Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon
noticias

Noticias de Las Grandes Ligas

Oakland, San Luis y Boston escenificarán choques llamativos esta semana

MLB.com

Los Atléticos de Oakland han protagonizado un ascenso que lucía improbable los últimos dos meses, por lo que a partir de ahora cualquier cosa parece ser posible. Entonces, ¿será ésta la semana en la que tomen control de la División Oeste de la Liga Americana?

Eso luce como una posibilidad ahora que los Atléticos vienen de ganar cuatro de seis contra Marineros y Astros. Por los momentos, se encuentran a un juego de la cima, con siete juegos ante Rangers y Mellizos esta semana, mientras que los Astros jugarán tres en Seattle y tres en Anaheim.

Los Atléticos de Oakland han protagonizado un ascenso que lucía improbable los últimos dos meses, por lo que a partir de ahora cualquier cosa parece ser posible. Entonces, ¿será ésta la semana en la que tomen control de la División Oeste de la Liga Americana?

Eso luce como una posibilidad ahora que los Atléticos vienen de ganar cuatro de seis contra Marineros y Astros. Por los momentos, se encuentran a un juego de la cima, con siete juegos ante Rangers y Mellizos esta semana, mientras que los Astros jugarán tres en Seattle y tres en Anaheim.

Mientras tanto, en la Liga Nacional la lucha por los playoffs luce mucho más complicada, con ocho equipos a dos juegos o menos de los cinco puestos para octubre. Los Nacionales están a 6.5 encuentros y los Piratas a seis.

Con todo ese en mente, echemos un vistazo al mejor partido cada día de la semana:

Lunes: Indios visitan a Medias Rojas (7:10 p.m. ET)
Estos dos equipos se estarán enfrentando por primera vez esta temporada. A pesar de ser una potencial previa de la Serie de Campeonato de la Americana, luce como un gran duelo de pitcheo entre Corey Kluber y Rick Porcello. La serie llega en un momento en el que ambas novenas han abierto una gran diferencia en sus respectivas divisiones y están lidiando con lesiones de importantes abridores: Chris Sale de Boston y Trevor Bauer de Cleveland.

Martes: Cardenales visitan a Dodgers (10:10 p.m. ET)
Esta serie podría significar más para los Dodgers que para los Cardenales. Mientras que San Luis ha ganado 14 de 18 este mes para colocarse de nuevo en carrera por los playoffs, los Dodgers tienen 8-9 gracias en buena medida a un bullpen que extraña a Kenley Jansen, quien se encuentra fuera por una arritmia cardíaca.

Video: Ozuna desata cuadrangular hacia el segundo piso

Miércoles: Astros visitan a Marineros (4:10 p.m. ET)
Los Astros tienen a George Springer y al puertorriqueño Carlos Correa de regreso en la alineación y esperan que el venezolano José Altuve vuelva para ser la bujía de una ofensiva que promedia 4.1 carreras por juego durante un bache en el que tienen 8-13 en sus últimos 21 cotejos. Mientras tanto, los Marineros han ganado seis de 10 y están una vez más cerca de los puestos de octubre.

Jueves: Atléticos visitan a Mellizos (8:10 p.m. ET)
Si todavía no crees en el cuerpo de abridores de los Atléticos -la única área que preocupaba- quizás no hayas estado prestando atención. Hasta que el as Sean Manaea fue apaleado por los Astros el domingo, la rotación de Oakland había sido la mejor de Grandes Ligas este mes: 7-1 con 1.83 de efectividad y 0.92 WHIP. En cuanto a la ofensiva y el bullpen de los Atléticos, ambos departamentos son lo suficientemente buenos para ganar la Serie Mundial.

Video: Must C Clutch: Olson's walk-off HR caps wild comeback

Viernes: Piratas visitan a Cerveceros (8:10 p.m. ET)
Los Cerveceros han perdido ocho de 12 y ahora corren el riesgo de dejar escapar un puesto en los playoffs por segundo año corrido. La rotación recibió seis innings en blanco del venezolano Jhoulys Chacín contra los Cardenales el domingo, pero de resto ha tenido muchos problemas. Los Piratas comienzan la semana con cinco derrotas en sus últimos siete juegos, en buena medida debido a una ofensiva que ha anotado más de tres carreras una sola vez en ese trecho.

Sábado: Marineros visitan a D-backs (8:10 p.m.)
Arizona es un equipo con pocas debilidades y una posibilidad sólida de ganar la División Oeste de la Liga Americana. El 1B de los D-backs, Paul Goldschmidt ha convertido un arranque lento (.198 a partir del 22 de mayo) en un cierre de lujo: .348 de promedio, 11 jonrones y 1.050 de OPS desde el 1ro de julio.

Video: ARI@SD: Goldschmidt goes 4-for-4 with 4 RBIs

Domingo: Cardenales visitan a Rockies (3:10 p.m. ET)
Los Rockies han ganado siete de ocho ante los Dodgers, Astros y Bravos para colocarse firmes en medio de la lucha por su división. Y nadie está jugando mejor que los Cardenales.

Nueve jóvenes que han brillado "bajo el radar" en el 2018

MLB.com

Todos hemos escuchado del venezolano Ronald Acuña y Ozzie Albies. También sabemos de Matt Chapman, el dominicano Juan José Soto y Alex Bregman. Al menos una vez al día nos recuerdan lo sabroso que es ser fanático de béisbol en una época en la que el mejor jugador tiene 27 años (Mike Trout) y su más cercano rival tiene 25 (Mookie Betts).

Y esto es lo más impresionante de todo esto: Ellos representan sólo un pequeño porcentaje de la cantidad de los jugadores revelación que estamos viendo en esta temporada. La lista incluye a Aaron Nola, el puertorriqueño Edwin Díaz y Blake Snell. Pero algunos han pasado por debajo del radar, bien porque sus equipos no están teniendo grandes temporadas o simplemente porque es imposible seguirles la pista a todos.

Todos hemos escuchado del venezolano Ronald Acuña y Ozzie Albies. También sabemos de Matt Chapman, el dominicano Juan José Soto y Alex Bregman. Al menos una vez al día nos recuerdan lo sabroso que es ser fanático de béisbol en una época en la que el mejor jugador tiene 27 años (Mike Trout) y su más cercano rival tiene 25 (Mookie Betts).

Y esto es lo más impresionante de todo esto: Ellos representan sólo un pequeño porcentaje de la cantidad de los jugadores revelación que estamos viendo en esta temporada. La lista incluye a Aaron Nola, el puertorriqueño Edwin Díaz y Blake Snell. Pero algunos han pasado por debajo del radar, bien porque sus equipos no están teniendo grandes temporadas o simplemente porque es imposible seguirles la pista a todos.

Entonces, consideramos a nueve estrellas jóvenes que podrían estar pasando desapercibidos.

Johan Camargo, 3B de Bravos
A los Bravos se les vinculó con tantos antesalistas el mes pasado que alguien podría haberse sorprendido al recordar que todavía tenían al panameño de 24 años en su roster. Cuando apareció su oportunidad, la aprovechó. Es un defensor de élite y amaneció el lunes con .845 de OPS después del Juego de Estrellas.

Video: COL@ATL: Camargo rips his 2nd RBI knock of the game

Harrison Bader, OF de Cardenales
Los jóvenes no vienen con garantías ni fechas de explosión, y muchas veces hay que tener paciencia. Esa paciencia les ha rendido dividendos a los Cardenales este mes, pues Bader terminó la jornada del domingo bateando .339 en agosto para uno de los equipos más encendidos de Grandes Ligas. Aporta velocidad, algo que los Cardenales no tienen desde hace tiempo.

Video: PHI@ARI: Arano strands 2 in scoring position in 10th

Víctor Arano, LD de Filis
El bullpen de los Filis ha sido uno de los mejores de las Mayores después del Juego de Estrellas, y este mexicano de 23 años y recta poderosa, capaz de lanzar más de un inning, ha sido parte del motivo. Ha permitido sólo tres carreras en sus últimos 23.1 innings (1.16 de efectividad).

Isiah Kiner-Falefa, Utility de Rangers
Empezó la semana bateando .339 desde la pausa del Juego de Estrellas y ha demostrado que será una de las partes importantes de la reconstrucción de los Rangers. En cuanto a qué posición cubrirá, eso está menos claro, pues ha jugado en tercera, segunda y la receptoría,

Dereck Rodríguez, LD de Gigantes
Su lesión en una corva ha interrumpido una tremenda temporada de novato. Que sea el hijo del puertorriqueño Iván Rodríguez, miembro del Salón de la Fama, ni siquiera es importante. Fue elegido por los Mellizos como jardinero en el draft del 2011 y empezó a lanzar en el 2014. En 12 aperturas desde que fue subido, ha permitido más de dos carreras apenas dos veces.

Video: PIT@SF: Rodriguez tosses 7 innings of 1-run ball

Mallex Smith, OF de Rays
Los Rays han utilizado esta temporada para identificar su núcleo de jugadores jóvenes para el futuro. Smith es parte de ese grupo. Sólo tres patrulleros de la Liga Americana -- Betts, J.D. Martínez y Kole Calhoun -tienen un mejor WAR desde el Juego de Estrellas.

Kyle Freeland, LZ de Rockies
¿Coors Field? No hay problema. En 11 aperturas en dicho estadio, el zurdo tiene una impresionante efectividad de 2.22. Esos números indican que el lanzador de 25 años ha surgido como el abridor más consistente de los Rockies tras una campaña de novato que lo obligó a hacer cambios en su mecánica y su repertorio (menos rectas, más cambios). Tenía argumentos para ser convocado al Juego de Estrellas.

Video: LAD@OAK: Manaea fans Kemp to strand runner on second

Sean Manaea, LZ de Atléticos
Esperen, ¿acaso no lanzó un juego sin hits ni carreras en abril? ¿No lo descalifica eso para esta lista de jugadores pasando "bajo el radar"? Por supuesto que no. En su tercera temporada, Manaea se ha convertido en el as que los Atléticos visualizaron cuando lo adquirieron de los Reales por Ben Zobrist en el 2015. En una campaña en la que Oakland ha utilizado a 13 pitchers abridores, Manaea ha sido la base de la rotación.

Brandon Nimmo, OF de Mets
El muchacho es un pelotero de Grandes Ligas. Esa es una de las cosas que los Mets han aprendido en este decepcionante 2018. En su primera temporada completa en la Gran Carpa, Nimmo está entre los líderes de los jardineros en varias categorías.

Los Cachorros y los Piratas serán los protagonistas del Clásico de Pequeñas Ligas 2019

MLB.com

Major League Baseball, la Asociación de Jugadores de MLB y Little League International anunciaron la fecha y los participantes en el Clásico de Pequeñas Ligas 2019. Los Cachorros y los Piratas protagonizarán la tercera edición del evento el domingo, 18 de agosto del 2019 en el Historic Bowman Field de Williamsport, Pennsylvania.

El partido será transmitido por ESPN a las 7 p.m. ET. El proyecto del Clásico de Pequeñas Ligas es parte de la iniciativa PLAY BALL, el mayor esfuerzo de MLB de animar a los jóvenes a jugar béisbol y softbol.

Major League Baseball, la Asociación de Jugadores de MLB y Little League International anunciaron la fecha y los participantes en el Clásico de Pequeñas Ligas 2019. Los Cachorros y los Piratas protagonizarán la tercera edición del evento el domingo, 18 de agosto del 2019 en el Historic Bowman Field de Williamsport, Pennsylvania.

El partido será transmitido por ESPN a las 7 p.m. ET. El proyecto del Clásico de Pequeñas Ligas es parte de la iniciativa PLAY BALL, el mayor esfuerzo de MLB de animar a los jóvenes a jugar béisbol y softbol.

"La iniciativa de PLAY BALL tiene que ver con sociedades, como la que tenemos con Little League International, el buen trabajo hecho en este espacio", dijo el Comisionado de MLB, Rob Manfred, durante la transmisión del Clásico de Pequeñas Ligas del 2018 el domingo entre los Mets y los Filis. "Es una inversión. Estamos invirtiendo en comunidades en las que los niños no han tenido la oportunidad de jugar. Los dueños de equipos creen, y nosotros creemos, que estamos viendo los dividendos de esa inversión en términos de un mayor interés en el juego".

Julio César Urías podría ser una opción para el bullpen de los Dodgers

MLB.com

SEATTLE -- El reloj está avanzando, pero los Dodgers siguen creyendo que todavía hay tiempo para que el mexicano Julio César Urías deje su huella en la temporada del 2018.

Este lunes se cumplirán 15 meses desde que el joven mexicano lanzó por última vez para los Dodgers. El martes tiene pautado lanzar su quinto juego de rehabilitación en lo que se ha convertido en un proceso más largo de lo que se esperaba para volver de una operación del hombro izquierdo.

SEATTLE -- El reloj está avanzando, pero los Dodgers siguen creyendo que todavía hay tiempo para que el mexicano Julio César Urías deje su huella en la temporada del 2018.

Este lunes se cumplirán 15 meses desde que el joven mexicano lanzó por última vez para los Dodgers. El martes tiene pautado lanzar su quinto juego de rehabilitación en lo que se ha convertido en un proceso más largo de lo que se esperaba para volver de una operación del hombro izquierdo.

El manager Dave Roberts dijo el domingo que el equipo no ha decidido en qué nivel lanzará el martes Urías, quien ha permitido jonrones en sus últimas dos presentaciones.

En total, Urías ha tirado 6.1 innings en las menores este año, entre categoría de novatos y Clase-A, y tiene una efectividad de 5.68 (cuatro carreras limpias), con un boleto y 10 ponches.

Roberts también mencionó que de acuerdo a la velocidad que ha mostrado, Urías pareciese estar saludable El manager añadió que no está preocupado porque Urías pueda estar algo "oxidado" por no haber lanzado ante suficientes rivales de nivel.

"Vamos a subirlo cuando esté listo", dijo Roberts. "No tengo ninguna dudas sobre su mentalidad. Sólo tiene que ir sumando presentaciones y creo que todavía tenemos tiempo. Y luego tomaremos una decisión basados en el nivel que haya mostrado. Tenemos tiempo. Subirá cuando esté listo".

Urías está siendo considerado como una posible opción para el bullpen, pero en el club quieren prepararlo para que pueda trabajar varios innings. Roberts dijo que el plan para su próxima salida es tirar tres actos o 45 pitcheos.

"Luego descansará unos días y después evaluaremos", precisó el dirigente.

Urías ha recibido entre cinco y seis días de descanso entre cada una de sus presentaciones hasta ahora. Con los rosters expandiéndose en septiembre, los Dodgers planean darle a Urías suficiente tiempo para recuperase. Pero darle descanso a un relevista en octubre es otro reto muy distinto.

Urías, de 21 años, fue operado de una desgarre en la cápsula anterior del hombro izquierdo a finales de junio del año pasado. Antes de la lesión, había dejado récord de 0-2 con 5.40 de efectividad en cinco aperturas para los Dodgers en el 2017.

El zurdo, que fue firmado por los Dodgers a los 16 años y llegó a ser considerado el cuarto mejor prospecto de todas las Grandes Ligas según MLB Pipeline, debutó para Los Ángeles en la temporada del 2016 con apenas 19 años. Ese año en las Mayores tuvo foja de 5-2 con 3.39 de efectividad, más 84 ponches y 31 boletos en 77 innings. Esa misma zafra fue incluido en el roster de postemporada.

Jacob deGrom sigue sumando argumentos para ganar el Cy Young de la Liga Nacional

MLB.com

El sábado, el as de los Mets, Jacob deGrom, tiró un juego completo contra los Filis, ponchó a nueve y bajó su efectividad a 1.71. Así, consiguió su octava victoria de la temporada y puso su récord en 8-7. Pero olvídense de la cantidad de ganados y perdidos.

Los Mets, con marca de 53-69, han tenido una campaña para el olvido. Sin embargo, cada vez que deGrom toma la pelota provoca verlos juegos. Al menos una vez por semana, el derecho logra darle relevancia al club. Se ha convertido en la estrella del pitcheo en ambas ligas.

El sábado, el as de los Mets, Jacob deGrom, tiró un juego completo contra los Filis, ponchó a nueve y bajó su efectividad a 1.71. Así, consiguió su octava victoria de la temporada y puso su récord en 8-7. Pero olvídense de la cantidad de ganados y perdidos.

Los Mets, con marca de 53-69, han tenido una campaña para el olvido. Sin embargo, cada vez que deGrom toma la pelota provoca verlos juegos. Al menos una vez por semana, el derecho logra darle relevancia al club. Se ha convertido en la estrella del pitcheo en ambas ligas.

Incluso si deGrom termina ganando sólo 10 o 12 juegos esta campaña (el venezolano Félix Hernández ganó el Cy Young de la Liga Americana con récord de 13-12 en el 2010) está construyendo una de las mejores zafras para un abridor en la historia de los Mets. Está a nivel de Tom Seaver o Dwight Gooden.

Con seis semanas por jugar en la temporada regular, deGrom tiene 1.71 de efectividad. El sábado permitió una sola carrera (sucia) durante la victoria 3-1 ante los Filis, una salida en la que casi estaba tirando 100 mph al final de su labor de 108 envíos.

Los Mets lo apoyaron anotando tres carreras. En el 2018 promedian 3.91 rayitas por juego en los encuentros que ha abierto deGrom. En comparación, los Yankees hacen 2.53 carreras más por juegos cuando abre su as, el dominicano Luis Severino.

La mejor efectividad de Gooden fue de 1.53, en aquella temporada mágica de 1985 en la que tuvo foja de 24-4. La mejor para Seaver fue de 1.74 en 1971. Incluso con su récord de 8-7 y el patético apoyo ofensivo que ha recibido en buena parte del año, deGrom ha estado al nivel de esas dos glorias de los Mets. Eso no quiere decir que sea una fija para ganar el Cy Young de la Liga Nacional. Pero si sigue lanzando así, tendría que serlo.

"Si la temporada terminara hoy, debería ganarlo", dijo el otro día Mickey Callaway, el manager de los Mets.

Callaway tiene razón. Se supone que el Cy Young es para el mejor pitcher en cada liga, y deGrom es el mejor pitcher de su liga. Tiene la mejor efectividad en ambos circuitos. En sus últimas 21 aperturas ha permitido sólo 23 carreras limpias, un trecho en el que los rivales le batan para apenas .202/.250/.291. Además encabeza a todos los pitchers de las Grandes Ligas con un WAR de 6.6, de acuerdo con FanGraphs.

Como me dijo un viejo fanático de los Mets el sábado, al avisarme que deGrom estaba haciendo de las suyas contra los Filis: "Cada cinco días, todavía tenemos una temporada".

En eso es que se ha convertido deGrom. Es la razón para sonreír en un año perdido para los Mets. A Seaver lo llegaron a llamar "La Franquicia". En esta temporada, a pesar de tener sólo ocho victorias, deGrom se siente así en Citi Field. Si sigue lanzando así a finales de septiembre, y su efectividad sigue por debajo de 2.00 y al final no termina ganando el Cy Young de la L.N, los votantes deberían tomar el papel con las instrucciones que dicen que el promedio debe ser para el mejor pitcher en la liga, doblarlo y convertirlo en un avioncito de papel.

Yu Darvish abandona salida de rehabilitación después de un inning

MLB.com

El diestro de los Cachorros, Yu Darvish, quien lleva fuera de acción desde el 20 de mayo por tendinitis en el tríceps derecho, abandonó su apertura de rehabilitación por Clase A South Bend el domingo después de un inning.

Darvish, que tenía pautado tirar tres innings, permitió un imparable, abanicó a un bateador y dio una base por bola con 19 pitcheos antes de salir el partido. Subió al montículo antes del segundo inning pero fue retirado tras hacer seis lanzamientos de calentamiento luego de señalar hacia el dugout que necesitaba salir del juego.

El diestro de los Cachorros, Yu Darvish, quien lleva fuera de acción desde el 20 de mayo por tendinitis en el tríceps derecho, abandonó su apertura de rehabilitación por Clase A South Bend el domingo después de un inning.

Darvish, que tenía pautado tirar tres innings, permitió un imparable, abanicó a un bateador y dio una base por bola con 19 pitcheos antes de salir el partido. Subió al montículo antes del segundo inning pero fue retirado tras hacer seis lanzamientos de calentamiento luego de señalar hacia el dugout que necesitaba salir del juego.

Darvish ha hecho ocho aperturas por los Cachorros esta temporada, en las que lleva marca de 1-3 y efectividad de 4.95, a la vez que ha ponchado a 49 bateadores y otorgado 21 boletos.

De acuerdo con Darvish, las molestias que sintió el domingo fueron similares a las que sintió después de su última apertura de rehabilitación en junio, antes de que fuese diagnosticado con inflamación y molestias en el codo derecho. El derecho de 32 años ha estado en la lista de incapacitados desde el 23 de mayo.

"Sentí algo", dijo Darvish. "La última vez, aunque sentí lo mismo, seguí lanzando. Esta vez paré ahí mismo".

Darvish dijo que pidió que se le practicara una resonancia magnética, aunque no está claro cuándo sería.

Leonys Martín cerca de ser dado alta tras severa infección

Associated Press

CLEVELAND -- El jardinero Leonys Martín, de los Indios de Cleveland, será dado de alta del hospital donde fue internado por una infección bacteriana que puso en peligro su vida.

El presidente de operaciones de la novena de Cleveland, Chris Antonetti, anunció que el cubano saldrá del hospital el domingo.

CLEVELAND -- El jardinero Leonys Martín, de los Indios de Cleveland, será dado de alta del hospital donde fue internado por una infección bacteriana que puso en peligro su vida.

El presidente de operaciones de la novena de Cleveland, Chris Antonetti, anunció que el cubano saldrá del hospital el domingo.

"Pensar en la mejoría que ha logrado durante la última semana, ha sido algo increíble", indicó Antonetti. "Es un alivio, sobre todo teniendo en cuenta lo que sucedía hace una semana".

Martín se enfermó después de un juego el 8 de agosto contra los Mellizos de Minnesota. Cuando siguió sintiéndose mal a la mañana siguiente, el pelotero de 30 años fue trasladado a la Clínica Cleveland y su condición empeoró rápidamente.

Los médicos determinaron que tenía una infección bacteriana que ingresó en su torrente sanguíneo y creó toxinas que dañaron sus órganos internos y comprometieron su funcionamiento.

Antonetti informó a los jugadores sobre la condición de Martín cuando el equipo estaba de gira en Cincinnati. Antonetti, el mánager Terry Francona y varios de sus compañeros lo visitaron cuando ya tenía buen ánimo.

"Si uno no supiese que algo estaba mal, además de la intravenosa que él tenía conectada, no pensaría que hay algo raro", dijo el presidente de operaciones. "Pudo caminar un poco por el pasillo y continúa mejorando día a día. Aún debe mejorar para recuperarse por completo, pero ha sido una semana realmente alentadora".

Antonetti agregó que Martín está ansioso de regresar a jugar béisbol, pero no hay un plan fijo para ello. El cubano será sometido a varias revisiones con los médicos esta semana para supervisar su recuperación.

"Cabe recordar que no sabemos", subrayó Antonetti. "Estamos en un territorio desconocido. No hay ningún precedente que uno pueda ver y decir: '¿Cómo es el regreso a la actividad?'. Seguirá siendo más que nada una situación del día a día".

El directivo señaló que los médicos no han determinado el tipo exacto de bacteria o cómo ingresó al sistema del pelotero.

Martín, quien fue colocado en la lista de inhabilitados por 10 días, batea para .333 con dos jonrones y cuatro producidas en seis juegos desde que fue adquirido de Detroit en la fecha límite para canjes. Batea para .255 con 11 vuelacercas y 33 impulsadas en 84 encuentros en total.

Pese a una mala racha, el cubano Yoan Moncada no baja la cabeza

MLB.com

CHICAGO - El intermedista cubano de los White Sox, Yoan Moncada, tiene un mensaje para los detractores que han aparecido durante su decepcionante campaña del 2018.

"Sé cómo se batea. Sé que puedo batear", afirmó Moncada, quien se encuentra en su primera temporada completa en Grandes Ligas. "Vengo bateando desde que era niño y mi confianza está ahí".

CHICAGO - El intermedista cubano de los White Sox, Yoan Moncada, tiene un mensaje para los detractores que han aparecido durante su decepcionante campaña del 2018.

"Sé cómo se batea. Sé que puedo batear", afirmó Moncada, quien se encuentra en su primera temporada completa en Grandes Ligas. "Vengo bateando desde que era niño y mi confianza está ahí".

El infielder de 23 años de edad llegó al domingo con promedio de .219, un OPS (porcentaje de embasarse más slugging) de .693 y 174 ponches, la peor cifra en Grandes Ligas. Su confianza no ha mermado, pero los resultados no han sido buenos. Últimamente, Moncada ha tratado de incorporar velocidad a su juego para aumentar su valor en cuanto a la ofensiva se refiere.

"Sigo tratando de determinar el tipo de bateador que puedo ser", dijo Moncada. "Sé que ahora mismo, las cosas me han ido mal a la ofensiva.

Video: CLE@CWS: Moncada takes away a hit from Cabrera

"Pero estoy trabajando. Estoy trabajando y haciendo las cosas que sé que puedo hacer en mi preparación y siguiendo mi rutina. Si no es esta temporada, ojalá en la próxima pueda dar un giro y demostrar lo que soy capaz de hacer cuando estoy en mi apogeo".

Pese al mal momento que atraviesa, Moncada no se dejado llevar por la frustración. Su actitud parece no cambiar, sea que se ponche tres veces en un juego y conecte un batazo ganador.

"Eso es algo que me nace", dijo Moncada. "Claro que no es fácil mantener la misma actitud cuando las cosas no te van bien. Pero no ganas nada con frustrate. Por eso siempre trato de mantener la misma actitud, de ser el mismo muchacho todos los días y simplemente apoyarme en mi trabajo, en mi rutina.

"Tener confianza en las cosas que estoy haciendo para superar los obstáculos y demostrar mis habilidades en el terreno. Eso es lo que hago. No creo que frustrarse sea la solución cuando las cosas no están saliendo a tu favor".

Mets dominan a Filis y se llevan el Clásico de Pequeñas Ligas

Associated Press

WILLIAMSPORT, Pennsylvania, EE.UU. -- El dominicano Amed Rosario descargó tres hits y remolcó tres carreras, y los Mets de Nueva York pasaron de vitorear a los protagonistas de la Serie Mundial de Pequeñas Ligas a deslumbrar a los peloteritos al vencer el domingo 8-2 a los Filis de Filadelfia.

Jeff McNeil añadió un sencillo de dos carreras en respaldo de Jason Vargas (3-8) y los Mets salieron airosos del segundo Clásico de Pequeñas Ligas, impidiéndole a los Filis subir a la cima de la División Este de la Liga Nacional.

Cobertura completa del partido

WILLIAMSPORT, Pennsylvania, EE.UU. -- El dominicano Amed Rosario descargó tres hits y remolcó tres carreras, y los Mets de Nueva York pasaron de vitorear a los protagonistas de la Serie Mundial de Pequeñas Ligas a deslumbrar a los peloteritos al vencer el domingo 8-2 a los Filis de Filadelfia.

Jeff McNeil añadió un sencillo de dos carreras en respaldo de Jason Vargas (3-8) y los Mets salieron airosos del segundo Clásico de Pequeñas Ligas, impidiéndole a los Filis subir a la cima de la División Este de la Liga Nacional.

Cobertura completa del partido

"Tuve unas interacciones geniales con los niños", dijo Vargas sobre sus diálogos durante el juego. "Se estaban divirtiendo mucho".

El dominicano Carlos Santana sacudió un jonrón por los Filis, pero Nick Pivetta (7-10) toleró seis carreras en 3 2/3 innings en la séptima derrota de Filadelfia en 11 juegos.

Jugadores y familiares de los 16 equipos que compiten en la Serie Mundial de Pequeñas Ligas colmaron el estadio Bowman Field, de 2.500 butacas. El estadio ha sido durante 92 la sede de la sucursal de Clase A de los Filis.

La atención se enfocó en Todd Frazier y Michael Conforto de Nueva York y de Scott Kingery de Filadelfia, entre los 54 jugadores que han alcanzado las mayores tras participar en la Serie Mundial de Pequeñas Ligas.

"Fue un día largo, pero valió la pena", dijo Frazier, que no había vuelto a Williamsport desde 1999.

Los equipos viajaron en avión la mañana del domingo desde Filadelfia, donde se jugaron los primeros cuatro partidos de una serie. Fueron recibidos por los niños deportistas en el aeropuerto y luego se trasladaron en autobús al complejo del campeonato infantil.

Los equipos de las Pequeñas Ligas fueron presentados, en uniforme completo, antes del juego. Bailaron entre entradas, comieron mucho helado y vieron a los humildes Mets anotar 14 hits.

"Algunos de ellos visitan Estados Unidos por primera vez y pueden ver un partido de béisbol de las Grandes Ligas. Creo que eso está muy bien", dijo Frazier. "Y a esos chicos que nunca han estado aquí, quieres mostrarles la forma correcta de jugar y lo emocionante que es y lo genial que es".

Por los Mets, los dominicanos Amed Rosario de 5-3, tres impulsadas; y José Bautista de 4-2, dos anotadas y una remolcada. El venezolano Wilmer Flores de 5-1.

Por los Filis, los venezolanos Wilson Ramos de 4-1; César Hernández de 4-1; Asdrúbal Cabrera de 4-1; y Odúbel Herrera de 4-1. Los dominicanos Carlos Santana de 4-1, una anotada y dos remolcadas; y Maikel Franco de 1-0.

Kershaw llega a 150 triunfos en paliza de Dodgers sobre Marineros

Associated Press

SEATTLE -- Clayton Kershaw cubrió siete innings para la victoria número 150 de su carrera, Justin Turner conectó un jonrón y produjo cinco carreras y los Dodgers de Los Ángeles apalearon el domingo 12-1 a los Marineros de Seattle.

Kershaw (6-5) toleró cuatro hits, recetó siete ponches y dio un boleto. El zurdo de 30 años con tres premios Cy Young en su colección dejó en 150-69 su foja en las mayores.

Cobertura completa del partido

SEATTLE -- Clayton Kershaw cubrió siete innings para la victoria número 150 de su carrera, Justin Turner conectó un jonrón y produjo cinco carreras y los Dodgers de Los Ángeles apalearon el domingo 12-1 a los Marineros de Seattle.

Kershaw (6-5) toleró cuatro hits, recetó siete ponches y dio un boleto. El zurdo de 30 años con tres premios Cy Young en su colección dejó en 150-69 su foja en las mayores.

Cobertura completa del partido

Turner extendió a 13 su racha de juegos sin hits en las mayores con su juego de cuatro hits, incluyendo el jonrón de tres anotaciones en el noveno frente a Andrew Romine, un jugador de posición, en el montículo.

El puertorriqueño Kike Hernández bateó un sencillo remolcador dentro del primer inning de cinco carreras. También sacudió su 18vo jonrón y negoció un boleto con las bases llenas para la tercera victoria de los Dodgers en cuatro juegos.

Por los Dodgers, el cubano Yasiel Puig de 5-1, dos impulsadas. El puertorriqueño Enrique Hernández de 5-2, una anotada y tres impulsadas. El dominicano Manny Machado de 5-2, dos anotadas.

Por los Marineros, los dominicanos Robinson Canó de 4-1; y Nelson Cruz de 4-0, con una anotada y una producida. El cubano Guillermo Heredia de 3-0.

Verlander llega a 200 triunfos y Astros retoman la cima

Associated Press

OAKLAND, California -- Justin Verlander lanzó lo suficientemente bien para acreditarse la victoria número 200 de su carrera y los Astros de Houston despacharon cinco jonrones para vencer el domingo 9-4 a los Atléticos de Oakland, evitar ser barridos y recuperar en soledad el primer lugar de la División Oeste de la Liga Americana.

Los A's habían ganado los primeros dos juegos en el Coliseo para empatar a los alicaídos Astros en la división.

Cobertura completa del partido

OAKLAND, California -- Justin Verlander lanzó lo suficientemente bien para acreditarse la victoria número 200 de su carrera y los Astros de Houston despacharon cinco jonrones para vencer el domingo 9-4 a los Atléticos de Oakland, evitar ser barridos y recuperar en soledad el primer lugar de la División Oeste de la Liga Americana.

Los A's habían ganado los primeros dos juegos en el Coliseo para empatar a los alicaídos Astros en la división.

Cobertura completa del partido

Pero el cubano Yuli Gurriel disparó un jonrón de tres carreras en el tercer episodio. Evan Gattis, Alex Bergman, Marwin González y Martín Maldonado también la sacaron después por los reinantes campeones de la Serie Mundial. El puertorriqueño Maldonado también conectó un triple y un doble.

Verlander (12-8), quien no había permitido más de cuatro carreras en 20 salidas ante los A's, inició la jornada con la mejor efectividad como visitante en las mayores, de 1.74. Matt Chapman y Khris Davis sonaron jonrones solitarios ante Verlander en el primer inning, y Davis conectó su 36to cuadrangular del año, un batazo de dos carreras, en el tercero para igualar la pizarra 4-4.

Gattis le dio la ventaja definitiva a los Astros en el cuarto con su 24to jonrón.

Por los Astros, los puertorriqueño Carlos Correa de 4-1; y Martín Maldonado de 4-3, tres anotadas y una impulsada. El venezolano Marwin González de 4-1, una anotada y una remolcada. El cubano Yuli Gurriel de 4-1, tres impulsadas.

Pollock catapultó triunfo de D-backs en San Diego con cuadrangular en la 9na

Associated Press

SAN DIEGO -- A.J. Pollock despachó un jonrón en el noveno inning, y los Diamondbacks de Arizona derrotaron el domingo 4-3 a los Padres de San Diego para seguir en la cima de la División Oeste de la Liga Nacional.

Pollock desapareció un pitcheo en cuenta de 1-2 de Kirby Yates (4-2) por el bosque izquierdo para su 16to jonrón del año. Arizona ganó por cuarta vez en sus últimos cinco juegos.

Cobertura completa del partido

SAN DIEGO -- A.J. Pollock despachó un jonrón en el noveno inning, y los Diamondbacks de Arizona derrotaron el domingo 4-3 a los Padres de San Diego para seguir en la cima de la División Oeste de la Liga Nacional.

Pollock desapareció un pitcheo en cuenta de 1-2 de Kirby Yates (4-2) por el bosque izquierdo para su 16to jonrón del año. Arizona ganó por cuarta vez en sus últimos cinco juegos.

Cobertura completa del partido

San Diego lo había empatado 3-3 con un jonrón solitario de Daniel Descalso ante el novato Trey Wingenter en el octavo.

Archie Bradley (4-4) puso el cero en el octavo para la victoria y Brad Boxberger se encargó del noveno para su 28vo salvado.

Los Diamondbacks mantienen una diferencia de medio juego sobre Colorado, que ganó 4-2 en Atlanta.

Por los Diamondbacks, los venezolanos Eduardo Escobar de 5-1, con dos anotadas; David Peralta de 5-2, una anotada y una remolcada. El dominicano Ketel Marte de 4-1.

Por los Padres, el venezolano Freddy Galvis de 4-0; Los dominicanos Manuel Margot de 2-1, con una producida; y Franmil Reyes de 2-0. El mexicano Christian Villanueva de 2-0.

Greg Bird conecta grand slam, J.A. Happ luce y Yankees barren a Azulejos

Associated Press

NUEVA YORK -- J.A. Happ se mantuvo invicto con los Yanquis de Nueva York al superar a su ex equipo de Toronto, Greg Bird conectó un gran slam dentro de un primer inning de seis carreras rumbo a la victoria el domingo por 10-2 ante los Azulejos.

Los Yanquis barrieron la serie de tres juegos, pero perdieron al torpedero Didi Gregorius por una lesión en el talón izquierdo. Gregorius se lastimó al chocar con el primera base de Toronto Kendrys Morales al conseguir embasarse con un hit al cuadro en el primero. El infielder tuvo que ser llevado al hospital para ser examinado.

Cobertura completa del partido

NUEVA YORK -- J.A. Happ se mantuvo invicto con los Yanquis de Nueva York al superar a su ex equipo de Toronto, Greg Bird conectó un gran slam dentro de un primer inning de seis carreras rumbo a la victoria el domingo por 10-2 ante los Azulejos.

Los Yanquis barrieron la serie de tres juegos, pero perdieron al torpedero Didi Gregorius por una lesión en el talón izquierdo. Gregorius se lastimó al chocar con el primera base de Toronto Kendrys Morales al conseguir embasarse con un hit al cuadro en el primero. El infielder tuvo que ser llevado al hospital para ser examinado.

Cobertura completa del partido

El novato dominicano Miguel Andújar produjo dos carreras y el infielder suplente Ronald Torreyes, quien reemplazó a Gregorius, aportó tres hits.

Happ (14-6) enfrentó a los Azulejos por primera vez desde que le canjearon a los Yanquis el 26 de julio. Ha ganado sus cuatro aperturas con Nueva York. Toleró dos carreras y siete hits 5 1/3 innings, con ocho ponches.

Por los Azulejos, los cubanos Kendrys Morales de 4-2, una anotada y una impulsada; y Aledmys Díaz de 3-0. El dominicano Teoscar Hernández 4-1.

Por los Yanquis, los venezolanos Gleyber Torres de 4-2, dos anotadas; y Ronald Torreyes de 4-3, una anotada. El dominicano Miguel Andújar de 5-1, una anotada y dos impulsadas.

Cerveceros desplazaron a Cardenales en la lucha por el Comodín tras joya de Chacín

Associated Press

SAN LUIS -- El venezolano Jhoulys Chacín venció a San Luis por primera vez en su carrera, Mike Moustakas produjo las dos anotaciones con un doble y los Cerveceros de Milwaukee doblegaron el viernes 2-1 a los Cardenales.

Milwaukee (69-57) rompió una racha de tres derrotas y desplazó a San Luis (68-57) por el segundo comodín de la liga Nacional. Los Cardenales perdieron por apenas segunda vez en sus últimos 12 juegos.

Cobertura completa del partido

SAN LUIS -- El venezolano Jhoulys Chacín venció a San Luis por primera vez en su carrera, Mike Moustakas produjo las dos anotaciones con un doble y los Cerveceros de Milwaukee doblegaron el viernes 2-1 a los Cardenales.

Milwaukee (69-57) rompió una racha de tres derrotas y desplazó a San Luis (68-57) por el segundo comodín de la liga Nacional. Los Cardenales perdieron por apenas segunda vez en sus últimos 12 juegos.

Cobertura completa del partido

Chacín (13-4) tenía marca de 0-7 con efectividad de 6.90 en nueve salidas contra los Cardenales, pero los maniató en seis innings. Los Cerveceros evitaron ser barridos en San Luis por primera vez desde el 1-3 de julio de 2016.

Chacín ha ganado sus últimas tres aperturas y ha permitido tres carreras en sus últimos 19 innings. Los Cerveceros tienen foja de 19-8 en sus aperturas este año.

Por los Cerveceros, los venezolanos Jesús Aguilar de 3-1; Orlando Arcia de 4-1, una anotada; Hern??n Pérez de 1-0.

Por los Cardenales, el puertorriqueño Yadier Molina de 4-0. El dominicano Marcell Ozuna de 4-1, dos anotadas, una producida.

Melky Cabrera conecta un grand slam y Cleveland blanquea a Baltimore

Associated Press

CLEVELAND -- Melky Cabrera sacudió un grand slam para coronar un racimo de seis carreras en el cuarto inning y los Indios de Cleveland aplastan el domingo 8-0 a los Orioles de Baltimore. Cleveland lidera la Liga Americana con 13 blanquedas.

El dominicano Cabrera, bateando a la derecho ante el relevista, desapareció un pitcheo en cuenta de 1-1 por el jardín izquierdo-central. Fue el noveno grand slam de los Indios esta campaña, igualando a Boston y Cincinnati por el liderato en las mayores.

Cobertura completa del partido

CLEVELAND -- Melky Cabrera sacudió un grand slam para coronar un racimo de seis carreras en el cuarto inning y los Indios de Cleveland aplastan el domingo 8-0 a los Orioles de Baltimore. Cleveland lidera la Liga Americana con 13 blanquedas.

El dominicano Cabrera, bateando a la derecho ante el relevista, desapareció un pitcheo en cuenta de 1-1 por el jardín izquierdo-central. Fue el noveno grand slam de los Indios esta campaña, igualando a Boston y Cincinnati por el liderato en las mayores.

Cobertura completa del partido

Mike Clevinger (9-7) cubrió seis innings y tiene marca de 4-0 en cinco aperturas ante Baltimore. El derecho permitió siete hits y ponchó a siete.

El abridor de los Orioles Yefry Ramírez (1-5) toleró siete carreras en algo más de tres innings. El derecho dominicano fue reemplazado tras permitir que los primeros cinco bateadores se embasaran en el cuarto.

Por los Orioles, el dominicano Jonathan Villar de 4-1. El venezolano Renato Núñez de 4-0.

Por los Indios, el puertorriqueño Roberto Pérez de 3-1. Los dominicanos José Ramírez de 4-1, una anotada; Cabrera de 4-1, una anotada y cuatro impulsada; y Erik González de 3-1, una anotada. Los cubanos Yonder Alonso de 3-0 y Yandy Díaz de 4-1, una anotada y dos remolcadas.