertirse en un problema mayor durante la serie contra los Atléticos.

Judge se fue de 12-2 en la serie, empujando cuatro carreras.

“Los últimos dos juegos en Sacramento, creo que se convirtió en un poco más que eso, donde lo noté con algunos swings y demás”, continuó Boone. “Creo que le estaba afectando”.

Boone mencionó que Judge no pudo identificar una jugada específica donde comenzó la molestia.

Judge, de 34 años, ha ganado tres de los últimos cuatro premios al Jugador Más Valioso de la Liga Americana (2022, 2024, 2025). Llegó al martes bateando .248/.375/.533 con 17 jonrones y 38 carreras impulsadas en 59 juegos.

“Con suerte, es algo que simplemente podemos calmar aquí y dejar en el pasado”, concluyó Boone.