\n\n","providerName":"Twitter","providerUrl":"https://twitter.com","thumbnail_url":null,"type":"oembed","width":550,"contentType":"rich"},{"__typename":"Markdown","content":"El que Canzone estuviera en el jardín derecho, en lugar del jardinero de élite Víctor Robles, es importante porque dos bateadores después, la revelación de la postemporada Ernie Clement conectó un sencillo frente a Canzone en el derecho.\n\nY Kirk arrancó a correr.\n\nEl robusto receptor All-Star, que roba strikes detrás del plato y conecta sólidos batazos en el plato, no es, bueno, conocido por su velocidad. Su velocidad de 24.3 pies/segundo este año estuvo en el segundo percentil entre los corredores en base en las Grandes Ligas. Kirk había sido el corredor en segunda cuando se conectó un sencillo en 11 ocasiones esta temporada, y no había anotado ni una sola vez. La última vez fue el 22 de agosto de 2024, contra los Angelinos.\n\nHasta el viernes.\n\n* [**¿Cómo se encuentra Kirk física y mentalmente a esta altura del año?**](https://www.mlb.com/es/bluejays/news/como-se-encuentra-kirk-fisica-y-mentalmente-a-esta-altura-del-ano)\n\nKirk estaba cerca de la tercera base cuando Canzone fildeó la pelota en el jardín derecho, a una distancia proyectada por Statcast de 205 pies del plato. Pero el coach de tercera base, Carlos Febles, le indicó a Kirk que siguiera hasta el plato, probablemente conociendo las malas estadísticas de fildeo de Canzone. El tiro no estuvo cerca, llevando al receptor de los Marineros, Cal Raleigh, muy arriba de la línea de tercera base mientras Kirk cruzaba el plato.\n\nPara Kirk, fue una carrera larga, pero importante, ya que los Azulejos tomaron la delantera. Para Clement, quien avanzó a segunda con el lanzamiento, fue una redención por su turno al bate anterior en la cuarta entrada, cuando conectó para doble jugada con un toque frente al plato, poniendo fin a una amenaza de los Azulejos con las bases llenas.","type":"text"}],"relativeSiteUrl":"/news/aire-por-favor-kirk-recibe-ayuda-de-vladi-despues-de-anotar-desde-segunda","contentType":"news","subHeadline":null,"summary":"SEATTLE – Para un corrido de base como ese, Alejandro Kirk necesitaba un tiempo para refrescarse. Menos mal que Vladimir Guerrero Jr. agarró una toalla en el dugout para abanicar al hombre que acababa de anotar la carrera de la ventaja en el quinto juego de la Serie de Campeonato","tagline({\"formatString\":\"none\"})":"Anne Rogers cubre a los Reales para MLB.com.","tags":[{"__typename":"InternalTag","slug":"storytype-article","title":"Article","type":"article"},{"__typename":"TeamTag","slug":"teamid-141","type":"team","title":"Toronto Blue Jays","team":{"__ref":"Team:141"}},{"__typename":"GameTag","gamePk":813039,"slug":"gamepk-813039","title":"2025/10/17 tor@sea","type":"game"},{"__typename":"PersonTag","slug":"playerid-672386","title":"Alejandro Kirk","person":{"__ref":"Person:672386"},"type":"player"},{"__typename":"TaxonomyTag","slug":"alcs","title":"ALCS","type":"taxonomy"}],"type":"story","thumbnail":"https://img.mlbstatic.com/mlb-images/image/upload/{formatInstructions}/v1760746700/mlb/yebi6zxtepcyqzsz9fem","title":"¡Aire por favor! Kirk recibe ayuda de Vladi después de anotar desde segunda"},"getTeamsBySportId({\"ids\":[1]})":[{"__ref":"Team:133"},{"__ref":"Team:134"},{"__ref":"Team:135"},{"__ref":"Team:136"},{"__ref":"Team:137"},{"__ref":"Team:138"},{"__ref":"Team:139"},{"__ref":"Team:140"},{"__ref":"Team:141"},{"__ref":"Team:142"},{"__ref":"Team:143"},{"__ref":"Team:144"},{"__ref":"Team:145"},{"__ref":"Team:146"},{"__ref":"Team:147"},{"__ref":"Team:158"},{"__ref":"Team:108"},{"__ref":"Team:109"},{"__ref":"Team:110"},{"__ref":"Team:111"},{"__ref":"Team:112"},{"__ref":"Team:113"},{"__ref":"Team:114"},{"__ref":"Team:115"},{"__ref":"Team:116"},{"__ref":"Team:117"},{"__ref":"Team:118"},{"__ref":"Team:119"},{"__ref":"Team:120"},{"__ref":"Team:121"}],"getHeaderFromForgePath({\"contentSource\":\"MLB\",\"headerPath\":\"/_navs/header/tor/global-nav-es\",\"locale\":\"es-US\",\"paletteKey\":\"t141-base-palette\",\"propertiesKey\":\"t141-global-properties\"})":{"__typename":"Header","navigation":[{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":"mobile:true;","icon":"","linkTarget":null,"linkText":"Boletos","linkUrl":"/tickets","placement":"mobile","visible":null,"subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Entrenamiento Primaveral","linkUrl":"https://www.mlb.com/bluejays/tickets/spring-training","linkTarget":"_blank","visible":"false","icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Boletos Individuales","linkUrl":"/tickets/single-game-tickets","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Promociones","linkUrl":"/tickets/promotions","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null}]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":null,"icon":"news","linkTarget":null,"linkText":"Noticias","linkUrl":"/news","placement":null,"visible":null,"subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Titulares","linkUrl":"/news","linkTarget":null,"visible":"false","icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null}]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":null,"icon":null,"linkTarget":null,"linkText":"Video","linkUrl":"/video","placement":null,"visible":"true","subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":"","icon":"scores","linkTarget":null,"linkText":"Resultados","linkUrl":"/scores","placement":null,"visible":"true","subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":"mobile:true;","icon":"schedule","linkTarget":null,"linkText":"Calendario","linkUrl":"/schedule/","placement":"mobile","visible":null,"subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":"mobile:true;","icon":"stats","linkTarget":null,"linkText":"Estadísticas","linkUrl":"/stats","placement":"mobile","visible":"true","subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Estadísticas de Jugadores","linkUrl":"/stats/batting-average","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Estadísticas del Equipo","linkUrl":"/stats/team","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Estadísticas Clasificadas de la Primavera","linkUrl":"/stats/spring-training","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Mejores Novatos","linkUrl":"/stats/?playerPool=ROOKIES","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null}]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":null,"icon":"roster","linkTarget":null,"linkText":"Equipo","linkUrl":"/roster","placement":null,"visible":"true","subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Alineación","linkUrl":"/roster/starting-lineups","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Equipo Completo","linkUrl":"/roster/40-man","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Gráfico de Posiciones","linkUrl":"/roster/depth-chart","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Instructores","linkUrl":"/roster/coaches","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Prospectos","linkUrl":"/prospects","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null},{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Transacciones","linkUrl":"/roster/transactions","linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":null}]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":null,"icon":"ballpark","linkTarget":null,"linkText":"Roger Centre","linkUrl":"https://www.mlb.com/bluejays/ballpark","placement":null,"visible":null,"subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":"align:right;","icon":null,"linkTarget":null,"linkText":"Apps","linkUrl":"/apps","placement":"right","visible":"false","subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":"align:right;","icon":"shop","linkTarget":null,"linkText":"Tienda","linkUrl":"https://www.mlbshop.com/Toronto_Blue_Jays_Gear","placement":"right","visible":null,"subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":null,"icon":"watch","linkTarget":null,"linkText":"MLB.TV","linkUrl":"https://www.mlb.com/es/tv","placement":null,"visible":null,"subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":null,"icon":"news","linkTarget":null,"linkText":"Boletín","linkUrl":"https://www.mlb.com/es/bluejays/fans/newsletters/register","placement":null,"visible":null,"subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":"module:teammodule;align:right;","icon":"teams","linkTarget":null,"linkText":"Equipos","linkUrl":"https://www.mlb.com/es/team","placement":"right","visible":null,"subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[{"__typename":"NavItem","placement":null,"linkText":"Module","linkUrl":null,"linkTarget":null,"visible":null,"icon":null,"tooltip":null,"customPropertiesString":"module:teammodule;"}]}]},{"__typename":"NavItem","customPropertiesString":"align:right;","icon":"globe","linkTarget":null,"linkText":"English","linkUrl":"https://www.mlb.com/bluejays","placement":"right","visible":null,"subNav":[{"__typename":"SubnavColumn","title":null,"navigation":[]}]}],"cfPalette":{"__typename":"CF_Palette","headerMastheadBackgroundColor":"#1d2d5c","headerMastheadTextColor":"#ffffff","headerNavigationBackgroundColor":"#134a8e","headerNavigationBorderColor":"#666666","headerNavigationTextColorHover":"#ffffff","headerNavigationTextColor":"#ffffff"},"cfEntityWebProperties":{"__typename":"CF_Entity_WebProperties","urlLogo":{"__typename":"CF_Asset","url":"https://images.ctfassets.net/iiozhi00a8lc/t141_url_logo_spanishbluejays_url_english_svg/ebfe5fd6b4a1c9e15022db24e349060f/t141_url_logo_spanish.svg"},"headerMastheadTagline":{"__typename":"CF_Asset","url":"https://images.ctfassets.net/iiozhi00a8lc/t141_header_masthead_tagline_spanishletsgobluejays_svg/50c34827cf0d93d97ff2938e126a480e/tbj_horz_masthead.svg"},"headerPrimaryLogo":null,"headerMastheadSponsorImage":null,"headerMastheadTaglineContainerWidth":"512px","headerMastheadTaglineContainerHeight":"45px"}}},"Person:676391":{"__typename":"Person","id":676391},"Team:141":{"__typename":"Team","id":141,"sport":{"__ref":"Sport:1"},"teamName":"Blue Jays","division":{"__ref":"Division:201"},"name":"Toronto Blue Jays","shortName":"Toronto"},"Sport:1":{"__typename":"Sport","id":"1"},"Person:672386":{"__typename":"Person","id":672386,"initLastName":"A Kirk","team":{"__typename":"Team","sport":{"__ref":"Sport:1"}}},"Division:200":{"__typename":"Division","id":"200"},"Team:133":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:200"},"id":133,"name":"Athletics","shortName":"Athletics","teamName":"Athletics"},"Division:205":{"__typename":"Division","id":"205"},"Team:134":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:205"},"id":134,"name":"Pittsburgh Pirates","shortName":"Pittsburgh","teamName":"Pirates"},"Division:203":{"__typename":"Division","id":"203"},"Team:135":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:203"},"id":135,"name":"San Diego Padres","shortName":"San Diego","teamName":"Padres"},"Team:136":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:200"},"id":136,"name":"Seattle Mariners","shortName":"Seattle","teamName":"Mariners"},"Team:137":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:203"},"id":137,"name":"San Francisco Giants","shortName":"San Francisco","teamName":"Giants"},"Team:138":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:205"},"id":138,"name":"St. Louis Cardinals","shortName":"St. Louis","teamName":"Cardinals"},"Division:201":{"__typename":"Division","id":"201"},"Team:139":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:201"},"id":139,"name":"Tampa Bay Rays","shortName":"Tampa Bay","teamName":"Rays"},"Team:140":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:200"},"id":140,"name":"Texas Rangers","shortName":"Texas","teamName":"Rangers"},"Division:202":{"__typename":"Division","id":"202"},"Team:142":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:202"},"id":142,"name":"Minnesota Twins","shortName":"Minnesota","teamName":"Twins"},"Division:204":{"__typename":"Division","id":"204"},"Team:143":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:204"},"id":143,"name":"Philadelphia Phillies","shortName":"Philadelphia","teamName":"Phillies"},"Team:144":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:204"},"id":144,"name":"Atlanta Braves","shortName":"Atlanta","teamName":"Braves"},"Team:145":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:202"},"id":145,"name":"Chicago White Sox","shortName":"Chi White Sox","teamName":"White Sox"},"Team:146":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:204"},"id":146,"name":"Miami Marlins","shortName":"Miami","teamName":"Marlins"},"Team:147":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:201"},"id":147,"name":"New York Yankees","shortName":"NY Yankees","teamName":"Yankees"},"Team:158":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:205"},"id":158,"name":"Milwaukee Brewers","shortName":"Milwaukee","teamName":"Brewers"},"Team:108":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:200"},"id":108,"name":"Los Angeles Angels","shortName":"LA Angels","teamName":"Angels"},"Team:109":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:203"},"id":109,"name":"Arizona Diamondbacks","shortName":"Arizona","teamName":"D-backs"},"Team:110":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:201"},"id":110,"name":"Baltimore Orioles","shortName":"Baltimore","teamName":"Orioles"},"Team:111":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:201"},"id":111,"name":"Boston Red Sox","shortName":"Boston","teamName":"Red Sox"},"Team:112":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:205"},"id":112,"name":"Chicago Cubs","shortName":"Chi Cubs","teamName":"Cubs"},"Team:113":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:205"},"id":113,"name":"Cincinnati Reds","shortName":"Cincinnati","teamName":"Reds"},"Team:114":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:202"},"id":114,"name":"Cleveland Guardians","shortName":"Cleveland","teamName":"Guardians"},"Team:115":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:203"},"id":115,"name":"Colorado Rockies","shortName":"Colorado","teamName":"Rockies"},"Team:116":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:202"},"id":116,"name":"Detroit Tigers","shortName":"Detroit","teamName":"Tigers"},"Team:117":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:200"},"id":117,"name":"Houston Astros","shortName":"Houston","teamName":"Astros"},"Team:118":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:202"},"id":118,"name":"Kansas City Royals","shortName":"Kansas City","teamName":"Royals"},"Team:119":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:203"},"id":119,"name":"Los Angeles Dodgers","shortName":"LA Dodgers","teamName":"Dodgers"},"Team:120":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:204"},"id":120,"name":"Washington Nationals","shortName":"Washington","teamName":"Nationals"},"Team:121":{"__typename":"Team","division":{"__ref":"Division:204"},"id":121,"name":"New York Mets","shortName":"NY Mets","teamName":"Mets"}}}
window.adobeAnalytics = {"reportingSuiteId":"mlbglobal08,mlbbluejays,mlbbluejayses"}
window.globalState = {"tracking_title":"Los Azulejos de Toronto","lang":"es"}
window.appId = ''
/*-->*/
¡Aire por favor! Kirk recibe ayuda de Vladi después de anotar desde segunda
18 de octubre de 2025
Anne Rogers /MLB.com
SEATTLE – Para un corrido de base como ese, Alejandro Kirk necesitaba un tiempo para refrescarse. Menos mal que Vladimir Guerrero Jr. agarró una toalla en el dugout para abanicar al hombre que acababa de anotar la carrera de la ventaja en el quinto juego de la Serie de Campeonato de la Liga Americana el viernes en el T-Mobile Park.
Enfrentando a Bryan Woo, de Seattle, quien entró al juego como relevista por primera vez en esta serie, tras el regreso del abridor All-Star de una lesión pectoral, Kirk abrió la sexta entrada con un doble contra la barda del jardín derecho-central, llegando a la segunda base mientras el jardinero derecho Dominic Canzone fildeaba la pelota contra la barda.
El que Canzone estuviera en el jardín derecho, en lugar del jardinero de élite Víctor Robles, es importante porque dos bateadores después, la revelación de la postemporada Ernie Clement conectó un sencillo frente a Canzone en el derecho.
Y Kirk arrancó a correr.
El robusto receptor All-Star, que roba strikes detrás del plato y conecta sólidos batazos en el plato, no es, bueno, conocido por su velocidad. Su velocidad de 24.3 pies/segundo este año estuvo en el segundo percentil entre los corredores en base en las Grandes Ligas. Kirk había sido el corredor en segunda cuando se conectó un sencillo en 11 ocasiones esta temporada, y no había anotado ni una sola vez. La última vez fue el 22 de agosto de 2024, contra los Angelinos.
Kirk estaba cerca de la tercera base cuando Canzone fildeó la pelota en el jardín derecho, a una distancia proyectada por Statcast de 205 pies del plato. Pero el coach de tercera base, Carlos Febles, le indicó a Kirk que siguiera hasta el plato, probablemente conociendo las malas estadísticas de fildeo de Canzone. El tiro no estuvo cerca, llevando al receptor de los Marineros, Cal Raleigh, muy arriba de la línea de tercera base mientras Kirk cruzaba el plato.
Para Kirk, fue una carrera larga, pero importante, ya que los Azulejos tomaron la delantera. Para Clement, quien avanzó a segunda con el lanzamiento, fue una redención por su turno al bate anterior en la cuarta entrada, cuando conectó para doble jugada con un toque frente al plato, poniendo fin a una amenaza de los Azulejos con las bases llenas.