noticias

Aunque Dellin Betances ha sido uno de los relevistas más dominantes en las Grandes Ligas desde el 2014, su actuación este año ha dejado mucho que desear, tanto para el manager Aaron Boone como para los fanáticos de los Yankees.

Los problemas de control de Betances se remontan al año pasado, cuando el derecho promedio 6.6 boletos por cada nueve innings. Y aunque fue al Juego de Estrellas por cuarto año corrido, dejó 5.68 de efectividad y otorgó 7.8 boletos por cada nueve innings en sus últimos 16 juegos de la temporada regular, por lo cual lógicamente no fue uno de los brazos en los que más confió el ex capataz Joe Girardi en la postemporada.

Betances, de 30 años, me dijo durante los entrenamientos primaverales que pasó la temporada muerta tratando de mejorar su mecánica para lanzar más strikes. En efecto, su tasa de boletos ha mejorado (3.1) y sigue ponchando gente (15.6K/9IP). Sin embargo, su velocidad ha bajado -de 98.1 mph con su recta el año pasado a 96.7 este) y lo han bateado con facilidad.

Los Yankees tienen varias opciones a considerar mientras tratan de lidiar con los problemas de Betances.

1. Usarlo en momentos de poco apremio
Aunque los Yankees lo usaron en 56 de sus 66 juegos en el octavo inning o luego, Boone parece dispuesto a probar este camino. Betances ya fue llamado para cerrar una victoria de 12-1 sobre los Marlins el 16 de abril, y también lo usaron en el 8vo en un duelo que ganaban 8-3 contra los Tigres. Con Chad Green, Adam Warren, Chasen Shreve, David Robertson y el cubano Aroldis Chapman a sus órdenes, Boone puede darse el luego de dejar que Betances se acomode lejos de las situaciones apremiantes.

2. Usarlo por pocos outs
Si los Yankees quieren seguir retando a Betances metiéndolo a lanzar en momentos claves, pueden limitarlo a ver de uno a tres bateadores, especialmente contra los bateadores menos fuertes de los rivales. Eso le podría permitir ir ganando confianza.

3. Enfocarse en el uso de ciertos pitcheos
Betances ha sido particularmente inefectivo contra bateadores zurdos este años (1.722 de OPS). La temporada pasada, cuando los zurdos dejaron OPS de .441 en su contrato, utilizó su curva casi el 66% de las veces en el primer pitcheo de esos turnos, de acuerdo con Statcast™. ¿Esta temporada? Sólo 50%. Subir ese porcentaje no sólo le permitiría ponerse adelante de los rivales, sino poder usar su recta más tarde con mayores posibilidades de éxito.

4. Cambiarlo
No será fácil, pues los otros gerentes generales seguramente no querrán dar mucho por un lanzador tan volátil, a pesar de que Betances está ganando un salario muy razonable de US$5.1 millones esta temporada y tiene otro año como elegible al arbitraje antes de pisar la agencia libre. Los Angelinos podrían ser una opción, pues el gerente general Billy Eppler vio de cerca a Betances durante sus años en los Yankees. Un abridor de la parte trasera de la rotación como Parker Bridwell podría ser una propuesta justa, dada la necesidad de pitcheo de los Yankees. Por supuesto, si los Yankees van a cambiar a Betances en este momento tienen que estar dispuestos a vender barato. Y eso no siempre es una estrategia inteligente, especialmente con un jugador del calibre de Betances.

Dicho todo esto, lo mejor para los Yankees sería mantenerlo en sus filas y permitirle trabajar para encontrar el control perdido con la esperanza de recupere su nivel de estelar.

El despido de Bryan Price por parte de los Rojos ha dejado abierto el primer puesto de manager en la temporada 2018, generando especulaciones sobre quién podría ser el próximo piloto en Cincinnati. Por el momento, el club están bajo el mando del dirigente interino Jim Riggleman.

Como suele ser siempre el caso, escucharemos muchos nombres conocidos como Joe Girardi, Brad Ausmus y John Farrell, todos con experiencia reciente en las Grandes Ligas.

Pero como vimos este reciente invierno, los equipos están buscando siempre innovar. Así, cinco de los seis nuevos pilotos para esta temporada - Aaron Boone, Mickey Callaway, el puertorriqueño Alex Cora, Gabe Kapler y Dave Martínez - están dirigiendo por primera vez.

Pensando en eso, aquí les dejamos siete candidatos que podrían estar peleando por puestos de dirigente en los meses venideros.

Sandy Alomar Jr. (coach de la primera base de los Indios)
El otrora estelar receptor boricua tiene un sólido currículum como coach desde que se retiró en el 2007. Fue instructor de receptores de los Mets en el 2008 antes de convertirse en coach de primera base de los Indios al año siguiente y ha estado en Cleveland desde entonces.

Alomar, que se convirtió en coach de banca en el 2012, fue manager interino de la Tribu durante los últimos seis juegos esa temporada tras el despedido del dominicano Manny Acta. Fue uno de sólo dos candidatos para quedarse con el puesto de forma permanente tras aquella temporada, pero terminó perdiendo ante Terry Francona. Ahora sirve como coach de la inicial.

Jay Bell (manager de Doble-A en los Yankees)
Bell jugó 18 temporadas en las Mayores para cinco equipos y ha sido coach de cuatro organizaciones desde el 2005, lo que le ha permitido conocer muy bien la Gran Carpa.

Conocido por ser un gran maestro para los peloteros jóvenes, Bell está dirigiendo este año a la filial Doble-A de los Yankees en Trenton.

Bell ha sido coach de bateo con los Piratas y de la banca en los D-backs y los Rojos, lo que le da la experiencia necesaria en las Grandes Ligas para sumar a su camino dirigiendo en las menores.

Carlos Beltrán (jugador retirado)
Semanas después de ganar su anhelado anillo de Serie Mundial con los Astros y anunciar su retiro, el puertorriqueño Beltrán se encontró reunido con Brian Cashman y el resto de la directiva de los Yankees para una entrevista por el entonces vacante puesto de manager de los neoyorquinos. Terminó cayendo ante Boone, y aunque Beltrán hubiese sido recibido con los brazos abiertos por muchos equipos como coach, decidió pasar el 2018 con su familiar antes de considerar su futuro. Está por verse si ya está listo para aspirar a dirigir la temporada que viene, pero el respetado ex pelotero ha dejado claro que se ve ocupando un cargo de dirigente en el futuro.

Gary DiSarcina (coach de la banca de los Mets)
DiSarcina está en su primera temporada como coach de la banca de los Mets, tras haber ocupado el mismo cargo en los Medias Rojas en el 2017. También coordinó ese año todo el programa de entrenamientos primaverales de Boston, otro capítulo de su impresionante hoja de vida.

El veterano hombre de béisbol de 50 años -que ha sido candidato para dirigir a Marineros y Filis- dirigió por cuatro años en las granjas de Boston en Clase A (2007-09) y Triple-A (2013), ganando tres títulos divisionales en esas campañas.

Joe Espada (coach de la banca de los Astros)
El boricua Espada, actual coach de la banca en los Astros, pasó tres años en el cuerpo técnico de Joe Girardi en los Yankees, entre 2015 y 2017, aunque no fue entrevistado para el cargo de piloto que quedó vacío cuando decidieron despedir a Girardi. Espada también pasó un año trabajando en la directiva de Cashman como scout.

 Antes de unirse a los Yankees, Espada estuvo ocho años en la organización de los Marlins, los últimos cuatro (2010-2013) como coach de tercera base del equipo grande. Habiendo trabajado en Houston y Nueva York, este hombre de 42 está bien empatado en las métricas modernas, algo que juega a favor para cualquier candidato a piloto.
Espada también ha dirigido en la pelota invernal de Puerto Rico y fue coach de tercera base en la selección de la isla tanto en el Clásico Mundial del 2013 como en el 2017.

Kevin Long (coach de bateo de los Nacionales)
Long fue uno de los finalistas para quedarse con el timón de los Mets este pasado invierno. Tras haber pasado tres años (2015-2017) como coach de bateo de los Mets y ocho (2007-2014) en el mismo rol con los Yankees, el técnico de 51 años ha sido parte de un equipo que ganó la Serie Mundial y otro que llegó hasta esa instancia.

Aunque Long, que está en su primer año con los Nacionales, ha pasado 12 años como coach de bateo en las Grandes Ligas, dirigió en ligas menores en 1998 y 1999.

Chris Woodward (coach de tercera base de los Dodgers)
Woodward fue uno de seis candidatos que se entrevistaron para el puesto de dirigente de los Yankees, lo que mejoró aún más su reputación.

Woodward, de 41 años, jugó para cinco equipos en su carrera de 12 temporadas (1999-2011) en las Grandes Ligas, antes de empezar su vida como coach como coordinador de infield de las granjas de Seattle. Después fue coach de infield de los Marineros en el 2014 y de primera base en el 2015 antes de unirse a Dave Roberts en los Dodgers como coach de tercera base y el cuadro en el 2016.

ANAHEIM - Los Gigantes de San Francisco colocaron al jardinero Hunter Pence en la lista de lesionados de 10 días el viernes debido a un esguince en el pulgar derecho.

Pence sufrió el esguince el 3 de abril al tirarse de cabeza para atrapar una bola. En 17 juegos esta temporada, el veterano batea apenas .172 con tres remolcadas.

El manager de los Gigantes, Bruce Bochy, le restó importancia a la lesión, pero no dijo cuándo Pence podría volver a la acción.

Pence conectó 13 jonrones y produjo 67 carreras por los Gigantes en el 2017.

El veterano Mike Napoli sufrió una severa lesión en la rodilla derecha el martes mientras jugaba para Triple-A Columbus, sembrando dudas con respecto a qué podría pasar ahora con la carrera del toletero. Los Indios anunciaron la noche del jueves que Napoli será operado y perderá el resto de la temporada.

El equipo informó que Napoli sufrió un desgarre del ligamento cruzado y de meniscos y que la recuperación tomaría de 10 a 14 meses. Napoli estaba corriendo para buscar un elevado de foul por la raya de la derecha contra Pawtucket en Huntington Park cuando se lesionó.

En 12 temporadas en las Grandes Ligas, Napoli ha jugado en tres ediciones de la Serie Mundial y ganó un campeonato con los Medias Rojas en el 2013. Ha dado 267 jonrones de por vida jugando para Angelinos, Rangers, Indios y Medias Rojas.

Los Indios lo firmaron este año a un contrato de ligas menores y cuando no pudo hacer el equipo en los entrenamientos aceptó ser asignado a Triple-A. En ocho juegos, tenía de 24-3 con un jonrón.

Algunos de los mejores movimientos del invierno han dado los resultados esperados. Shohei Ohtani ha estado a la altura de las expectativas en el Sur de California y lo que Todd Frazier y J.D. Martínez han hecho por los Mets y Medias Rojas, respectivamente, no es nada sorprendente.

Entre los movimientos más interesantes hay algunos que no llamaron mucho la atención: Ryan Flaherty a los Bravos, Bud Norris a los Cardenales y Corey Dickerson a los Piratas. Y todos se han hecho sentir en sus respectivas divisiones.

A continuación, le damos un vistazo no solamente a los buenos jugadores que han transformado a sus equipos en los últimos meses, sino también a los que han impactado las competencias divisionales en las primeras semanas de la nueva temporada:

1. Shohei Ohtani, Angelinos
Ni a quienes nos encantaba la idea de que en Grandes Ligas hubiera un jugador que lanzara y bateara nos pasó por la mente que Ohtani, de 23 años de edad, pudiera ser tan bueno. Según MLB Pipeline, el japonés era el prospecto número 1 del béisbol, tanto como bateador como lanzador. ¿Le alcanzaría el tiempo para establecerse como ambos? Hasta ahora, eso no ha sido un problema. Fuera de lo que se puede medir, la energía que trae Ohtani al terreno de juego y al clubhouse es uno de los motivos por los que los Angelinos han comenzado con buen pie.

2. Gerrit Cole, Astros
Los Astros consideraban que estaban agregando a un tercer as a una rotación que ya contaba con Dallas Keuchel y Justin Verlander y eso es justo lo que ha sido Cole. Aunque ha cambiado la manera en que utiliza sus pitcheos - está tirando menos rectas y más curvas y sliders - es evidente que se ha nutrido de un ambiente ganador.

Video: TEX@HOU: Cole sets a career-high with 14 strikeouts

3. Todd Frazier, Mets
Frazier sería el primero en recalcar que no basta con los aportes de un solo jugador. Y él no es el único que ha ayudado a los Mets a treparse a la cima del Este de la Liga Nacional. Pero Frazier ha sido uno de los mejores temas a seguir hasta ahora, gracias a su producción ofensiva, su desempeño en la tercera base y su profesionalismo.

4. Corey Dickerson, Piratas
Ningún equipo ha sorprendido más que los Piratas, empezando por una mejoría notable en la ofensiva. Eso se debe en parte al desarrollo de jugadores jóvenes como Josh Bell y el dominicano Gregory Polanco, pero Dickerson, quien fue designado para asignación por los Rays, ha brindado una profundidad que a los Piratas les faltó en el 2017.

5. Ryan Flaherty y Preston Tucker, Bravos (empate)
Las adquisiciones de bajo perfil han puesto la chispa en los Bravos, el equipo de la Liga Nacional que más carreras ha anotado.

Video: PHI@ATL: Flaherty hits a three-run HR to right-center

7. Bud Norris, Cardenales
Los Cardenales pensaban que habían hallado a su cerrador cuando firmaron a Greg Holland a principios de la temporada regular y es posible que el diestro termine desempeñando dicho rol. Pero por ahora, ha sido Norris el encargado del noveno inning. Su recta se ha mantenido en 95 millas por hora, su mayor velocidad en 10 años.

8. J.D. Martínez, Medias Rojas
Martínez ha hecho todo lo que los Medias Rojas esperaban de él, algo que no suele suceder con los agentes libes de lujo en su primer mes con un nuevo equipo. Aunque el cañonero es apenas una pieza del equipo que se perfila como el mejor de Grandes Ligas ahora mismo, no se le debe restar importancia a su impacto.

9. Wade Davis, Rockies
Los Rockies invirtieron US$106 millones en el bullpen y la contratación de Davis, después de las firmas de Jake McGee y Bryan Shaw, fue el toque final. Se puede argumentar que Davis ha sido el mejor relevista de Grandes Ligas en las últimas temporadas. Había quienes se preocupaban que su carga - 224 presentaciones del 2014 al 2017 - lo afectara, pero se ha visto igual de efectivo.

Video: COL@PIT: Davis retires Dickerson to secure the win

10. Addison Reed, Mellizos
Los Mellizos firmaron al veterano dominicano Fernando Rodney para el rol de cerrador, lo cual le ha permitido a Reed trabajar múltiples innings como preparador de mesa. Reed ha sido uno de los mejores relevistas de Grandes Ligas en las últimas cuatro campañas y hasta ahora ha brillado por su nuevo equipo.

11. Jake Arrieta, Filis
Los Filis firmaron a Arrieta para que solidificara la rotación del club y para que pusiera el ejemplo en un equipo joven con su preparación, aplomo y manera de afrontar el juego. Hasta ahora, eso es justo lo que ha hecho Arrieta, quien lleva foja de 2-0 con efectividad de 2.04 en tres aperturas esta temporada.

PHOENIX - Si todo le sabe bien a Madison Bumgarner, el as de los Gigantes podría reintegrarse a la rotación del club a fines de mayo.

Ese fue el cálculo del manager Bruce Bochy luego de que al zurdo le removieran tres varillas quirúrgicas de la mano de lanzar el jueves. Bochy mencionó el 25 de mayo como un día en el que Bumgarner podría estar listo para lanzar, pero no fue una fecha fija.

Bumgarner parecía estar en posición de tener una temporada productiva antes de que una línea de Whit Merrifield de Kansas City le partiera la mano el 23 de marzo.

En 21 innings de labor en la Liga del Cactus, Bumgarner tuvo WHIP (bases por bolas más hits por inning lanzado) de 1.05 y 30 ponches y cuatro boletos.

Cambiar de manager - como hicieron los Rojos el jueves - no significa que un equipo que ha empezado la temporada con marca de 3-15 va a mejorar de la noche a la mañana. Cualquier mejoría dependerá de los jugadores, los que ya están en el roster y los que vienen en camino. También es responsabilidad de la gerencia poner al nuevo manager en posición de establecer una cultura ganadora.

Cuando empezó la temporada del 2018, la meta de la novena de Cincinnati era empezar a hacer la transición de un equipo en reconstrucción a un equipo contendiente. Hasta ahora, ese no ha sido el caso, pero eso no significa que no pueda suceder. A continuación, le damos un vistazo a cinco motivos por los cuales los Rojos podrían dar un giro positivo:

1. Los bateadores lesionados volverán
Para un equipo al que se le ha hecho difícil anotar carreras, el regreso del venezolano Eugenio Suárez y Scott Schebler de la lista de incapacitados será bienvenido. El manager interino Jim Riggleman se beneficiaría de inmediato, ya que Schebler estuvo programado para ser activado el viernes. Schebler, quien sonó 30 vuelacercas en el 2017, no juega desde que recibió un bolazo en el codo el 1ro de abril que le provocó una contusión en un nervio ulnar.

De su parte, Suárez está progresando rápidamente luego de ingresar a la lista de lesionados por un pulgar derecho fracturado el 9 de abril. Un líder en el clubhouse que empalmó 26 jonrones el año pasado y aporta una defensa sólida en la tercera base, Suárez volvería con el equipo a principios de mayo. La combinación de Cliff Pennington, Phil Gosselin y Alex Blandino en la tercera base no ha rendido dividendos, ni al bate ni a la defensa.

2. Joey Votto aportará con el bate
Votto, el mejor jugador que tienen los Rojos, bateó apenas .158 en sus primeros cinco juegos de la temporada, pero está empezando a entrar en ritmo. Los comienzos flojos no son nada nuevo en su caso. En el 2016, por ejemplo, Votto tuvo promedio de .213 entre los dos primeros meses de la campaña y en la segunda mitad bateó .408 y finalizó con 29 jonrones.

De por vida, Votto batea .313 con porcentaje de embasarse de .427 y slugging de .537. Esos números indican que pronto volverá a convertirse en el out más difícil en el lineup de Cincinnati. No es algo insignificante. Estamos hablando de uno de los mejores bateadores de la Liga Nacional.

Video: CIN@MIL: Votto drills an RBI double to center field

3. El rol de primer bate se definirá
Poco a poco, el ex capataz Bryan Price había dejado de usar a Billy Hamilton como primer bate. Hamilton tiene porcentaje de embasarse de .284 esta temporada (.297 de por vida), mientras que Winker lleva porcentaje de embasarse de .407 en el 2018. Winker ha fungido como primer bate en nueve de los primeros 18 partidos del equipo. Parece ser hora de que Winker se adueñe de ese rol de tiempo completo para darle más oportunidades a Suárez, Votto, Adam Duvall, Scooter Gennett y otros.

4. Senzel llegará, eventualmente
En una entrevista con MLB.com el lunes, el gerente general de los Rojos, Dick Williams, indicó que el club no está apurado por subir al cotizado prospecto Nick Senzel. Williams quiere que la decisión de subir a Senzel "sea determinada por su actuación y su confianza y no por la situación aquí". Ahora mismo, el infielder de 22 años de edad batea .233 por Triple-A Louisville.

Pero Senzel ha producido con el madero en sus últimos juegos y no se vio abrumado durante su primera pretemporada con el equipo grande. Si se enciende y los Rojos le encuentran lugar en el infielder, podría darle impulso al club sin sentir que tiene que echarse el equipo al hombro. Senzel ha jugado como intermedista y antesalista por Louisville luego de ponerse a prueba en el campo corto en los entrenamientos.

5. El pitcheo solamente puede mejorar
Los lanzadores de Cincinnati amanecieron el viernes en el último lugar en la Liga Nacional con efectividad colectiva de 5.42. Quizás sea demasiado pedir que Anthony DeSclafani ayude a estabilizar la rotación, ya que no ha tenido una temporada en salud desde el 2015. Pero se espera que regrese de un tirón en un músculo oblicuo a finales de mayo y su consistencia y experiencia serían un estímulo. Cuando ha estado en salud, DeSclafani se ha destacado (9-5, EFE de 3.28 en el 2016).

En cuanto al bullpen de los Rojos se refiere, se ha visto una mejoría luego de un comienzo desastroso. El mexicano Yovani Gallardo y otros pitchers fueron dados de baja. En los últimos seis juegos, los relevistas de Cincinnati tienen una efectividad de 0.48. Michael Lorenzen, quien se está rehabilitando de una lesión, no volverá a la lomita hasta a finales de abril a lo más temprano, pero será una ayuda cuando regrese.

SAN DIEGO - Después de partes de tres temporadas en Grandes Ligas, Luis Perdomo ha regresado a Triple-A.

Los Padres enviaron al diestro dominicano de 24 años de edad a Triple-A El Paso el jueves cuando activaron al preparador de mesa Kirby Yates de la lista de incapacitados.

El miércoles, en su peor apertura como ligamayorista, Perdomo permitió nueve carreras (siete limpias) en tres innings en una derrota por 13-4 ante los Dodgers. Su efectividad para la temporada empeoró a 8.36.

Perdomo se unió a los Padres en el 2015 mediantw el draft de la Regla 5 sin haber lanzando por encima de Clase Avanzada. El quisqueyano impresionó durante la segunda mitad de la temporada del 2016 pero desde entonces no ha progresado.

El club espera que una estancia en Triple-A ayude a Perdomo a corregir algunas cosas y mejorar el commando de su sinker.

OAKLAND, California -- Mitch Moreland pegó un grand slam, Jackie Bradley Jr. disparó un jonrón de tres carreras y los unos Medias Rojas de Boston en racha sumaron el viernes su octava victoria al hilo al imponerse 7-3 a los Atléticos de Oakland.

Boston vive el mejor arranque de temporada en sus 118 años de historia y su foja, 17-2, es la mejor de las mayores. Han ganado 17 partidos en 18 fechas tras caer en la jornada inaugural ante Tampa Bay.

Los cientos de fans de los Medias Rojas que tiñeron de rojo las gradas del Coliseum de Oakland vieron como Moreland conectó el quinto grand slam de su equipo esta temporada. El curso pasado no lograron ninguno.

El dominicano Eduardo Núñez pegó tres hits y llegó al plato en una ocasión mientras que su compatriota Hanley Ramírez conectó dos sencillos y anotó una vez para Boston.

Jed Lowrie igualó su mejor marca personal con cuatro hits para Oakland. Lowrie, que remolcó una carrera con un doble en el primer episodio, lidera las mayores con 32 hits y 22 remolcadas. Los Atléticos habían ganado cuatro partidos consecutivos.

Moreland disparó un jonrón en el primer lanzamiento del relevista Emilio Pagán en el sexto. Mookie Betts, Andrew Benintendi y Ramírez habían abierto el inning con sencillos consecutivos ante el abridor de Oakland, Kendall Graveman (0-4), quien cargó con la derrota tras conceder siete hits, seis carreras y ponchar a seis sin boletos.

La victoria fue al registro del mexicano Héctor Velázquez (3-0) que trabajó tres entradas en las que admitió cuatro hits.

Por los Medias Rojas, el dominicano Hanley Ramírez de 4-2, con una anotada; Rafael Devers de 4-1, con una anotada; Eduardo Núñez de 4-3, con una anotada. El puertorriqueño Christian Vázquez de 4-0.

DENVER -- Javier Báez y Kyle Schwarber conectaron sendos jonrones y produjeron cuatro carreras cada uno, para que los Cachorros de Chicago aplastaran el viernes 16-5 a los Rockies de Colorado.

El boricua Báez sumó cuatro imparables y se quedó a un triple de completar el ciclo. Los Cachorros rayaron seis veces en el sexto episodio.

Schwarber aportó tres indiscutibles y sonó en la sexta entrada su cuarto bambinazo de la campaña para dejar el encuentro prácticamente finiquitado. Albert Almora Jr añadió cuatro hits, incluido un doble y un sencillo productor.

Kyle Hendricks (1-1) repartió seis ponches y permitió tres carreras en cinco actos, durante los que le conectaron cinco inatrapables. Consiguió su primera victoria de la temporada.

Nolan Arenado bateó un bambinazo por Colorado, en su regreso tras purgar una suspensión de cinco juegos, que se le impuso a raíz de la trifulca que protagonizó en San Diego este mes.

La derrota fue para Jon Gray (1-4).

Por los Cachorros, el puertorriqueño Báez de 6-4 con dos anotadas y cuatro empujadas. El venezolano Willson Contreras de 5-1 con una anotada.

Por los Rockies, el venezolano Gerardo Parra de 4-1.

LOS ÁNGELES -- Max Scherzer cedió cuatro hits en seis innings y ganó a Clayton Kershaw en el 13er duelo entre los tres veces ganadores del premio Cy Young, y los Nacionales de Washington derrotaron el viernes por 5-2 a los Dodgers de Los Ángeles.

Scherzer (4-1) ponchó a nueve y dio tres pasaportes, su peor marca del año, en el primer enfrentamiento entre los pitchers desde 2006.

Kershaw (1-3) admitió cuatro carreras y nueve hits en siete episodios en los que ponchó a cuatro y no concedió pases por bolas.

Washington mejoró su foja como visitante a 7-3 y frenó una seguidilla de cuatro victorias de los Dodgers.

Sean Doolittle lanzó el noveno episodio para su cuarto salvamento.

Los Nacionales no tardaron en tomarle la medida a Kershaw. Trea Turner conectó un doble en su primer lanzamiento, una recta de 91 mph, para abrir el juego.

Tras un elevado de out de Howie Kendrick, Bryce Harper pegó un sencillo remolcador en una bola de 87 mph que envió al jardín derecho y avanzó a segunda en un wild pitch de Kershaw. Ryan Zimmerman lo siguió con un doble remolcador al centro para poner el 2-0 en la pizarra.

Kershaw retiró a 11 bateadores consecutivos tras mal arranque.

Por los Nacionales, los dominicanos Moisés Sierra de 4-1; Wilmer Difo de 3-0, con una impulsada.

Por los Dodgers, los cubanos Yasmani Grandal de 4-1, con una remolcada; Yasiel Puig de 4-1, con una impulsada.

ANAHEIM, California -- Andrew McCutchen disparó un imponente vuelacercas de tres carreras, Mac Williamson pegó uno de dos en su primer partido en las mayores esta temporada y Nick Hundley conectó otro jonrón para respaldar la labor de Jeff Samardzija, y los Gigantes de San Francisco se impusieron el viernes 8-1 a los Angelinos de Los Ángeles.

Los Angelinos pegaron solo cinco hits, incluyendo un jonrón de Mike Trout, un doble del dominicano Albert Pujols que fue el 2.991er hit de su carrera, y dos sencillos de Shohei Ohtani.

Samardzija (1-0) trabajó apenas cinco episodios para llevarse la victoria. Llenó las bases con boletos con dos outs antes de que el manager Bruce Bochy le hizo una visita en el montículo. Justin Upton envió el siguiente lanzamiento de Samardzija a la izquierda, donde Williamson lo atrapó. El abridor de los Gigantes reaccionó pensando que se había ido, pero luego sonrió mientras caminaba hacia la banca. Bochy sonrió y aplaudió.

Samardzija abrió la temporada en la lista lesionados por un golpe en el pecho durante los entrenamientos de primavera. Permitió dos hits en cinco innings con cuatro ponches y cuatro pases por bolas.

Ohtani conectó el primer hit de Los Ángeles ante Samardzija, un sencillo al centro con dos outs en el segundo episodio.

El abridor de los Angelinos, Andrew Heaney (0-1) permitió que los cinco primeros bateadores que enfrentó llegaran a la base. Cargó con la derrota después de conceder siete carreras en seis hits en una labor de cuatro innings y un tercio con dos pases por bolas y seis ponches.

Por los Gigantes, los venezolanos Gorkys Hernández de 4-1, con una anotada; Pablo Sandoval de 1-0.

Por los Angelinos, el dominicano Albert Pujols de 4-1. El venezolano Luis Valbuena de 4-0. El curazoleño Andrelton Simmons de 3-0. El puertorriqueño Martín Maldonado de 3-0.

ARLINGTON, Texas, EE.UU. -- El dominicano Jean Segura conectó un doblete de dos carreras durante un ataque de cuatro anotaciones en el noveno inning, y los Marineros de Seattle doblegaron el viernes 6-2 a los Rangers de Texas.

Mitch Haniger había empatado la pizarra en el octavo capítulo, mediante un vuelacerca. El lineazo de Segura, entre el jardín derecho y el central, puso fin a la labor del taponero Keone Kela (2-1), quien admitió sencillos de Daniel Vogelbach y Dee Gordon y sacó su único out en un toque de sacrificio del cubano Guilermo Heredia.

El quinto jonrón de Haniger llegó con dos outs ante Chris Martin. Haniger y Kyle Seager añadieron sencillos impulsores en el noveno capítulo ante Jake Diekman.

El dominicano Juan Nicasio (1-0) resolvió el octavo inning sin tolerar anotación. El boricua Edwin Díaz repartió un par de ponches en el noveno episodio, aunque dio un boleto y golpeó a un bateador.

Por los Marineros, los dominicanos Segura de 5-3 con una anotada y dos impulsadas, Robinson Canó de 5-0 con una empujada, Nelson Cruz de 4-2. El cubano Heredia de 2-1.

Por los Rangers, los dominicanos Nomar Mazara de 3-1 con una anotada y una producida, Adrián Beltré de 3-0. El venezolano Robinson Chirinos de 3-0.

PHOENIX -- Tyson Ross no pudo convertirse en el primer pitcher en la historia de los Padres en lanzar un juego sin hits cuando el jardinero central Franchy Cordero pareció jugar mal una pelota con dos outs en el octavo inning, y San Diego ganó el viernes 4-1 a los Diamondbacks de Arizona.

En su 7.835to juego desde que se unió a las Grandes Ligas en 1969, los Padres volvieron a rozar su primer partido sin carreras ni hits, como le había ocurrido en 1972 con Steve Arlin; en 2006, con Chris Young y en 2011 con una labor combinada de cinco lanzadores. Son el único equipo de las mayores que nunca lanzaron un juego sin hits.

Ross tenía una ventaja de 1-0 con dos outs en el octavo episodio cuando Christian Walker conectó un drive al jardín central. El dominicano Cordero pareció llegar tarde a la bola, que pasó por encima de su guante para un doble.

Ross hizo una breve mueca y fue sacado de la lomita tras 127 lanzamientos, su mejor marca como profesional.

El derecho, que cumplirá 31 años el domingo, ponchó a 10 y dio tres boletos. Retiró a 18 bateadores consecutivos tras un pase por bolas a Jarrod Dyson en el primer inning. Brad Hand (1-2) relevó a Ross y logró la victoria al sacar los cuatro últimos outs.

Los dos pitchers se combinaron para el 29no juego con un solo hit en la historia de los Padres.

Brad Boxberger (0-2) cargó con la derrota tras permitir tres carreras y otros tantos hits.

Por los Padres, los venezolanos José Pírela de 3-0; Freddy Galvis de 4-0; Carlos Asuaje de 3-0, con una impulsada. El mexicano Christian Villanueva de 4-1, con una anotada y una impulsada. El dominicano Franchy Cordero de 3-1, con una anotada y una remolcada.

Por los Diamondbacks, el venezolano David Peralta de 3-0. El dominicano Ketel Marte de 4-0.

SAN LUIS -- El boricua Yadier Molina pegó un doblete de dos carreras en el primer inning y los Cardenales de San Luis se impusieron el viernes 4-2 a los Rojos de Cincinnati, para amargar el debut del manager interino Jim Riggleman.

Michael Wacha (3-1) siguió lanzando bien ante Cincinnati. Permitió una carrera y seis hits en seis capítulos y dos tercios, su salida más larga del año.

En su carrera, Wacha ostenta una foja de 10-1 ante Cincinnati.

Riggleman reemplazó a Bryan Price, destituido el jueves después de que los Rojos perdieron 15 de sus primeros 18 encuentros de la temporada.

El venezolano José Martínez conectó tres imparables y produjo una carrera. Elevó a .358 su promedio de bateo en la temporada, con ocho remolcadas en sus últimos siete compromisos.

Bud Norris se apuntó su quinto salvamento en el mismo número de oportunidades, pese a permitir un sencillo productor de Alex Blandino. Los Cardenales obtuvieron su sexta victoria en siete compromisos.

Brandon Finnegan (0-2) cayó por segunda vez en sus últimas dos aperturas ante los Cardenales este año. Salió de la lista de los lesionados, adonde ingresó por un tirón en el bíceps izquierdo el 14 de abril, y cumplió una labor de cuatro carreras y cinco hits durante tres innings, en los que expidió cuatro boletos.

Por los Rojos, el venezolano José Peraza de 3-1 con una empujada.

Por los Cardenales, el venezolano Martínez de 5-3 con una anotada y una producida. El dominicano Marcell Ozuna de 3-0 con una anotada. El boricua Molina de 4-1 con dos producidas.