Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon
El Sitio Oficial de Los Azulejos de Toronto
noticias

Noticias TOR

Un sólido Pannone selló triunfo de Azulejos sobre Rays

Associated Press

TORONTO -- El zurdo novato Thomas Pannone lanzó seis innings y dos tercios para ganar su tercera apertura en fila, Rowdy Tellez pegó jonrón y produjo tres carreras y los Azulejos de Toronto vencieron el sábado 5-2 a los Rays de Tampa Bay, que sufrieron otro golpe en sus aspiraciones de playoffs.

Tellez pegó hit en el segundo inning, un jonrón de dos anotaciones en el cuarto, y añadió la carrera del segudo con un doblete en el octavo episodio.

Cobertura completa del partido

TORONTO -- El zurdo novato Thomas Pannone lanzó seis innings y dos tercios para ganar su tercera apertura en fila, Rowdy Tellez pegó jonrón y produjo tres carreras y los Azulejos de Toronto vencieron el sábado 5-2 a los Rays de Tampa Bay, que sufrieron otro golpe en sus aspiraciones de playoffs.

Tellez pegó hit en el segundo inning, un jonrón de dos anotaciones en el cuarto, y añadió la carrera del segudo con un doblete en el octavo episodio.

Cobertura completa del partido

Tommy Pham y Jesús Sucre pegaron jonrones solitarios por los Rays, que iniciaron la jornada 6,5 juegos detrás de Oakland en la lucha por el segundo comodín de la Liga Americana. A Tampa Bay le restan ocho partidos en su calendario.

Toronto ha ganado dos de los primeros tres juegos en la serie de cuatro, remontando con siete anotaciones en el noveno inning en el triunfo de 9-8 del jueves. Los Azulejos tienen marca de 5-10 ante los Rays esta campaña.

En su quinta apertura en Grandes Ligas, Pannone (4-1) permitió dos carreras y seis hits. Dio tres bases por bolas y ponchó a cinco.

Después de que Pham abrió la pizarra en el tercer inning con su 20mo jonrón, Pannone dio bases por bolas para llenar las almohadillas pero evitó más daño al ponchar a Willy Adames.

Los Azulejos respondieron con tres anotaciones en el cuarto inning ante Tyler Glasnow (2-7). Justin Smoak negoció boleto para abrir la entrada y Tellez pegó jonrón con un out, su tercero de la campaña. Un out después, Kevin Pillar disparó sencillo y anotó en el doblete de Reese McGuire.

Tyler Clippard retiró la octava y Ken Giles completó su 24to salvamento en 24 oportunidades.

Por los Azulejos, los cubanos Aledmys Díaz de 4-2 con una impulsada; Lourdes Gurriel Jr. de 4-0. Los dominicanos Richard Ureña de 2-1; Teoscar Hernández de 1-0.

Por los Rays, el venezolano Jesús Sucre de 3-1 con una producida y una anotada. Los dominicanos Willy Adames de 4-2; Carlos Gómez de 3-0.

Par de jonrones de Gurriel Jr. no alcanzaron vs. Rays

Associated Press

TORONTO - Austin Meadows produjo tres carreras, Tommy Pham se embasó tres veces e impulsó dos anotaciones y los Rays de Tampa Bay vencieron el viernes 11-3 a los Azulejos de Toronto para mantener vivas sus aspiraciones de postemporada.

Pham negoció dos bases por bolas, conectó triple y añadió un elevado de sacrificio para ayudar a los Rays a recuperarse de una derrota de 9-8 el jueves, cuando los Azulejos anotaron siete veces en el noveno inning. Tampa Bay no ha perdido juegos consecutivos desde el 17 y 18 de agosto contra Boston.

Cobertura completa del partido

TORONTO - Austin Meadows produjo tres carreras, Tommy Pham se embasó tres veces e impulsó dos anotaciones y los Rays de Tampa Bay vencieron el viernes 11-3 a los Azulejos de Toronto para mantener vivas sus aspiraciones de postemporada.

Pham negoció dos bases por bolas, conectó triple y añadió un elevado de sacrificio para ayudar a los Rays a recuperarse de una derrota de 9-8 el jueves, cuando los Azulejos anotaron siete veces en el noveno inning. Tampa Bay no ha perdido juegos consecutivos desde el 17 y 18 de agosto contra Boston.

Cobertura completa del partido

Lourdes Gurriel Jr. conectó dos cuadrangulares por los Azulejos y Randal Grichuk añadió un jonrón solitario. Toronto ha perdido 10 de 14 enfrentamientos con Tampa Bay esta campaña.

El hermano mayor de Gurriel, Yulieski, también conectó dos jonrones con Houston el viernes, para convertirse en la primera pareja de hermanos en la historia de Grandes Ligas en pegar al menos dos cuadrangulares el mismo día.

Con el triunfo, los Rays se acercaron a seis juegos de Oakland en la disputa por el segundo comodín de la Liga Americana. Tampa Bay tiene marca de 15-4 en septiembre.

Jalen Beeks (5-1) se quedó con el triunfo al permitir dos carreras en tres innings de relevo. Austin Pruitt sacó las últimas tres entradas para su tercer salvamento.

En la sexta apertura de su carrera, el derecho de los Azulejos Sean Reid-Foley (2-4) permitió cuatro anotaciones, dos limpias, y seis hits en poco más de cuatro entradas.

Por los Rays, el dominicano Willy Adames de 5-1 con una producida. El venezolano Jesús Sucre de 2-1.

Por los Azulejos, los cubanos Lourdes Gurriel Jr. de 4-3 con dos impulsadas y dos anotadas; Kendrys Morales de 3-0. Los dominicanos Teoscar Hernández de 3-1; Richard Ureña de 1-0. El venezolano Yangervis Solarte de 3-0.

Lourdes Gurriel Jr. y Justin Smoak lideran remontada de Azulejos sobre Rays

Associated Press

TORONTO -- El cubano Lourdes Gurriel Jr. y Justin Smoak pegaron cuadrangulares con dos outs en el noveno inning para darle a los Azulejos de Toronto un triunfo el jueves de 9-9 sobre Tampa Bay, para propinarle un duro golpe a las aspiraciones de postemporada de los Rays.

Smoak conectó su 25to jonrón de la campaña y el tercero en su carrera con que deja tendido en el terreno al rival. Sergio Romo (3-4) recibió los dos bambinazos al arruinar un salvamento por octava ocasión en 30 oportunidades.

Cobertura completa del partido

TORONTO -- El cubano Lourdes Gurriel Jr. y Justin Smoak pegaron cuadrangulares con dos outs en el noveno inning para darle a los Azulejos de Toronto un triunfo el jueves de 9-9 sobre Tampa Bay, para propinarle un duro golpe a las aspiraciones de postemporada de los Rays.

Smoak conectó su 25to jonrón de la campaña y el tercero en su carrera con que deja tendido en el terreno al rival. Sergio Romo (3-4) recibió los dos bambinazos al arruinar un salvamento por octava ocasión en 30 oportunidades.

Cobertura completa del partido

El derecho dominicano David Paulino (1-0) fue el ganador al lanzar una entrada por Toronto, que sumó su cuarta victoria en los últimos cinco partidos.

Con una desventaja de 8-2 en la pizarra al inicio del noveno inning, los Azulejos remontaron para romper la racha de cinco triunfos en fila de Tampa Bay.

El venezolano Yonny Chirinos tuvo una actuación de cuatro entradas y dos tercios como relevista de Tampa Bay. El derecho de 24 años ponchó a cinco rivales y cedió un imparable y una base por bolas.

Por los Azulejos, los dominicanos Willy Adames de 3-1 con carrera impulsada, y Carlos Gómez de 1-0. El venezolano Jesús Sucre de 1-1.

Por los Rays, los cubanos Gurriel Jr. de 5-1 con anotada y par de remolcadas, Kendrys Morales de 1-1, y Aledmys Díaz de 3-1. Los dominicanos Teoscar Hernández con carrera anotada sin turno oficial al bate, y Richard Ureña de 4-1.

Azulejos no pudieron respaldar a Estrada en derrota vs. Orioles

Associated Press

BALTIMORE - El novato DJ Stewart conectó su primer cuadrangular en las mayores, y los Orioles de Baltimore evitaron una barrida en la serie de tres encuentros, al superar el miércoles 2-1 a los Azulejos de Toronto.

Los Orioles recurrieron a cinco lanzadores para conseguir el triunfo, una noche después de sufrir su derrota número 108 de la campaña, la mayor cifra desde que se mudaron a Baltimore en 1954. Siguen a tres tropiezos de la peor marca de la franquicia, establecida por los Browns de San Luis en 1939.

Cobertura completa del partido

BALTIMORE - El novato DJ Stewart conectó su primer cuadrangular en las mayores, y los Orioles de Baltimore evitaron una barrida en la serie de tres encuentros, al superar el miércoles 2-1 a los Azulejos de Toronto.

Los Orioles recurrieron a cinco lanzadores para conseguir el triunfo, una noche después de sufrir su derrota número 108 de la campaña, la mayor cifra desde que se mudaron a Baltimore en 1954. Siguen a tres tropiezos de la peor marca de la franquicia, establecida por los Browns de San Luis en 1939.

Cobertura completa del partido

Jimmy Yacabonis abrió el encuentro por los Orioles y resolvió cuatro innings sin tolerar anotación. Le siguió Mike Wright (4-2), quien pintó de blanco a los Azulejos durante dos capítulos.

El dominicano Miguel Castro permitió un jonrón solitario de Billy McKinney en el octavo episodio, que redujo a 2-1 la diferencia, antes de que Tannjer Scott sacara el último out del inning.

Mychal Givens aportó su octavo salvamento.

Stewart, ascendido el 11 de septiembre desde la sucursal de la Triple A en Norfolk, dio a los Orioles la ventaja, al inaugurar la tercera entrada con un garrotazo monumental ante el mexicano Marco Estrada (7-13). Añadió un doblete en la séptima y anotó la segunda carrera gracias a un sencillo de Cedric Mullins ante Tim Mayza.

Por los Azulejos, los cubanos Kendrys Morales de 4-0, Aledmys Díaz de 3-0. El dominicano Teoscar Hernández de 3-0. El venezolano Yangervis Solarte de 1-0.

Por los Orioles, el dominicano Jonathan Villar de 4-0. El venezolano Renato Núñez de 3-0.

Azulejos reaccionaron en la séptima entrada para imponerse a Orioles

Associated Press

BALTIMORE -- Los Orioles cayeron el martes por 6-4 ante los Azulejos de Toronto, con lo que impusieron un récord indeseable del equipo, al sumar 108 derrotas en la campaña, la mayor cantidad desde que llegaron a Baltimore en 1954.

En 1988, los Orioles comenzaron la temporada con una foja de 0-21 y terminaron con 54-107, lo que representaba la peor marca del club. El récord absoluto de la franquicia es de 111 tropiezos, establecido por los Browns de San Luis en 1939.

Cobertura completa del partido

BALTIMORE -- Los Orioles cayeron el martes por 6-4 ante los Azulejos de Toronto, con lo que impusieron un récord indeseable del equipo, al sumar 108 derrotas en la campaña, la mayor cantidad desde que llegaron a Baltimore en 1954.

En 1988, los Orioles comenzaron la temporada con una foja de 0-21 y terminaron con 54-107, lo que representaba la peor marca del club. El récord absoluto de la franquicia es de 111 tropiezos, establecido por los Browns de San Luis en 1939.

Cobertura completa del partido

Y parece probable que los Orioles rompan también esa marca.

Baltimore ganaba por 4-2 en el séptimo episodio. Un error del antesalista Steve Wilkerson en un tiro, tras un roletazo del dominicano Teoscar Hernández, derivó en dos carreras. El cubano Lourdes Gurriel Jr siguió con un sencillo que remolcó otro par de carreras ante el relevista Paul Fry, y Toronto tomó la delantera por 6-4.

Dylan Bundy (8-15) comenzó bien por los Orioles, antes de ser relevado en el séptimo inning con dos outs. Terminó admitiendo cinco carreras (dos limpias) y siete hits, durante una faena que incluyó seis ponches.

Bundy no permitió jonrón por primera vez desde el 23 de junio. En 13 aperturas consecutivas le habían conectado bambinazo.

El relevista Jake Petricka (3-1) resolvió dos capítulos sin tolerar anotación. Tyler Clippard maniató a los Orioles en el octavo y Ken Giles se acreditó su 23er salvamento.

Por los Azulejos, el dominicano Hernández de 2-0 con una anotada. Los cubanos Gurriel de 3-2 con dos impulsadas, Aledmys Díaz de 4-2 con una anotada.

Por los Orioles, el dominicano Jonathan Villar de 3-0. El venezolano Breyvic Valera de 3-0 con una remolcada. 

Toronto Blue Jays

Azulejos le propinan a los Orioles histórica derrota número 107

Associated Press

BALTIMORE -- Los Orioles de Baltimore sufrieron su derrota número 107 para empatar su mayor cantidad de tropiezos en una temporada desde su llegada a las mayores en 1954, al caer el lunes 5-0 ante los Azulejos de Toronto.

El novato Ryan Borucki lanzó pelota de tres imparables a lo largo de ocho innings para los Azulejos, que han ganado 13 de 17 encuentros entre los dos equipos del fondo de la División Este de la Liga Americana.

Cobertura completa del partido

BALTIMORE -- Los Orioles de Baltimore sufrieron su derrota número 107 para empatar su mayor cantidad de tropiezos en una temporada desde su llegada a las mayores en 1954, al caer el lunes 5-0 ante los Azulejos de Toronto.

El novato Ryan Borucki lanzó pelota de tres imparables a lo largo de ocho innings para los Azulejos, que han ganado 13 de 17 encuentros entre los dos equipos del fondo de la División Este de la Liga Americana.

Cobertura completa del partido

Toronto permanece 25 juegos por delante de los Orioles, cuya marca de 43-107 es la peor de las Grandes Ligas. El único otro equipo de los Orioles con 107 descalabros fue el de 1988, el cual empezó la campaña con foja de 0-21 en camino a concluir 54-107.

Este conjunto de Baltimore ha sido blanqueado 15 veces y posee el peor registro como local de las mayores con 26-49. Sólo 8.198 aficionados se presentaron en el húmedo Camden Yards para ver otra derrota.

El récord de derrotas para la franquicia es de 111, impuesto en 1939 por los Browns de San Luis. Luego de irse 54-100 en 1953, los Browns se mudaron a Baltimore. La marca de las Grandes Ligas es de 120 juegos perdidos, impuesta por el entonces equipo de expansión Mets de Nueva York en 1962.

Borucki (4-4) ponchó a siete y caminó a uno en la 15ta apertura de su carrera. En su primera apertura en las mayores, Evan Phillips (0-1) retiró a los primeros cinco bateadores que enfrentó, antes de un doble de Kevin Pillar, un sencillo productor de Rowdy Tellez y un jonrón al izquierdo de Danny Jansen.

Por los Azulejos, los cubanos Lourdes Gurriel Jr. de 4-1, Aledmys Díaz de 1-1 con una producida y una anotada, y Kendrys Morales de 4-0. El venezolano Yangervis Solarte de 3-0. El dominicano Richard Ureña de 3-0.

Por los Orioles, el dominicano Jonathan Villar de 4-1. El venezolano Renato Núñez de 3-1.

Azulejos ganaron serie ante Yankees con un brillante Pannone

Associated Press

NUEVA YORK -- Dellin Betances dilapidó una ventaja de una carrera en la octava entrada y los Azulejos de Toronto superaron el domingo 3-2 a los Yanquis de Nueva York, quienes quedaron tambaleantes de cara a su última serie de la campaña regular ante el mejor equipo de las Grandes Ligas.

Betances (4-6) permitió imparables a cuatro de sus primeros cinco enemigos, incluido el cubano Kendrys Morales, quien empató la pizarra con un sencillo, y Randal Grichuk, quien dio la ventaja a Toronto mediante un doble. Betances ha perdido en dos de sus últimas tres apariciones.

Cobertura completa del partido

NUEVA YORK -- Dellin Betances dilapidó una ventaja de una carrera en la octava entrada y los Azulejos de Toronto superaron el domingo 3-2 a los Yanquis de Nueva York, quienes quedaron tambaleantes de cara a su última serie de la campaña regular ante el mejor equipo de las Grandes Ligas.

Betances (4-6) permitió imparables a cuatro de sus primeros cinco enemigos, incluido el cubano Kendrys Morales, quien empató la pizarra con un sencillo, y Randal Grichuk, quien dio la ventaja a Toronto mediante un doble. Betances ha perdido en dos de sus últimas tres apariciones.

Cobertura completa del partido

Los Yanquis llegaron al duelo con una ventaja de juego y medio sobre Oakland en la lucha por el primer boleto de comodín para la postemporada en la Liga Americana. Además, el "número mágico" de Nueva York para asegurar un pasaje a los playoffs era de seis.

Los Yanquis perdieron dos de tres compromisos ante Toronto y cayeron a una foja de 7-10 en sus últimos 17 encuentros.

Abrirán una serie de tres duelos el martes, ante Boston. Los Medias Rojas tienen garantizado al menos el boleto de comodín, y ostentan una delantera de 11 juegos y medio en la División Este de la Americana.

Tienen la oportunidad de ganar la división en el Bronx.

El triunfo fue para Thomas Pannone (3-1).

Por los Azulejos, los cubanos Morales de 1-0. El venezolano Solarte de 4-0. Los dominicanos Teoscar Hernández de 4-0, Richard Ureña de 4-1 con una anotada.

Por los Yanquis, los dominicanos Miguel Andújar de 3-0, Gary Sánchez de 4-0.

Reid-Foley poncha a 10 y Azulejos sobreviven embestida de Yankees

Associated Press

NUEVA YORK -- CC Sabathia fue sacudido en las primeras entradas y los Yanquis de Nueva York, a pesar de conectar cuatro jonrones durante una furiosa embestida, continuaron su marcha irregular hacia los playoffs al caer el sábado 8-7 ante los Azulejos de Toronto.

Didi Gregorius pegó un jonrón solitario con los Yanquis abajo 5-0 en la sexta entrada. La pizarra se colocó 8-1 en la séptima antes de que Gregorius y Giancarlo Stanton se volaran la barda y Miguel Andújar sacudiera un grand slam.

Cobertura completa del partido

NUEVA YORK -- CC Sabathia fue sacudido en las primeras entradas y los Yanquis de Nueva York, a pesar de conectar cuatro jonrones durante una furiosa embestida, continuaron su marcha irregular hacia los playoffs al caer el sábado 8-7 ante los Azulejos de Toronto.

Didi Gregorius pegó un jonrón solitario con los Yanquis abajo 5-0 en la sexta entrada. La pizarra se colocó 8-1 en la séptima antes de que Gregorius y Giancarlo Stanton se volaran la barda y Miguel Andújar sacudiera un grand slam.

Cobertura completa del partido

Nueva York comenzó la jornada con ventaja de juego y medio sobre Oakland por el primer comodín de la Liga Americana. Los Yanquis tiene registro de apenas 6-7 este mes.

Randall Grichuk pegó dos jonrones y un doblete y Kevin Pillar también se voló la barda para que Toronto frenara una racha de cuatro derrotas. Los Azulejos agotaron su bullpen, utilizando a siete lanzadores para aferrarse a la victoria.

Sean Reid-Foley (2-3) ponchó a 10 y admitió dos sencillos en cinco entradas en blanco.

Ken Giles llegó a 21 salvamentos, y nueve desde que llegó procedente de Houston en un canje. Ponchó a Gary Sánchez con corredor en la intermedia para finalizar la octava y retiró la novena en orden.

Grichuk abrió la segunda entrada con un cuadrangular. Llegó a 23 vuelacercas en el tercer capítulo y Kevin Pillar le siguió con cuadrangular para poner fin a la actuación de Sabathia (7-7).

Por los Azulejos, los cubanos Aledmys Díaz de 4-2 con tres impulsadas; Lourdes Gurriel de 5-1 con una remolcada; Kendrys Morales de 5-1. Los dominicanos Teoscar Hernández de 5-3 con dos anotadas; Richard Ureña de 4-1 con una anotada.

Por los Yanquis, los dominicanos Miguel Andújar de 1-1 con cuatro remolcadas y una anotada; Gary Sánchez de 4-0. El venezolano Gleyber Torres de 4-2 con una anotada.

Azulejos fueron arrollados ante férrea ofensiva de Yankees

Associated Press

NUEVA YORK - Aaron Judge volvió a los Yanquis por primera vez desde que sufrió una fractura en la muñeca derecha hace siete semanas, y cubrió el jardín derecho en las últimas dos entradas de la paliza de Nueva York el viernes 11-0 sobre los Azulejos de Toronto.

Jugge no había jugado desde el 26 de julio, cuando fue golpeado por un lanzamiento de Jakob Junis, de Kansas City. Los Yanquis señalaron que Judge se limitará a jugar defensa y correr como emergente, pero que esperan que vuelva a su actividad regular para las últimas dos semanas de campaña.

Cobertura completa del partido

NUEVA YORK - Aaron Judge volvió a los Yanquis por primera vez desde que sufrió una fractura en la muñeca derecha hace siete semanas, y cubrió el jardín derecho en las últimas dos entradas de la paliza de Nueva York el viernes 11-0 sobre los Azulejos de Toronto.

Jugge no había jugado desde el 26 de julio, cuando fue golpeado por un lanzamiento de Jakob Junis, de Kansas City. Los Yanquis señalaron que Judge se limitará a jugar defensa y correr como emergente, pero que esperan que vuelva a su actividad regular para las últimas dos semanas de campaña.

Cobertura completa del partido

Masahiro Tanaka (12-5), aspirante a abrir un posible juego de comodín ante Oakland el 3 de octubre, extendió a 20 entradas su racha sin permitir anotaciones y ganó su tercera apertura consecutiva. Ponchó a ocho sen seis entradas, en las que admitió cuatro imparables. El mexicano Luis Cessa obtuvo su segundo rescate en la blanqueada más abultada de Nueva York desde que vencieron 15-0 a los Mets el 14 de junio de 2009.

Nueva York mejoró a 13-4 ante Toronto esta campaña. Al iniciar su última estadía de la temporada, los Yanquis permanecen con juego y medio de ventaja sobre los Atléticos en la disputa por albergar el juego de comodines.

Luke Voit disparó un doblete de dos anotaciones que coronó una ofensiva de cinco carreras ante el mexicano Marco Estrada (7-12), quien empató una marca personal al permitir ocho anotaciones en apenas dos innings y dos tercios de labor.

Por los Yanquis, los dominicanos Gary Sánchez de 4-3 con anotada, y Miguel Andújar de 5-1. El venezolano Gleyber Torres de 4-2 con anotada e impulsada.

Por los Azulejos, los dominicanos Teoscar Hernández de 4-1, y Richard Ureña de 1-1. Los cubanos Aledmys Díaz de 3-1, y Lourdes Gurriel Jr. de 4-0.

Azulejos sufren derrota ajustada pese a jonrón de Gurriel Jr.

Associated Press

BOSTON -- J.D. Martínez conectó su 41er jonrón de la campaña y los Medias Rojas se acercaron más al título de la División Este de la Liga Americana el jueves, al completar la barrida de tres juegos sobre los Azulejos de Toronto con una victoria por 4-3 en Boston.

Xander Bogaerts anotó la carrera de la ventaja en el octavo inning gracias a un error y luego que los Azulejos habían reaccionado en la parte alta con dos anotaciones para empatar la pizarra 3-3.

Cobertura completa del partido

BOSTON -- J.D. Martínez conectó su 41er jonrón de la campaña y los Medias Rojas se acercaron más al título de la División Este de la Liga Americana el jueves, al completar la barrida de tres juegos sobre los Azulejos de Toronto con una victoria por 4-3 en Boston.

Xander Bogaerts anotó la carrera de la ventaja en el octavo inning gracias a un error y luego que los Azulejos habían reaccionado en la parte alta con dos anotaciones para empatar la pizarra 3-3.

Cobertura completa del partido

El dominicano Rafael Devers pegó también un cuadrangular por los Medias Rojas (101-46), líderes de las mayores y que se colocaron 10 juegos y medio por encima de los Yanquis para acercarse a seis victorias de asegurar el banderín divisional por tercera ocasión seguida.

Boston es el único equipo en las Grandes Ligas que tiene asegurado ya su boleto para los playoffs.

Brandon Workman (5-0) enfrentó a un bateador para poner fin al rally de los Azulejos en la octava entrada y se apuntó el triunfo. Craig Kimbrel sumó su 40mo salvamento.

El cubano Lourdes Gurriel Jr. aportó un cuadrangular para la causa de Toronto. Danny Barnes (3-3) cargo con la derrota.

Por los Azulejos, los cubanos Gurriel Jr de 5-2 con dos anotadas y una empujada, Kendrys Morales de 4-2, Aledmys Díaz de 4-0. El venezolano Yangervis Solarte de 4-0. El dominicano Teoscar Hernández de 3-1.

Por los Medias Rojas, los dominicanos Eduardo Núñez de 2-1, Devers de 2-1 con una anotada y una remolcada. El puertorriqueño Christian Vázquez de 3-1.

Azulejos cayeron por la mínima ante labor de Price, Medias Rojas

Associated Press

BOSTON - Los Medias Rojas de Boston llegaron a 100 victorias por primera vez desde que Ted Williams regresó de la Segunda Guerra Mundial en la temporada de 1946, al superar el miércoles 1-0 a los Azulejos de Toronto.

David Price (15-6) ganó su sexta decisión consecutiva, al tolerar tres hits y recetar siete ponches. Invicto en 11 aperturas desde el 1 de julio, Price se marchó luego de realizar 92 pitcheos.

Cobertura completa del partido

BOSTON - Los Medias Rojas de Boston llegaron a 100 victorias por primera vez desde que Ted Williams regresó de la Segunda Guerra Mundial en la temporada de 1946, al superar el miércoles 1-0 a los Azulejos de Toronto.

David Price (15-6) ganó su sexta decisión consecutiva, al tolerar tres hits y recetar siete ponches. Invicto en 11 aperturas desde el 1 de julio, Price se marchó luego de realizar 92 pitcheos.

Cobertura completa del partido

Tenía la ventaja a raíz de que el dominicano Rafael Devers anotó en un lanzamiento descontrolado de Aaron Sánchez (4-6) en el quinto acto.

Craig Kimbrel sacó tes outs para su 39no salvamento en 44 oportunidades. De inmediato, las pantallas gigantes del parque mostraron un letrero que decía "100 VICTORIAS".

La hazaña de los 100 triunfos fue conseguida por el boricua Alex Cora, un manager debutante. Ello no ocurría desde 2003, cuando el dominicano Felipe Alou lo consiguió en su primera temporada al frente de los Gigantes de San Francisco.

El último manager debutante en las mayores que había llegado a 100 victorias era Dusty Baker, también con los Gigantes, pero en 1993.

"Ganar 99 es grande. Son muchos juegos. Ganar 100 va a ser grandioso", avizoró Cora antes del encuentro. "Lo más importante es cómo lo hemos logrado, todos unidos".

Una noche después de convertirse en el primer equipo de las mayores en asegurar su boleto a los playoffs, Boston ganó por décima ocasión en 14 compromisos y se colocó 54 juegos por encima de la marca de .500, la mejor foja que ha tenido en la campaña.

Los Medias Rojas redujeron a ocho su "número mágico" de juegos para asegurar su tercer título seguido en la División Este de la Liga Americana. Más tarde, los Yanquis enfrentaban a Minnesota.

Por los Azulejos, el cubano Kendrys Morales de 4-0. El venezolano Yangervis Solarte de 3-2. El dominicano Teoscar Hernández de 3-0.

Por los Medias Rojas, el dominicano Devers de 3-0 con una anotada. El venezolano Sandy León de 3-0.

Borucki estuvo sólido, pero Azulejos dejaron escapar ventaja vs. Medias Rojas

Associated Press

BOSTON - Los Medias Rojas de Boston se convirtieron en el primer equipo de las Grandes Ligas que asegura su boleto a los playoffs, al doblegar el martes 7-2 a los Azulejos de Toronto, gracias a un jonrón del emergente Brock Holt que significó la ventaja en el séptimo episodio.

Guiados por el manager novato Alex Cora, los Medias Rojas mejoraron a un récord de 99-46, el mejor de las mayores. Se aseguraron al menos un puesto de comodín en la Liga Americana, y se han clasificado a la postemporada por tercer año consecutivo.

Cobertura completa del partido

BOSTON - Los Medias Rojas de Boston se convirtieron en el primer equipo de las Grandes Ligas que asegura su boleto a los playoffs, al doblegar el martes 7-2 a los Azulejos de Toronto, gracias a un jonrón del emergente Brock Holt que significó la ventaja en el séptimo episodio.

Guiados por el manager novato Alex Cora, los Medias Rojas mejoraron a un récord de 99-46, el mejor de las mayores. Se aseguraron al menos un puesto de comodín en la Liga Americana, y se han clasificado a la postemporada por tercer año consecutivo.

Cobertura completa del partido

Boston, líder de la División Este de la Liga Americana, comenzó la noche con una delantera de ocho juegos respecto de los Yankees de Nueva York.

El abridor Chris Sale salió de la lista de los lesionados y resolvió un episodio sin aceptar carrera. Repartió dos ponches en una labor de 26 lanzamientos.

Sale ha sido aquejado por una inflamación del hombro izquierdo, y los Medias Rojas han informado que dosificarían su regreso a la actividad.

Ryan Brassier (2-0) se llevó la victoria, con un relevo de un capítulo y un tercio, sin admitir hit. Boston recurrió a siete relevistas tras limitar el trabajo de Sale.

Ryan Tepera (5-5) fue el derrotado.

Por los Azulejos, los cubanos Lourdes Gurriel Jr de 3-1, Kenrys Morales de 1-0, Aledmys Díaz de 2-0. El venezolano Yangervis Solarte de 1-1. El dominicano Teoscar Hernández de 3-0.

Por los Medias Rojas, el puertorriqueño Christian Vázquez de 1-0. El dominicano Eduardo Núñez de 3-1 con una anotada. El venezolano Sandy León de 2-0.

Randal Grichuk sin conmoción cerebral tras choque en el terreno con guardia de seguridad

MLB.com

TORONTO -- El guardabosque de los Azulejos, Randal Grichuk, recibió buenas noticias cuando sus pruebas de conmoción cerebral del domingo salieron negativas tras un fuerte choque con un guardia de seguridad sobre el terreno el domingo en el cierre de la serie de Toronto contra los Indios.

Grichuk trataba de atrapar un elevado en territorio foul sobre la línea de la pradera derecha cuando ocurrió el incidente. Cuando Grichuk se deslizó para tratar de realizar la atrapada, se golpeó en el rostro con una banca de metal que el agente tenía en la mano mientras trataba de salir del camino.

TORONTO -- El guardabosque de los Azulejos, Randal Grichuk, recibió buenas noticias cuando sus pruebas de conmoción cerebral del domingo salieron negativas tras un fuerte choque con un guardia de seguridad sobre el terreno el domingo en el cierre de la serie de Toronto contra los Indios.

Grichuk trataba de atrapar un elevado en territorio foul sobre la línea de la pradera derecha cuando ocurrió el incidente. Cuando Grichuk se deslizó para tratar de realizar la atrapada, se golpeó en el rostro con una banca de metal que el agente tenía en la mano mientras trataba de salir del camino.

A Grichuk se le diagnosticó varias contusiones y cortadas faciales, pero fue calificado como "día a día" antes de realizársele otro examen de conmoción el lunes. Por eso todavía está por determinarse si Grichuk podrá viajar con el club para el inicio de su serie contra los Medias Rojas.

Azulejos hundieron a Indios con cuadrangular de tres carreras de Hernández

Associated Press

TORONTO -- El dominicano Teoscar Hernández pegó un cuadrangular de tres carreras al ingresar como suplente luego que el jardinero derecho Randal Grichuk abandonara el duelo tras un extraño accidente, y los Azulejos de Toronto vencieron el domingo 6-2 a los Indios de Cleveland.

Los Indios llegaron al partido a cinco victorias de asegurar su tercer título seguido de la División Central de la Liga Americana.

Cobertura completa del partido

TORONTO -- El dominicano Teoscar Hernández pegó un cuadrangular de tres carreras al ingresar como suplente luego que el jardinero derecho Randal Grichuk abandonara el duelo tras un extraño accidente, y los Azulejos de Toronto vencieron el domingo 6-2 a los Indios de Cleveland.

Los Indios llegaron al partido a cinco victorias de asegurar su tercer título seguido de la División Central de la Liga Americana.

Cobertura completa del partido

Grichuk tuvo que ser evaluado por una posible conmoción después de estrellarse de cara contra la silla de un guardia de seguridad mientras trataba de quedarse con un elevado de foul de Brandon Guyer en la cuarta entrada.

Hernández ingresó al encuentro en sustitución de Grichuk para conectar el bambinazo en la octava.

David Paulino sacó dos outs en el noveno inning pero dejó que dos rivales se embasaran antes que Ken Giles ingresara y pusiera fuera al boricua Francisco Lindor con una roleta, apuntándose su 20mo salvamento en igual número de oportunidades.

Por los Azulejos, el dominicano Hernández de 2-2 con anotada y tres producidas. Los cubanos Aledmys Díaz de 3-0, y Lourdes Gurriel Jr. de 3-0 con dos anotadas. El venezolano Yangervis Solarte de 3-0.

Por los Indios, el puertorriqueño Lindor de 5-2 con anotada e impulsada. Los dominicanos Erik González de 4-1, José Ramírez de 4-0 y Edwin Encarnación de 3-0. El brasileño Yan Gomes de 3-0. El cubano Yandy Díaz de 4-0.

El infielder venezolano Yangervis Solarte se reintegra a los Azulejos

MLB.com

TORONTO -- El infielder venezolano Yangervis Solarte fue activado por los Azulejos el domingo.

Solarte fue el antesalista titular para el cierre de la serie de Toronto contra los Indios, lo que marcó su primer juego desde el 11 de agosto. El jugador del cuadro ha estado fuera casi un mes debido a un tirón en el oblicuo derecho.

TORONTO -- El infielder venezolano Yangervis Solarte fue activado por los Azulejos el domingo.

Solarte fue el antesalista titular para el cierre de la serie de Toronto contra los Indios, lo que marcó su primer juego desde el 11 de agosto. El jugador del cuadro ha estado fuera casi un mes debido a un tirón en el oblicuo derecho.

El regreso de Solarte le brinda a los Azulejos varias alternativas para el infield. Toronto ahora pretende terminar la campaña rotando entre la antesala, la intermedia y el campo corto a los cubanos Lourdes Gurriel Jr. y Aledmys Díaz junto a Devon Travis, Solarte y el dominicano Richard Ureña.

Solarte llegó a la acción del domingo con una línea ofensiva de .233/.287/.397 con 17 cuadrangulares y 53 impulsadas en 111 partidos.