Medias Rojas reorganizan su cuerpo de coaches de cara a la serie en Toronto

This browser does not support the video element.

Los Medias Rojas realizaron una variedad de movimientos el lunes para completar su grupo de coaches del equipo grande bajo el dirigente interino Chad Tracy, dos días después de cortar vínculos con el piloto puertorriqueño Alex Cora y cinco coaches.

El equipo anunció que el coach de la primera base/instructor del infield, el boricua José Flores, fungirá como el coach de la banca interino, que ocupaba su compatriota Ramón Vázquez. El coordinador de Ligas Menores, Pablo Cabrera, ascendió para tomar el lugar de Flores como el coach de la primera base interino e instructor de los jardines. Jack Simonetty, quien comenzó la campaña como el coach de bateo en el equipo de Nivel de Novatos, fue señalado como el asesor del coach de bateo.

Los Patirrojos ascendieron al manager de Doble-A Portland, Chad Epperson, para fungir como el coach de la tercera base interino, reemplazando a Kyle Hudson, según un informe de Chris Cotillo del portal MassLive.com. Además, el club de Boston convocará al coach de bateo de Triple-A Worcester, Collin Hetzler, para que integre el grupo de coaches de bateo luego de que fueran despedidos los coaches Peter Fatse, Dillon Lawson y Joe Cronin.

Según el informe de Cotillo, los Medias Rojas tienen previsto señalar a Hetzler y John Soteropulos -- quienes fueron asesores de bateo en el grupo de Cora -- como “coaches de bateo”, aunque el equipo no ha confirmado dicha decisión

El coach de pitcheo Andrew Bailey, el coach del bullpen Chris Holt y el coach de receptores Parker Guinn permanecerían en sus puestos.

More from MLB.com