Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon
noticias

Noticias de Las Grandes Ligas

Los Medias Rojas despiertan en el Juego 2 para emparejar la Serie de Campeonato

Associated Press

BOSTON -- David Price se retiró del montículo con su equipo al frente tras una apertura de postemporada por primera vez en su carrera.

Ello, insistió el zurdo, es lo único que le importaba.

Cobertura completa del partido

BOSTON -- David Price se retiró del montículo con su equipo al frente tras una apertura de postemporada por primera vez en su carrera.

Ello, insistió el zurdo, es lo único que le importaba.

Cobertura completa del partido

"Esto va más allá de David Price", dijo la noche del domingo. "No se trata de mí. Se trata de los Medias Rojas de Boston".

Price fue lo suficientemente bueno, el bullpen de los Medias Rojas fue aún mejor y Jackie Bradley conectó un doble de tres carreras en contra del Monstruo Verde para tomar ventaja y encaminar a Boston a un triunfo 7-5 sobre los Astros de Houston y empatar a una victoria por bando la Serie de Campeonato de la Liga Americana.

Price se quedó a un out de su primer triunfo en postemporada como abridor, pero de cualquier forma ingresó a la caseta de los ganadores por primera ocasión en 11 inicios en playoffs.

"Son pequeños pasitos", dijo Price, quien afrontó el partido con foja de 0-9 en 10 aperturas de postemporada. "Espero rendir a lo grande en los momentos importantes y no he podido hacerlo hasta ahora en mi carrera. Pero yo vine aquí a ganar, punto. Vine a ganar una Serie Mundial, hacerlo múltiples veces. Eso es lo que me motiva".

Craig Kimbrel permitió un sencillo productor de José Altuve con dos outs en el noveno antes de que Alex Bregman pegara un elevado a la franja de advertencia de jardín izquierdo para finalizar el encuentro y sentenciar la primera derrota de Houston en cinco juegos de postemporada este año.

El tercer juego es el martes en Houston, seguido de otros dos en el Minute Maid Park, por lo que los actuales campeones de la Serie Mundial tienen la oportunidad de asegurar su segundo banderín consecutivo de la Liga Americana frente a sus aficionados.

Marwin González jonroneó por los Astros, que había cinco juegos consecutivos de postemporada, remontándose al séptimo duelo de la Serie Mundial del año pasado.

"Sacamos una victoria aquí, y ellos jugaron muy bien esta noche", dijo el tercera base de Houston Alex Bregman. "Promete ser una serie divertida, así que nos anima el volver a casa".

Price recibió ventaja de dos carreras en el primer inning y después se puso abajo 4-2 antes de que Bradley impactara el Monstruo Verde con un batazo que el jardinero izquierdo González persiguió en vano.

Price dejó el encuentro después arriba en la pizarra 5-4 luego de dar base por bolas en cuatro lanzamientos a Tyler White con dos outs en el quinto episodio, su segundo boleto de la entrada. En total, el zurdo de los Medias Rojas permitió cuatro anotaciones con cinco hits y cuatro pasaportes, además de ponchar a cuatro enemigos.

Matt Barnes ponchó a González para finalizar la entrada y retiró el sexto inning en orden para quedarse con el triunfo. Ryan Brasier no permitió anotación en el séptimo episodio y el abridor Rick Porcello ingresó de relevo para trabajar un octavo inning perfecto.

Kimbrel retiró a los primeros dos enemigos del noveno inning y luego George Springer disparó su segundo doblete del juego. Altuve le siguió con un batazo contra la barda de jardín izquierdo y se detuvo en la inicial después de resbalarse rondando la almohadilla.

Bregman disparó un batazo elevado a jardín izquierdo que Andrew Benintendi capturó un paso enfrente del Monstruo Verde.

El abridor de los Astros Gerrit Cole, quien fue tan dominante en la Serie Divisional ante Cleveland, permitió un doblete de Mookie Betts -- el primer bateador del encuentro -- y Boston envió a ocho bateadores al plato en el primer capítulo. Benintendi mandó a Betts a la registradora con sencillo y más tarde anotó en el imparable de Rafael Devers, quien hizo su primera aparición en la serie.

Por los Medias Rojas, el dominicano Rafael Devers de 3-2 con una impulsada y dos anotadas. El puertorriqueño Christian Vázquez de 3-0.

Por los Astros, los venezolanos Marwin González de 4-1 con dos impulsadas y una anotada; José Altuve de 4-1 con una producida. El cubano Yulieski Gurriel de 4-1 con una anotada. Los puertorriqueños Carlos Correa de 4-1 con una anotada y Martín Maldonado de 3-1 con una anotada.

Rafael Devers ha sabido aprovechar sus oportunidades en estos playoffs

LasMayores.com @NathalieMLB

BOSTON - A raíz de los altibajos que tuvo al bate y a la defensiva en la campaña regular, en lo que va de los playoffs el dominicano Rafael Devers ha compartido el rol de antesalista titular de los Medias Rojas con su compatriota Eduardo Núñez. Pero hasta ahora, Devers ha aprovechado al máximo su tiempo de juego.

Devers, de 21 años de edad, se fue de 4-2 con una impulsada, un boleto y dos carreras anotadas en el triunfo de Boston por 7-5 sobre los Astros en el Juego 2 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana, con la cual los Patirrojos empataron la serie a una victoria por bando.

BOSTON - A raíz de los altibajos que tuvo al bate y a la defensiva en la campaña regular, en lo que va de los playoffs el dominicano Rafael Devers ha compartido el rol de antesalista titular de los Medias Rojas con su compatriota Eduardo Núñez. Pero hasta ahora, Devers ha aprovechado al máximo su tiempo de juego.

Devers, de 21 años de edad, se fue de 4-2 con una impulsada, un boleto y dos carreras anotadas en el triunfo de Boston por 7-5 sobre los Astros en el Juego 2 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana, con la cual los Patirrojos empataron la serie a una victoria por bando.

Video: Cora sobre la actuacion de Devers

Devers batea .400 (de 10-4) con dos carreras empujadas en tres partidos en estos playoffs. En siete compromisos de postemporada de por vida, incluyendo la Serie Divisional de la Liga Americana ante Houston el año pasado, el quisqueyano batea .381 con dos cuadrangulares, siete remolcadas y un OPS (porcentaje de embasarse más slugging) de 1.107.

"Siempre estoy ready para ayudar al equipo", expresó Devers. "(En) cualquier momento que me necesiten, si es para defensa, si es para bateo, estoy ready".

Devers impresionó en su temporada de novato en el 2017 al batear .284 con 10 bambinazos y 30 remolcadas en 58 juegos. Pero este año, el oriundo de Sánchez tuvo promedio de apenas .240 con y se vio limitado a 121 partidos debido a lesiones en el hombro izquierdo y la pantorrilla izquierda.

Video: ALCS Gm2: Devers makes two great plays at third

La defensa de Devers sigue siendo una obra en progreso, pero en el Juego 2 de la SCLA, el joven manejó bien todos los batazos a la esquina caliente.

"Fue tremendo juego de Rafael", dijo manager de los Medias Rojas, el boricua Alex Cora. "Hit para el (bosque izquierdo) en su primer turno, la base por bola, (y) defensivamente hablando hizo tremendo trabajo. Nosotros sabíamos que iba a ser bien importante en esta serie".

Nathalie Alonso es parte del equipo editorial de LasMayores.com, la página oficial de MLB en español. Puedes seguirla por Twitter en @NathalieMLB.

Chris Sale fue hospitalizado el domingo por una enfermedad estomacal

Associated Press

BOSTON -- El estelar zurdo Chris Sale sufre de un mal estomacal y pasará la noche en el hospital, informaron los Medias Rojas de Boston el domingo.

El equipo realizó el anuncio durante la séptima entrada del segundo juego de la Serie de Campeonato de la Liga Americana ante Housotn.

BOSTON -- El estelar zurdo Chris Sale sufre de un mal estomacal y pasará la noche en el hospital, informaron los Medias Rojas de Boston el domingo.

El equipo realizó el anuncio durante la séptima entrada del segundo juego de la Serie de Campeonato de la Liga Americana ante Housotn.

Boston dijo que Sale reportó un malestar horas antes y fue ingresado en el Hospital General de Massachusetts. El lanzador pasará la noche bajo observación.

El zurdo de 29 años tuvo problemas con su control durante la derrota de Boston 7-2 ante los Astros en el primer juego de la serie el sábado. Admitió dos carreras, otorgó dos bases por bolas y golpeó a un bateador en cuatro innings, pese a que solo permitió un imparable.

Sale se quedó con el triunfo en el primer juego de la Serie Divisional ante los Yanquis, al trabajar hasta el sexto episodio. Trabajó el octavo inning de forma perfecta en el cuarto juego, con el que Boston aseguró el triunfo en la serie, la noche del martes en Yankee Stadium.

Sale se ausentó casi seis semanas, en las que solo realizó una apertura, de finales de julio a septiembre, debido a una ligera inflamación en el hombro izquierdo, antes de volver paulatinamente a la rotación con cuatro aperturas durante el mes de septiembre.

Astros imponen marca en playoffs al dar jonrón por 14to juego consecutivo

MLB.com

BOSTON - El venezolano Marwin González sigue afianzándose como uno de los bateadores más peligrosos de los Astros esta postemporada.

González silenció al Fenway Park cuando conectó un jonrón de dos carreras en el tercer inning sobre el Monstruo Verde durante el Juego 2 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana ante los Medias Rojas. Fue su primer bambinazo este octubre.

BOSTON - El venezolano Marwin González sigue afianzándose como uno de los bateadores más peligrosos de los Astros esta postemporada.

González silenció al Fenway Park cuando conectó un jonrón de dos carreras en el tercer inning sobre el Monstruo Verde durante el Juego 2 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana ante los Medias Rojas. Fue su primer bambinazo este octubre.

El palazo además metió a los Astros en los libros de records, al ser el 14to juego consecutivo del equipo pegando un bambinazo. Estos Astros compartían la marca con ellos mismos, pues Houston entre 2001 y 2004 también tuvo una cadena de 13 duelos al hilo en playoffs pegando vuelacercas.

Desde el Juego 6 de la Serie de Campeonato de la L.A., los Astros han dado 29 cuadrangulares en esos 14 encuentros.

González, que empujó dos carreras en el Juego 2 de la SDLA contra Cleveland y tres más en el Juego 3, empató a George Springer en el liderato de la L.A. con siete remolcadas en esta postemporada.

George Springer amplió a 11 su racha de juegos de postemporada con hit

LasMayores.com

BOSTON -- Con un doble de dos carreras en el segundo inning del Juego 2 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana ante los Medias Rojas, el jardinero George Springer amplió a 11 su racha de juegos de postemporada bateando de hit.

Dicha racha, la cual comenzó en el Juego 2 de la Serie Mundial del 2017, es la más larga en la historia de los Astros. 

BOSTON -- Con un doble de dos carreras en el segundo inning del Juego 2 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana ante los Medias Rojas, el jardinero George Springer amplió a 11 su racha de juegos de postemporada bateando de hit.

Dicha racha, la cual comenzó en el Juego 2 de la Serie Mundial del 2017, es la más larga en la historia de los Astros. 

La segunda racha más larga en la historia de la franquicia le pertenece a Lance Berkman, quien bateó de hit en 10 juegos consecutivos de postemporada del 2001 al 2004.

Jhoulys Chacín contra Walker Buehler en el Juego 3 de la SCLN

Associated Press

LOS ÁNGELES -- El manager de los Dodgers Dave Roberts llegó a la postemporada dispuesto a permitir que sus abridores trabajaran hasta bien entrado el juego.

Sigue a la espera de que alguien pueda hacerlo.

LOS ÁNGELES -- El manager de los Dodgers Dave Roberts llegó a la postemporada dispuesto a permitir que sus abridores trabajaran hasta bien entrado el juego.

Sigue a la espera de que alguien pueda hacerlo.

Hyun-Jin Ryu duró cuatro innings y un tercio en el segundo juego ante los Cerveceros de Milwaukee. El estelar Clayton Kershaw permaneció en la loma durante apenas tres episodios en el primer duelo.

Ahora es el turno de Walker Buehler.

El novato abrirá el lunes el tercer juego de la serie en Dodger Stadium, donde tuvo marca de 4-3 con 1.93 de efectividad en 13 juegos (12 aperturas) de campaña regular.

"Obviamente lancé muy bien en casa. Pero eso es lo que se supone que hagas. Proteges tu casa", dijo Buehler. "Obviamente no está de más el apoyo de 50.000 aficionados de los Dodgers. Duermes en la misma ciudad en la que juegas, y siempre es bueno no tener que volar".

Video: LAD@ATL Gm3: Buehler strikes out Inciarte for 7th K

Ambos equipos intercambiaron triunfos por una carrera en los primeros dos juegos en Milwaukee, antes de que la serie se trasladara a Los Ángeles para los siguientes tres cotejos.

Buehler debutó en postemporada durante la Serie Divisional de la Liga Nacional en Atlanta. El derecho fue castigado con cinco carreras en la segunda entrada de una derrota 6-5. Después de eso se asentó para trabajar cinco innings.

"Se podía decir que hubo algo de nervios y ansiedad, pero esas cosas suceden", dijo Buehler. "Mi primera vez, creo que lo manejé bien. Me sentí bien con mi ritmo cardiaco. Creo que estaba más molesto con la decisión de lanzar ciertos pitcheos".

Buehler ha sido comparado con Kershaw por su capacidad para lanzar, sus resultados y competitividad. El novato de 24 años siempre proyecta una imagen tranquila y no le da mucha importancia a sus errores.

"Sé lo que sucedió y estaba ahí, así que siempre intento ver el lado positivo", comentó. "Los únicos juegos que quiero ver son los buenos y pasar la página y apegarme a lo que tengo".

Lo que Buehler tuvo en el juego de desempate de la División Oeste de la Liga Nacional fue muy bueno.

Lanzó pelota de un hit hasta el séptimo inning en el triunfo de los Dodgers 5-2 sobre Colorado que le otorgó a los Dodgers su sexto título divisional consecutivo. Retiró a los primeros seis enemigos que enfrentó.

Esa es la versión de Buehler que Roberts quiere ver ante una alineación de los Cerveceros que cuenta con Christian Yelich, Ryan Braun y Jesús Aguilar.

Pero si Buehler no logra durar lo suficiente, Roberts ya sabe con lo que cuenta en el bullpen.

"Nuestros muchachos han trabajado de manera muy consistente", dijo Roberts. "Hemos hablado de que nuestro camino a los playoffs inició el 1 de septiembre, y ellos han sido muy exitosos, dándonos la oportunidad de mantenernos en los juegos y de ganar hacia el final de los mismos".

Los Dodgers montaron ofensivas en la recta final de ambos juegos en Milwaukee, timbrando cuatro veces en la octava y novena entradas del primer duelo solo para caer 6-5, y se combinaron para cuatro anotaciones entre el séptimo y octavo inning para ganar el segundo duelo 4-3.

Para el abridor de los Cerveceros, el venezolano Jhoulys Chacín, el tercer juego es volver al lugar en el que su equipo sufrió la peor derrota de la temporada.

Chacín admitió nueve carreras, ocho limpias, y cinco hits durante una paliza de 21-5 el 2 de agosto. Cody Bellinger le sacudió cuadrangular al derecho de 30 años de edad, que trabajó apenas cuatro innings y un tercio.

Video: COL@MIL Gm2: Chacin tosses 5 scoreless on 3 days rest

"No fue mi mejor partido, pero durante la temporada uno tiene uno o dos malos juegos", dijo Chacín. "Sé que habrá quienes van a hablar mucho de eso. Yo solo voy a salir a intentar darle a mi equipo la oportunidad de ganar y divertirme".

En ese encuentro los Dodgers dispararon otros seis jonrones: Joc Pederson y Yasiel Puig batearon dos cada uno, y Justin Turner y Brian Dozier sacudieron cuadrangulares solitarios.

Chacín se recuperó para trabajar con pocos días de descanso y enfrentar a Colorado en el segundo juego de la Serie Divisional, en los que retiró cinco innings en blanco.

"Jhoulys es un verdadero competidor, y en la loma siempre está buscando la manera de vencerte", dijo el manager de los Cerveceros, Craig Counsell, el domingo. "Tiene varios trucos bajo la manga, a los que recurre para conseguir outs, y es algo que me gusta mucho. Es deportivismo, es competitividad, es creatividad en el montículo".

Dave Roberts ha hallado la fórmula productiva de rotar a sus bateadores en los Dodgers

LasMayores.com @DavidVennMLB

LOS ANGELES -- Durante la temporada regular, los Dodgers encabezaron la Liga Nacional en carreras anotadas, jonrones, bases por bolas negociadas y OPS. En septiembre/octubre, aceleraron el ritmo con su mayor cantidad de anotadas (166) y hits (266) del año, además de registrar su mejor OPS colectivo (.849)

En estos playoffs, el trueno ha seguido para Los Angeles. En seis partidos de la postemporada, los bates azules han conectado 10 cuadrangulares y han anotado 29 carreras.

LOS ANGELES -- Durante la temporada regular, los Dodgers encabezaron la Liga Nacional en carreras anotadas, jonrones, bases por bolas negociadas y OPS. En septiembre/octubre, aceleraron el ritmo con su mayor cantidad de anotadas (166) y hits (266) del año, además de registrar su mejor OPS colectivo (.849)

En estos playoffs, el trueno ha seguido para Los Angeles. En seis partidos de la postemporada, los bates azules han conectado 10 cuadrangulares y han anotado 29 carreras.

La llegada durante la campaña del 2018 de veteranos como Manny Machado, David Freese y Brian Dozier cambió algo la conformación de las alineaciones de los Dodgers. Y según el manager Dave Roberts, una vez que todos se acostumbraron a sus nuevos papeles, despegó nuevamente el ataque ofensivo de sus pupilos.

Video: NLCS Gm2: Bellinger gets Dodgers going with RBI knock

"Si hablas de septiembre y después de la fecha límite de cambios, y con eso la tarea de tratar de reasignar los roles, para nosotros (era importante) mantener a todos involucrados", expresó el capataz el domingo, un día antes del Juego 3 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional que está empatada a una victoria por bando. "Una vez ellos llegaron a estar en ese ritmo del cambio de papel, creo que los números hablaron por sí mismos en cuanto a nuestra producción ofensiva y los ganados y perdidos".

Efectivamente, el mejor mes de los Dodgers fue septiembre, cuando el equipo tuvo marca de 18-9 para subir a los primeros lugares de la División Oeste de la Liga Nacional. Y por supuesto, ese surgir culminó con un triunfo en el partido de desempate el 1ro de octubre sobre los Rockies para asegurar el sexto título seguido de Los Angeles en la División Oeste de la Nacional.

En las últimas cinco semanas de la temporada regular, la mezcla de Freese, Max Muncy, Dozier y el boricua Kike Hernández en el lado derecho del cuadro tomó forma, a la vez que se vio claramente la estrategia de rotar a los jardineros entre el cubano Yasiel Puig, Matt Kemp, Cody Bellinger, Chris Taylor (infielder también) y Joc Pederson.

Y por supuesto, Machado se había apoderado del campo corto, con Justin Turner en la tercera almohadilla.

"Parte del motivo por el que yo quería que eso quedara implementado (en agosto/septiembre) era que cuando llegáramos a la postemporada, cuando las cosas cambian bastante rápido, los muchachos estuvieran ya acostumbrados para que no fuera nada nuevo".

David Venn es el editor ejecutivo de LasMayores.com, la página oficial de MLB en español. Puedes seguirlo por Twitter en @DavidVennMLB.

Jhoulys Chacín superó múltiples obstáculos para retomar su carrera

LasMayores.com @DavidVennMLB

MILWAUKEE - Con sus 15 victorias en la temporada regular y aperturas cruciales para los Cerveceros en la recta final de la campaña regular del 2018-más su designación como abridor de Milwaukee contra los Dodgers para el Juego 3 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional el lunes en Los Angeles--es fácil olvidar todos los obstáculos que ha superado Jhoulys Chacín en los últimos años.

Después de ganar en cifras dobles con los Rockies dos veces al principio de su trayectoria en Grandes Ligas, el derecho venezolano sufrió una inflamación en el hombro de lanzar en el 2014 que parecía amenazar con ponerle fin a su carrera. Y en la primavera del 2015, los Rockies-después de haberle comunicado que le tendrían paciencia en su rehabilitación-lo dejaron libre una semana y media antes del inicio de la temporada regular.

MILWAUKEE - Con sus 15 victorias en la temporada regular y aperturas cruciales para los Cerveceros en la recta final de la campaña regular del 2018-más su designación como abridor de Milwaukee contra los Dodgers para el Juego 3 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional el lunes en Los Angeles--es fácil olvidar todos los obstáculos que ha superado Jhoulys Chacín en los últimos años.

Después de ganar en cifras dobles con los Rockies dos veces al principio de su trayectoria en Grandes Ligas, el derecho venezolano sufrió una inflamación en el hombro de lanzar en el 2014 que parecía amenazar con ponerle fin a su carrera. Y en la primavera del 2015, los Rockies-después de haberle comunicado que le tendrían paciencia en su rehabilitación-lo dejaron libre una semana y media antes del inicio de la temporada regular.

"Nunca he tenido malos sentimientos con ellos, pero yo no estaba al 100%", dijo Chacín al recordar su "divorcio" con la organización que lo había firmado y desarrollado como lanzador. "Quizás no fue la mejor manera de decir lo que querían de mí. Pero a la misma vez les agradezco, porque eso me hizo superarme más cada día a la hora de hacer las cosas mejor, dar el 100%.

"Mi rehabilitación fue lenta en el hombro y tuve problemas con la espalda. Pero creo que al final eso me dio ese empuje que necesitaba".

Ese "empuje" motivó a Chacín a perseverar como "trotamundos" en medio de estadías de resultados mixtos con los Indios, Diamondbacks, Bravos y Angelinos.

Video: Chacín listo para los Dodgers

No fue hasta el invierno del 2016-17, en el que tuvo efectividad de 2.54 en cinco aperturas con los Leones del Caracas en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional, que Chacín llegó a los Padres de San Diego. Allí, su carrera daría un giro positivo.

Siendo el abridor de los Padres en el Día Inaugural, Chacín tuvo su mejor campaña en tres años en el 2017, terminando con marca de 13-10 y promedio de carreras limpias de 3.89 en 32 aperturas.

"San Diego me dio la oportunidad de demostrar que estaba en salud", dijo Chacín, 30 años de edad.

AJUSTES EN EL REPERTORIO
Además de salud, Chacín utilizó una nueva estrategia en el montículo con su repertorio. El oriundo de Maracaibo siempre había dependido mayormente de su recta, con slider, curva y cambio como su pitcheos secundarios. Pero desde el 2017, y más en el 2018 con los Cerveceros, Chacín ha subido la frecuencia del slider al prácticamente eliminar la curva y el cambio. Este año, tiró la bola rápida el 48.0% del tiempo en la temporada regular y el slider el 44.0%.

"Todo eso cambió el año pasado. La gente en San Diego habló de tirar más mi slider y hacerlo contra zurdos", reveló Chacín. "Trabajé en eso, tirando mi slider más a los zurdos y me puse cómodo haciéndolo.

"Cambié mi velocidad, el ángulo del brazo. Cuando llegué aquí, me dijeron que hiciera lo mismo que el año pasado. Trabajé un poco en el cambio, pero el slider ha sido mi pitcheo importante".

ÉXITOS EN MILWAUKEE
Tras su sólida temporada del 2017 en los Padres, Chacín firmó con los Cerveceros por dos años y US$15.5 millones. En su primera campaña en Milwaukee, el diestro no decepcionó, con récord de 15-8 y efectividad de 3.50 en 35 aperturas, incluyendo salidas en las que ayudó al equipo a sellar su clasificación y después a asegurar el título de la División Central de la Liga Nacional.

"Los Cerveceros me dieron la oportunidad de lanzar en los playoffs", dijo Chacín, quien se adjudicó la victoria con 5.0 ceros en su debut de postemporada en la Serie Divisional contra los Rockies el 5 de octubre. "No podría estar más contento ahora mismo. Voy a tener la oportunidad de pitchar un juego más, tal vez dos. Y espero lanzar en la Serie Mundial, algo con el que siempre he soñado".

Pase lo que pase, Chacín ha llegado lejos.

"Tuve algunos problemas en el hombro y no sabía si iba a volver a pitchar", reflexionó el veterano. "Ahora, estando en esta posición, doy las gracias a Dios por la oportunidad y a los Cerveceros por creer en mí".

David Venn es el editor ejecutivo de LasMayores.com, la página oficial de MLB en español. Puedes seguirlo por Twitter en @DavidVennMLB.

Caribe: Dramático triunfo del Cibao sobre Toros en República Dominicana

Associated Press

Melvin Mercedes conecta un triple de dos carreras dentro de una ofensiva de tres anotaciones en el octavo inning y los Gigantes del Cibao vienen de atrás para vencer el domingo 9-8 a los Toros del Este en el béisbol dominicano.

Por Cibao, además de Mercedes, se destacaron a la ofensiva Ramón Torres quien bateó de 4-4 con dos carreras producidas, Tayor Gushe se fue de 4-3 con una remolcada y Moisés Sierra de 4-2 con una empujada. Ganó Jesús Liranzo (1-0) con una entrada en blanco en labor de relevo, y perdió Fautino De Los Santos (0-1), quien permitió tres carreras y cinco hits en un inning de labor.

Melvin Mercedes conecta un triple de dos carreras dentro de una ofensiva de tres anotaciones en el octavo inning y los Gigantes del Cibao vienen de atrás para vencer el domingo 9-8 a los Toros del Este en el béisbol dominicano.

Por Cibao, además de Mercedes, se destacaron a la ofensiva Ramón Torres quien bateó de 4-4 con dos carreras producidas, Tayor Gushe se fue de 4-3 con una remolcada y Moisés Sierra de 4-2 con una empujada. Ganó Jesús Liranzo (1-0) con una entrada en blanco en labor de relevo, y perdió Fautino De Los Santos (0-1), quien permitió tres carreras y cinco hits en un inning de labor.

En San Pedro de Macorís, un ataque de cinco carreras en la cuarta entrada resultó definitivo en el triunfo de las Estrellas Orientales 6-2 sobre las Águilas Cibaeñas, en un duelo recortado a siete entradas debido a la lluvia.

Frank Schwindel sacudió un cuadrangular de dos carreras y Chris Madera aportó dos imparables con dos carreras anotadas para destacarse a la ofensiva de las Estrellas Orientales. El relevista Obis Parra (1-0), retiró a los únicos dos bateadores que enfrentó para llevarse el triunfo, mientras que el revés fue al registro de Francisley Bueno (0-1), al admitir cuatro carreras y cinco hits en tres entradas y un tercio de labor.

En Santo Domingo, el duelo programado entre los Tigres del Licey y los Leones del Escogido, fue suspendido por lluvia.

VENEZUELA
Una sólida apertura de Anthony Marzi impulsó a los Leones del Caracas a una cómoda victoria por 9-0 sobre los Tigres de Aragua en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional.

Marzi (1-0) lanzó cinco entradas en blanco de apenas cinco imparables para apuntarse la victoria, mientras que el descalabro fue al registro de Alejandro Requena (0-1), castigado con tres imparables y cuatro carreras en apenas una entrada y dos tercios de trabajo.

Ramón Cabrera se destacó al batear de 4-3 con un cuadrangular y tres carreras producidas, mientras que Harold Ramírez también aportó tres imparables -- dos dobles y un triple -- y una carrera impulsada por los Leones.

En Puerto La Cruz, José Piña tuvo una sólida apertura y las Águilas del Zulia soportaron una reacción tardía de los Caribes de Anzoátegui para aferrarse al triunfo 6-4.

Piña (1-0) lanzó cinco entradas en blanco de cuatro imparables con tres abanicados para llevarse el triunfo, mientras que el revés fue al registro de Yeizo Campos (0-1), quien permitió tres carreras y cuatro hits en dos episodios.

En Valencia, el ex jugador de Grandes Ligas Delmon Young, sacudió un cuadrangular en la cuarta entrada para romper el empate y los Navegantes del Magallanes derrotaron 7-5 a los Bravos de Margarita, que suman tres derrotas consecutivas en el arranque del circuito.

Luis Arraez y Ronny Cedeño empujaron dos carreras cada uno por los ganadores. Greyfer Eregua (1-0) retiró dos tercios de entrada en blanco para llevarse el triunfo. La derrota fue para Arik Simula (0-1) quien permitió una carrera y dos hits en dos entradas y dos tercios de actuación.

En Caracas, José Duarte conectó un sencillo remolcador en el fondo de la novena entrada para empatar el juego, y aprovechó un lanzamiento descontrolado del lanzador Ricardo Gómez para descolgarse desde tercera base con la carrera de la diferencia en la victoria de los Tiburones de La Guaira 5-4 sobre los Cardenales de Lara.

Gregory Infante (1-0) se llevó la victoria pese a tolerar tres imparables y una carrera en un episodio de relevo, mientras que el revés fue al registro de Ricardo Gómez (0-1).

Domingo Santana se ha convertido en un bateador emergente de lujo para los Cerveceros

LasMayores.com @DavidVennMLB

MILWAUKEE - Domingo Santana no es uno de los jugadores titulares de los Cerveceros desde la llegada a Milwaukee de los estelares Christian Yelich y Lorenzo Cain, para acompañar a Ryan Braun en los jardines.

Y después de una difícil primera mitad de la temporada en la que bateó .249/.313/.354 con tres jonrones en 211 visitas al plato, el dominicano fue enviado a Triple-A Colorado Springs a menos de un año de haber completado un excelente 2017 con 30 cuadrangulares, 85 empujadas y OPS de .875.

MILWAUKEE - Domingo Santana no es uno de los jugadores titulares de los Cerveceros desde la llegada a Milwaukee de los estelares Christian Yelich y Lorenzo Cain, para acompañar a Ryan Braun en los jardines.

Y después de una difícil primera mitad de la temporada en la que bateó .249/.313/.354 con tres jonrones en 211 visitas al plato, el dominicano fue enviado a Triple-A Colorado Springs a menos de un año de haber completado un excelente 2017 con 30 cuadrangulares, 85 empujadas y OPS de .875.

Tras arrasar en Colorado Springs (.283/.401/.487), Santana volvió al equipo grande de los Cerveceros el mes pasado y se reinventó como especialista a la hora de fungir como bateador emergente.

"Para Domingo, cuando fue subido de nuevo en septiembre con el resto de nuestro roster, esto se convirtió en su rol y pudimos darle muchos turnos en el mes de septiembre", dijo el manager de los Cerveceros, Craig Counsell.

Video: NLCS Gm1: Santana remolca dos con sencillo

Santana aprovechó la oportunidad al máximo. Desde el 2 de septiembre, incluyendo las primeras dos rondas de esta postemporada, Santana se ha ido de 22-9 como emergente, con tres dobles, tres boletos negociados, dos vuelacercas, cinco impulsadas y seis anotadas. En el Juego 1 la Serie de Campeonato de la Liga Nacional contra los Dodgers, Santana dio un sencillo productor de dos carreras frente al abridor de Los Angeles, Clayton Kershaw.

Su producción como emergente en los playoffs ha sido una continuación del final de la campaña regular, cuando Santana inició como guardabosque un solo encuentro entre los 23 en los que participó.

"Él tuvo sus clases, como quien dice, o la experiencia de aprender a batear como emergente (en septiembre)", comentó Counsell. "No lo había hecho mucho antes, pero fue bien exitoso y lo hizo muy bien en septiembre".

Con lo mucho que Counsell mueve las fichas con sus relevistas, dirigiendo un equipo de la Liga Nacional con un turno al bate para el lanzador, se ve claro el valor de Santana como emergente.

"Esencialmente, lo bien que lo ha hecho es lo que le valió un puesto en estos rosters para los playoffs", afirmó Counsell.

David Venn es el editor ejecutivo de LasMayores.com, la página oficial de MLB en español. Puedes seguirlo por Twitter en @DavidVennMLB.

Eduardo Núñez lamenta pifias defensivas en la antesala en el Juego 1 de la SCLA

MLB.com

BOSTON -- Eduardo Núñez entiende que el resultado del Juego 1 de la SCLA podría haber sido diferente de haber podido fildear limpiamente un par de batazos que fueron conectados hacia él en la tercera base. Como él mismo lo describe, fue el momento equivocado para tener un mal juego en defensa.

El sencillo de dos carreras de George Springer prendió la pizarra después de que el batazo se escurriera por debajo del guante de Núñez en la segunda entrada, y posteriormente el dominicano malabareó la bola ante un posible doble-play para apuntarse un error en la sexta entrada que ayudó a los Astros a recuperar la ventaja en la eventual victoria por 7-2 sobre los Medias Rojas la noche del sábado en el Fenway Park.

BOSTON -- Eduardo Núñez entiende que el resultado del Juego 1 de la SCLA podría haber sido diferente de haber podido fildear limpiamente un par de batazos que fueron conectados hacia él en la tercera base. Como él mismo lo describe, fue el momento equivocado para tener un mal juego en defensa.

El sencillo de dos carreras de George Springer prendió la pizarra después de que el batazo se escurriera por debajo del guante de Núñez en la segunda entrada, y posteriormente el dominicano malabareó la bola ante un posible doble-play para apuntarse un error en la sexta entrada que ayudó a los Astros a recuperar la ventaja en la eventual victoria por 7-2 sobre los Medias Rojas la noche del sábado en el Fenway Park.

"Muy desafortunado. Realmente bien frustrante", exclamó Núñez. "Nadie desea cometer un error, especialmente en un juego como este. No hay excusa. Tengo que hacer las jugadas".

Video: ALCS Gm1: Springer rips a 2-run single to left

El manager Alex Cora absolvió a Núñez de cualquier responsabilidad por el hit de Springer, argumentando que el batazo salió como "un cohete" a una velocidad de 101.8 millas por hora, pero Núñez cree que fue una jugada que pudo haber realizado.

"Creo que tuve la oportunidad de atrapar ese batazo", indicó Núñez. "Fue un batazo duro. El muchacho es un gran bateador".

En la sexta, Alex Bregman recibió un pelotazo y Joe Kelly obligo al cubano Yuli Gurriel a conectar un batazo flojo directo a Nunez en la antesala. P{ero el dominicano malabareó la bola y no pudo sacar un solo out, jugada que terminó siendo bien costosa para Boston más tarde en esa entrada cuando Carlos Correa conecto un sencillo productor con dos outs por el jardín central para darle para a los Astros una ventaja de 3-2 que ya no perderían.

"En este escenario, si no sacas los doble-plays, no haces las jugadas de rutina, los otros equipos te harán pagar", manifestó Cora.

Núñez dijo que confía en que su equipo pueda igualar la serie el domingo en el Juego 2.

"Podemos regresar. Lo hicimos durante toda la temporada", enfatizó Núñez.

Hernán Pérez es el "arma secreta" de los Cerveceros desde el 2016

LasMayores.com @DavidVennMLB

MILWAUKEE - Cuando el manager Craig Counsell mueve las fichas con su acostumbrada frecuencia durante un partido, necesita contar con múltiples jugadores capaces de hacer muchas cosas en el terreno de juego.

Encaja perfectamente en ese papel el venezolano Hernán Pérez, quien se ha establecido en los Cerveceros con su habilidad de jugar en cualquier posición defensiva, menos receptor y lanzador.

MILWAUKEE - Cuando el manager Craig Counsell mueve las fichas con su acostumbrada frecuencia durante un partido, necesita contar con múltiples jugadores capaces de hacer muchas cosas en el terreno de juego.

Encaja perfectamente en ese papel el venezolano Hernán Pérez, quien se ha establecido en los Cerveceros con su habilidad de jugar en cualquier posición defensiva, menos receptor y lanzador.

Y hasta en juegos de un solo lado a favor de la oposición, el oriundo del estado de Aragua ha llegado a lanzar en cuatro ocasiones.

"Primeramente agradecido con Dios y con el manager Craig Counsell por darme la oportunidad de poder demostrar que puedo en Grandes Ligas", dijo Pérez, de 27 años de edad. "Me ha dado la oportunidad de jugar en todas las posiciones, que es algo que le agradezco. Cuando me ponga, lo voy a disfrutar al máximo".

Video: NLCS Gm1: Perez impulsa con elevado de sacrificio

En la campaña regular del 2018, Pérez inició 25 partidos en la segunda base (su posición natural), 15 en el campo corto, 11 en la tercera almohadilla, siete en el jardín izquierdo, siete en el bosque derecho y uno en el central. No es titular para cada juego, pero sabe que en cualquier momento Counsell lo puede llamar como emergente o para hacer un doble-cambio al sacar a un lanzador.

"Él te ayuda de muchas maneras diferentes", dijo Counsell el año pasado acerca de Pérez. "Con el bate, el guante, en las bases y su versatilidad. Está cumpliendo en muchos aspectos en cuanto a cómo te puede ayudar".

Reclamado en waivers de los Tigres a mediados del 2015, Pérez ha encontrado la manera de ganarse un espacio en las Mayores con los Cerveceros. En sus tres años completos en Milwaukee, el utility ha promediado 130 juegos, 16 dobles y 12 jonrones por temporada, con OPS de .706. No son números espectaculares, pero el valor que brinda Pérez es con su versatilidad y la flexibilidad que le da a Counsell a la hora de manejar los partidos.

Es poco común que un pelotero sueñe con su un jugador utility. Pero para Pérez, ha sido la clave de jugar de manera continua a nivel de Grandes Ligas.

"Nunca lo había visualizado, pero cuando estuve con Detroit, estuve jugando varias posiciones", dijo el venezolano, quien batea de 8-2 (.286) en la presente temporada, con dos dobles, una base por bolas, dos empujadas. "Cuando llegué acá me pusieron a jugar más y (estoy) agradecido con ellos".

David Venn es el editor ejecutivo de LasMayores.com, la página oficial de MLB en español. Puedes seguirlo por Twitter en @DavidVennMLB.

Rojos entrevistan a Rocco Baldelli para rol de dirigente

MLB.com

CINCINNATI - El coach de los Rays, Rocco Baldelli, fue el candidato número 12 en ser entrevistado para la vacante de manager por parte de los Rojos cuando el ex ligamayorista se entrevistó con directivos del club esta semana, le dijo una fuente a MLB.com el domingo.

Baldelli, de 37 años de edad, es actualmente coordinador de terreno de Tampa Bay bajo el mando del timonel Kevin Cash tras pasar del 2015 al 2017 como coach de la inicial de los Rays. Del 2011 al 2014, el ex jardinero fungió como asistente especial del director de operaciones de béisbol de los Rays, puesto que asumió tras retirarse como jugador profesional tras siete temporadas en la Gran Carpa.

CINCINNATI - El coach de los Rays, Rocco Baldelli, fue el candidato número 12 en ser entrevistado para la vacante de manager por parte de los Rojos cuando el ex ligamayorista se entrevistó con directivos del club esta semana, le dijo una fuente a MLB.com el domingo.

Baldelli, de 37 años de edad, es actualmente coordinador de terreno de Tampa Bay bajo el mando del timonel Kevin Cash tras pasar del 2015 al 2017 como coach de la inicial de los Rays. Del 2011 al 2014, el ex jardinero fungió como asistente especial del director de operaciones de béisbol de los Rays, puesto que asumió tras retirarse como jugador profesional tras siete temporadas en la Gran Carpa.

En el draft amateur del 2000, Baldelli fue la sexta selección general por los Rays.

Los Rojos también han entrevistado al manager interino Jim Riggleman, al ex timonel de los Medias Rojas John Farrell, al ex dirigente de los Yankees Joe Girardi, al vicepresidente de ligas menores de los Gigantes David Bell, al ex timonel de los Tigres Brad Ausmus, al ex coach de la banca de los Gigantes Hensley Meulens, al ex coach de los Rays Charlie Montoyo, al ex coach de la banca de los Piratas Tom Prince y a los coaches de los Rojos Pat Kelly, Billy Hatcher y el venezolano Freddie Benavides.

 

Pedro Báez sigue imbatible desde el bullpen de los Dodgers

LasMayores.com

MILWAUKEE - El giro de 180 grados que ha dado Pedro Báez en comparación con el año pasado continuó el sábado, cuando el dominicano fue el lanzador ganador de la victoria por 4-3 de los Dodgers sobre los Cerveceros en el Juego 2 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional.

Luego de no hacer presentación alguna en la postemporada del 2017 debido al mal momento que tuvo en la recta final de dicha campaña, Báez se ha convertido en una pieza clave del bullpen del manager Dave Roberts.

MILWAUKEE - El giro de 180 grados que ha dado Pedro Báez en comparación con el año pasado continuó el sábado, cuando el dominicano fue el lanzador ganador de la victoria por 4-3 de los Dodgers sobre los Cerveceros en el Juego 2 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional.

Luego de no hacer presentación alguna en la postemporada del 2017 debido al mal momento que tuvo en la recta final de dicha campaña, Báez se ha convertido en una pieza clave del bullpen del manager Dave Roberts.

"Me siento muy bien de salir al terreno a hacer mi trabajo, primeramente", dijo Báez después del triunfo de Los Angeles sobre Milwaukee para empatar la serie al mejor de siete a un triunfo por bando. "Y lo mejor de todo, ganar".

Video: Pedro Baez sigue aportando

Con 1.1 entrada en blanco con un ponche y una base por bolas en el segundo choque en Milwaukee, Báez continuó sin permitir carrera alguna en esta postemporada. En total, el oriundo de Baní ha tirado 4.2 ceros en cuatro presentaciones en las primeras dos rondas de estos playoffs, concediendo un solo hit, ponchando a siete y otorgando dos boletos. De hecho, Báez lleva una racha de 12 intervenciones seguidas sin permitir carreras desde el 9 de septiembre, trecho que comprende 14.2 entradas.

"(Estoy contento de) ganarme la oportunidad y la confianza de salir al terreno cada día a hacer lo que tengo que hacer", comentó el diestro de 30 años de edad. "Vamos con la serie empatada a casa, así que es una tremenda oportunidad para ver si podemos barrerlos en la casa. Con el favor de Dios, ésa es la meta, pero simplemente vamos a jugar la pelota como la estamos jugando y dar el 100% cada uno de nosotros".

Carlos Correa ha despertado al bate en sus últimos dos juegos

LasMayores.com @NathalieMLB

BOSTON - Juzgando por sus actuaciones en sus últimos dos juegos de esta postemporada, Carlos Correa da la impresión de estar saliendo del bache ofensivo en el que cayó en la recta final de la campaña regular.

El campocorto boricua de los Astros ingresó a la lista de incapacitados el 29 de junio por dolores en la parte inferior de la espalda. En 37 juegos luego de regresar a la acción el 10 agosto, bateó apenas .180 con un OPS (porcentaje de embasarse más slugging) de .517.

BOSTON - Juzgando por sus actuaciones en sus últimos dos juegos de esta postemporada, Carlos Correa da la impresión de estar saliendo del bache ofensivo en el que cayó en la recta final de la campaña regular.

El campocorto boricua de los Astros ingresó a la lista de incapacitados el 29 de junio por dolores en la parte inferior de la espalda. En 37 juegos luego de regresar a la acción el 10 agosto, bateó apenas .180 con un OPS (porcentaje de embasarse más slugging) de .517.

Pero con un sencillo en el sexto inning del Juego 1 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana, Correa remolcó la carrera decisiva en la victoria de Houston por 7-2 sobre los Medias Rojas de Boston. El puertorriqueño terminó la jornada de 3-1 con dos boletos.

Video: ALCS Gm1: Carlos Correa sobre sus hits oportunos

Correa solamente tuvo un imparable en la Serie Divisional de la Liga Americana ante los Indios, pero dicho hit fue un bambinazo de tres carreras en el Juego 3.

"Tuvo mejores resultados con par de boletos y un sencillo productor habiendo dos outs", señaló el manager de los Astros, A.J. Hinch, después de Juego 1 de la SCLA. "No he sentido pánico alguno con respecto a él".

De su parte, Correa dice que ha experimentado una mejoría notable desde la SDLA. Gracias a que los Astros barrieron dicha serie, el oriundo de Ponce tuvo unos días de descanso adicionales.

Video: ALCS Gm1: Correa sobre jugar en el frío

"Me siento muy bien", expresó Correa, de 24 años de edad. "Mi cuerpo mejor se siente en las mejores condiciones ahora mismo que se ha sentido desde que regresé de la [lista de lesionados]. Obviamente, enfocado cada día en tratar de hacer mi trabajo para ayudar al equipo. Eso es lo que he estado haciendo y esperamos seguir así".

Nathalie Alonso es parte del equipo editorial de LasMayores.com, la página oficial de MLB en español. Puedes seguirla por Twitter en @NathalieMLB.