Yesavage tomará otro paso en su recuperación de su cirugía

This browser does not support the video element.

CLEVELAND -- Los Azulejos necesitan de algunos héroes si van a convertir esta temporada olvidable en una que recordemos, y Trey Yesavage está en camino.

A principios de agosto, Yesavage se sometió a una cirugía en la rodilla izquierda para reparar su menisco, pero está programado para lanzar desde un montículo por primera vez el viernes en el complejo de los Azulejos en Dunedin, Florida. El joven de 23 años tiene poco más de tres semanas para regresar antes del final de la temporada regular, y en una lucha por un Comodín de la Liga Americana que podría decidirse por un solo juego, eso podría marcar la diferencia.

Desde aquí, así se ve el plan ideal de Yesavage:

1. La primera sesión del bullpen -- Cuando Yesavage lance desde el montículo el viernes, la clave será cómo responda su rodilla al día siguiente. Ésta es la pierna de aterrizaje de Yesavage, así que, ¿cómo responderá al lanzar más cerca del esfuerzo máximo?

2. Otra sesión del bullpen -- Si la primera va bien, los Azulejos necesitarán ver otra. Ésta probablemente llegaría unos días después y podría incluir algunos lanzamientos más, pero demostrará que Yesavage está listo para enfrentar a bateadores.

3. Bateadores en vivo -- Esto probablemente sería Yesavage enfrentándose a algunos bateadores en el complejo de los Azulejos, con un esfuerzo cercano al máximo mientras simula una o dos entradas.

4. Acción de juego – Hay que tener en cuenta que los Buffalo Bisons de Triple-A jugarán su último partido el 20 de septiembre. Si Yesavage no está listo para este paso para entonces, podría tomar la forma de un juego simulado más formalizado en el complejo. El manager John Schneider afrima que Yesavage necesitaría "al menos un partido" para demostrar que está listo.

"Si eso va bien", dijo Schneider, "veremos si puede ayudarnos de alguna manera”.

Este calendario representa un mundo perfecto para Toronto, pero es lo que el club espera. También es difícil esperar algo más allá de eso de Yesavage, quien está decidido a volver si es posible para otra lucha por la postemporada. Si los Azulejos quedan fuera de esta carrera para entonces, es más probable que ejerzan una precaución extrema y retiren a Yesavage. Pero parece que esto se decidirá en el último momento a finales de septiembre.

No esperes ver a Yesavage lanzando 6.0 entradas con 100 pitcheos, sin embargo. En cambio, Toronto estaría contento de verlo recuperar cerca de la mitad de su carga de trabajo habitual. Quizás eso lo lleve a unas 3.0 innings, 4.0 si es ultra eficiente. El club busca su puro potencial en este momento, no una salida agotadora.

"Eso lo haría interesante para un día del bullpen, con él siendo parte de ello", dijo Schneider. "Eso sería genial. Sólo depende de cuánto tiempo ha estado ausente, cuánto puede recuperarse. ¿Es una entrada o dos? ¿Es tres o cuatro? Cruzaremos ese puente cuando lleguemos”.

Schneider añadió que, si Yesavage regresa, sería más tentador simplemente comenzar con Yesavage en la primera entrada, sin usar a un abridor, y luego organizar el bullpen a partir de ahí. La mayoría de los relevistas de larga duración son lanzadores atrapados entre ser abridores y relevistas, pero Yesavage inventaría el rol de "super bulk" (muchos innings para un relevista) para la recta final si todo sale bien, capaz de llenar unas entradas con un potencial de dominio legítimo.

Todavía queda mucho por salir bien entre ahora y entonces, pero Yesavage tiene posibilidades, y lo único que los Azulejos necesitan es esa posibilidad.

More from MLB.com