Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon

noticias

Noticias de Las Grandes Ligas

Carlos Santana llevaría su consistencia a los Filis

MLB.com

Los Filis realizaron un movimiento de impacto este fin de semana, cuando le otorgaron un contrato de tres años al inicialista dominicano Carlos Santana, según le confirmó una fuente a MLB.com.

Algunos dirían que en el mercado libre hay jugadores de posición de mayor renombre que el quisqueyano. J.D. Martínez brilló con el bate en el 2017. Eric Hosmer ganó una Serie Mundial hace unos años y posiblemente hasta ahora esté comenzando el apogeo de su carrera. Lorenzo Cain ofrece velocidad y estilo en un puesto clave como lo es la pradera central.

Los Filis realizaron un movimiento de impacto este fin de semana, cuando le otorgaron un contrato de tres años al inicialista dominicano Carlos Santana, según le confirmó una fuente a MLB.com.

Algunos dirían que en el mercado libre hay jugadores de posición de mayor renombre que el quisqueyano. J.D. Martínez brilló con el bate en el 2017. Eric Hosmer ganó una Serie Mundial hace unos años y posiblemente hasta ahora esté comenzando el apogeo de su carrera. Lorenzo Cain ofrece velocidad y estilo en un puesto clave como lo es la pradera central.

Santana no estaría en aquella categoría. Su campaña 2017 no fue deslumbrante, cumplirá 32 años de edad a comienzos del próximo año y con sus días detrás del plato lejos en el retrovisor, prácticamente ha sido obligado a defender la primera base (con una breve aparición en los jardines).

Puede ser que lo que brinda Santana no acapare los titulares, pero eso no significa que debe ser descartado. Con una gran paciencia en el plato y con trueno, el bateador ambidiestro ha sido uno de los jugadores más consistentes y productivos en el béisbol durante su carrera con los Indios. Y mientras los resultados en el pasado no garantizan el mismo desempeño en el futuro -- especialmente cuando los jugadores siguen superando los 30 años de edad -- el historial de Santana claramente llamó la atención de un conjunto de Filadelfia que busca acelerar su proceso de reconstrucción.

Con esto en cuenta, veremos cinco aspectos que explican mejor lo que puede ofrecer Santana:

1. Sabe mantenerse sobre el terreno
La durabilidad sigue siendo una cualidad que pocos destacan en un deporte con un calendario de 162 partidos y Santana es un experto. Después de su debut con la Tribu en junio del 2010, Santana perdió los últimos dos meses de aquella campaña con una dolencia en una de las rodillas tras un choque en el plato jugando como receptor. También tuvo estadías en la lista de incapacitados de siete días por conmoción cerebral en el 2012 y 2014 después de golpes por bolas bateadas de foul.

Sin embargo, Santana no ha jugado detrás del plato desde la última lesión, promediando 155 encuentros y 674 turnos del 2015 al 2017. Desde su primer año completo en el 2011, Santana ocupa el quinto lugar en las Grandes Ligas en partidos (1,070) y sexto en turnos al plato (4.590). Es uno de seis jugadores en participar en al menos 140 juegos en cada una de aquellas campañas y uno de cinco con 600 o más turnos en cada campaña, junto a su compatriota Robinson Canó, Ian Kinsler, Andre McCutchen y Justin Upton.

2. Sabe negociar pasaportes
Aunque es poco probable que se vuele la cerca 40 veces, Santana agotará varios turnos profesionales. De los 150 bateadores que vieron al menos 1,000 lanzamientos fuera de la zona de strike en el 2017, según Statcast™, Santana estuvo entre los 10 que le dio a la menor cantidad de lanzamientos (20.2%). Aquel hecho lo ayudó a negociar 88 boletos que lo colocaron de cuarto en el Joven Circuito.

Las 88 bases por bolas negociadas de Santana fueron su peor cantidad en una temporada, hecho que demuestra la gran paciencia del primera base. El promedio del 15.2% boletos que Santana ha negociado en los últimos siete años lo colocan detrás de sólo Joey Votto de los Rojos y el también dominicano José Bautista.

3. Sabe cómo embasarse
El mundo del béisbol ahora sabe que no solamente hay que prestarle atención al promedio de bateo, pero para algunos Santana de todas maneras no sobresale bateando .249. Sin embargo, aquella cifra puede opacar la gran capacidad élite que el quisqueyano tiene para embasarse, para complementar la gran cantidad de pasaportes negociados.

Los números son el mejor ejemplo. A continuación, sus porcentajes de embasarse en un año completo desde el 2011: .351, .365, .377, .365, .357, .366 y .363. Aquello hace de Santana el único jugador en producir al menos .350 en porcentaje de embasarse en más de 300 turnos durante cada una de aquellas temporadas y su porcentaje de embasarse de .365 en su carrera lo colocan de 20mo en aquel trecho (mínimo de 3,000 turnos).

4. Su bate es estelar
El potencial de Santana no es tan alto como el de los demás, pero su producción ofensiva es fiable. Su OPS+ de 102 -- el peor en su carrera -- en el 2015 fue un poco mejor del promedio en la Liga Americana y en cada una de sus otras seis temporadas completas ha estado entre 112 y 135.

Desde el 2011, Santana acompaña a Canó, a su compatriota Edwin Encarnación, McCutchen y Upton como los únicos jugadores que califican para un título de bateo con al menos 100 de OPS en cada año.

5. Sabe producir año tras año
Santana ha promediado WAR de 3.2 durante sus siete campañas completas y es uno de apenas 10 peloteros activos en alcanzar 3.0 en seis de aquellos años. Es el único de dicho grupo en nunca alcanzar WAR de 4.5, pero aquel es el mejor ejemplo del historial de Santana -- nunca espectacular, pero siempre firme.

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación de Major League Baseball ni sus equipos.

Detrás de Stanton y Judge, los Yankees lucen como una gran atracción en el 2018

MLB.com

En cada ciudad que lleguen, los Yankees llamarán la atención la próxima temporada. Todos buscarán observar en persona a dos impresionantes toleteros. Todos dejarán lo que sea que estén haciendo cuando entren a la caja de bateo.

Eso se debe a que los dos cañoneros -- Aaron Judge y Giancarlo Stanton -- podrían hacer algo que nunca olvides. Y será de aquella manera por todos los Estados Unidos en el 2018 con unos Bombarderos que se perfilan a ser la gran atracción.

En cada ciudad que lleguen, los Yankees llamarán la atención la próxima temporada. Todos buscarán observar en persona a dos impresionantes toleteros. Todos dejarán lo que sea que estén haciendo cuando entren a la caja de bateo.

Eso se debe a que los dos cañoneros -- Aaron Judge y Giancarlo Stanton -- podrían hacer algo que nunca olvides. Y será de aquella manera por todos los Estados Unidos en el 2018 con unos Bombarderos que se perfilan a ser la gran atracción.

Llenarán estadios. Algunos los abuchearán. Algunos los animarán con muchas ganas. Pero nadie los ignorará.

Todos deberán estar listos para el espectáculo que incluirá jonrones que desaparecerán en la noche y que tendrá los batazos más largos en la historia.

Todo esto son buenas noticias. Algo bueno para el béisbol. Algo bueno para los aficionados.

Nueva York no tenía como meta agregar a Stanton. Esta temporada muerta se perfilaba como una normal -- algo que no parecía probable para los Yankees -- solamente buscando reforzar el pitcheo y la antesala.

Pero se les presentó la oportunidad.

El dueño de los Yankees, Hal Steinbrenner, y el gerente general Brian Cashman hicieron lo que los mejores saben hacer.

Dieron un giro y se enfocaron en adquirir a Stanton. Aunque los Bombarderos no necesitaban más cuadrangulares -- encabezaron las Grandes Ligas con 241 en el 2017 -- sabían que el toletero los haría un mejor club y que Judge y Stanton juntos serían una maravillosa función.

Los Yankees sabían -- y esto es importante -- que Stanton los haría un conjunto más entretenido, que agregaría el factor asombroso a una franquicia que siempre ha estado consciente de aquel aspecto.

¿Recuerdan cuando los Yankees estaban en reconstrucción? Hace casi un año. Increíble como vuela el tiempo.

Si esto era una reconstrucción, fue la más rápida en la historia. Judge se convirtió en una figura cautivadora en su primera temporada completa con el equipo grande.

Sacudió vuelacercas que dejaron a todos maravillados y fue el Novato del Año en la Liga Americana. También fue un jugador de 25 años de edad reservado y humilde.

"Se trata de lo que hace el equipo", dijo Judge, casi mil veces.

Lo que Steinbrenner y Cashman recocieron fue que en la vida de una franquicia esta clase de oportunidad simplemente no se presenta muchas veces.

Vieron esto como el momento transcendental para convertir a los Yankees en algo mayor. Al final, eso fue lo que representó la llegada de Stanton.

Algunos estuvieron furiosos al ver a Stanton vestir el uniforme rayado. Otros no pudieron contener su alegría ni ven la hora de que llegue el Día Inaugural. Este movimiento ha intensificado el amor o el rencor por los Yankees.

Cashman todavía busca pitcheo abridor, lo único que necesitaría para que su trabajo de temporada muerta concluya. Pero ninguna otra maniobra impactará al mundo del béisbol como el cambio para adquirir a Stanton.

Stanton tiene 28 años de edad y viene de una temporada en la que pegó 59 bambinazos. A continuación, lo que significa Judge y Stanton juntos en cuanto a entretenimiento se refiere:

• El batazo de Stanton de 122.2 millas por hora fue el más fuerte en la Gran Carpa este año y el de mayor velocidad desde que la era Statcast™ comenzó en el 2015. Judge, con 121.1 millas por hora, dio el segundo batazo más fuerte en el 2017.

• La velocidad de salida promedio de Judge esta campaña fue de 95.3 millas por hora, la mejor en las Grandes Ligas. Stanton fue séptimo con 93.0 millas por hora.

• Judge sacudió el cuadrangular de mayor distancia en el 2017 (495 pies). Stanton fue 13ro con uno de 477 pies.

Stanton y Judge pueden darle el giro a un juego en un instante. En un momento en que las ofensivas dependen de los jonrones, ningún equipo estará mejor armado para volarse la cerca en el 2018 que los Yankees.

Todos disfrutarán de este espectáculo. Bueno, al menos todos estarán atentos.

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación de Major League Baseball ni sus equipos.

Anthony Rendón dispuesto a firmar extensión con los Nacionales

MLB.com

WASHINGTON -- Anthony Rendón ha pasado toda su carrera en la organización de los Nacionales y se siente muy cómodo allí. Con eso en mente, Rendón dijo el domingo durante el Festival Invernal del club que estaría dispuesto a quedarse en Washington a largo plazo.

Rendón está en su segundo año de elegibilidad al arbitraje y no se puede convertir en agente libre hasta el 2020, pero tras dos temporadas con salud y buena producción, incluyendo la mejor campaña de su carrera en el 2017, quizás para los Nacionales llegó la hora de discutir esa posibilidad.

WASHINGTON -- Anthony Rendón ha pasado toda su carrera en la organización de los Nacionales y se siente muy cómodo allí. Con eso en mente, Rendón dijo el domingo durante el Festival Invernal del club que estaría dispuesto a quedarse en Washington a largo plazo.

Rendón está en su segundo año de elegibilidad al arbitraje y no se puede convertir en agente libre hasta el 2020, pero tras dos temporadas con salud y buena producción, incluyendo la mejor campaña de su carrera en el 2017, quizás para los Nacionales llegó la hora de discutir esa posibilidad.

"Yo me quiero quedar en la organización", dijo Rendón. "Es un tremendo equipo. Es grandioso ver cómo han cambiado las cosas en estos años".

Rendón terminó sexto en la votación al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional después de batear .301/.403/.533 con 25 jonrones, 100 empujadas y 6.9 WAR, todos topes personales. Y por segunda temporada consecutiva estuvo sano, jugando 147 duelos en 2017 y 156 en 2016.

"Es algo que seguramente vamos a discutir", dijo el gerente general de los Nacionales, Mike Rizzo, esta semana durante las Reuniones Invernales. "Anthony es parte importante del equipo, un jugador desarrollado en casa y un pilar de nuestra organización".

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación de Major League Baseball ni sus equipos.

Melvin Upton Jr. tendría pacto de liga menor con los Indios

MLB.com

CLEVELAND -- Los Indios le han otorgado un contrato de Ligas Menores al jardinero Melvin Upton Jr., según le confirmaron fuentes a MLB.com.

El veterano también será invitado a los Entrenamientos de Primavera con el equipo grande y su salario sería de US$1.5 millón con incentivos basados en turnos al bate, según Mark Feinsand de MLB.com.

CLEVELAND -- Los Indios le han otorgado un contrato de Ligas Menores al jardinero Melvin Upton Jr., según le confirmaron fuentes a MLB.com.

El veterano también será invitado a los Entrenamientos de Primavera con el equipo grande y su salario sería de US$1.5 millón con incentivos basados en turnos al bate, según Mark Feinsand de MLB.com.

Lesiones en un pulgar y un hombro limitaron a Upton a 12 partidos con la sucursal Triple-A Sacramento de los Gigantes, quienes dieron de baja al guardabosque el 21 de agosto.

La última temporada completa de Upton en las Grandes Ligas fue en el 2016, cuando bateó .238/.291/.402 con 20 jonrones, 15 dobles, tres triples, 61 remolcadas, 64 anotadas y 27 estafadas en 149 partidos entre los Padres y Azulejos. En su carrera Upton ha jugado principalmente como jardinero central, pero patrulló la pradera izquierda en la mayoría del 2016.

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación de Major League Baseball ni sus equipos.

Astros listos para defender su título con un bullpen reforzado

MLB.com

HOUSTON -- Aunque no se compara con la experiencia que tuvieron hace algunas semanas, cuando ganaron la Serie Mundial, los Astros están felices luego de haber firmado a par de relevistas para reforzar el único aspecto del equipo que les preocupaba.

Primero, ficharon al derecho agente libe Joe Smith por dos años y US$15 millones. El viernes, el club anunció que ha acordado con el ex cerrador de los Cachorros, el venezolano Héctor Rondón, por dos años y US$8.5 millones.

HOUSTON -- Aunque no se compara con la experiencia que tuvieron hace algunas semanas, cuando ganaron la Serie Mundial, los Astros están felices luego de haber firmado a par de relevistas para reforzar el único aspecto del equipo que les preocupaba.

Primero, ficharon al derecho agente libe Joe Smith por dos años y US$15 millones. El viernes, el club anunció que ha acordado con el ex cerrador de los Cachorros, el venezolano Héctor Rondón, por dos años y US$8.5 millones.

"Estaríamos en muy buena posición aun si no hiciéramos ningún otro movimiento", dijo Brandon Taubman, director superior de operaciones de béisbol de los Astros. "Pero [el gerente general] Jeff Luhnow siempre está buscando la manera de reforzar el equipo. Nos sentimos muy bien con respecto al estado de nuestro bullpen ahora mismo".

Los Astros tenían un grupo pequeño de relevistas agentes libres en la mira y le hicieron ofertas al zurdo Mike Minor y el diestro Anthony Swarzak, pero ambos firmaron con otros equipos (Rangers y Mets, respectivamente).

Rondón, de 29 años de edad, ha hecho por lo menos 45 presentaciones en cada temporada de su carrera como ligamayorista e incluso sumó 59 rescates entre las campañas del 2014 y el 2015 antes de que los Cachorros adquirieran al cubano Aroldis Chapman en el 2016 y a Wade Davis en el 2017.

"Sería difícil tratar de mejorar nuestra ofensiva", dijo Taubman. "Vimos una oportunidad para reforzar nuestro bullpen y Héctor es uno de los muchachos que identificamos en un principio".

Rondón se convirtió en agente libre cuando los Cachorros decidieron no ofrecerle contrato y dijo sentirse contento de haber podido llegar a un acuerdo con los Astros.

"Me siento bendecido por la oportunidad que tengo aquí", dijo Rondón. "Fui campeón [con los Cachorros en el 2016]. Quiero ganar [una Serie Mundial] aquí".

Rondón no tuvo su mejor campaña en el 2017, en la que terminó con efectividad de 4.24. Pero los Astros se han enfocado en su éxito contra bateadores derechos (porcentaje de embasarse de .280) y 10.8 ponches por cada nueve innings, lo cual fue una marca personal.

A mediados de temporada, los Astros consideraban que tenían uno de los mejores cuerpos de relevo en Grandes Ligas. El cerrador Ken Giles estuvo sólido y el manager A.J. Hinch contaba con otros brazos de poder, incluyendo los derechos Joe Musgrove, Chris Devenski y Will Harris.

Hinch fue cuidadoso con sus cargas, pero aun así cuando llegaron a la postemporada lucieron desgastados. O quizás eligieron un mal momento para caer en un bache.

Ninguna figura jugó un papel más importante en el título de Serie Mundial de los Astros que Hinch, quien hizo una gran labor a la hora de usar a abridores como relevistas en la postemporada:

Charlie Morton lanzó los últimos cuatro innings para apuntarse la victoria en el Juego 7 de la Serie Mundial.

Brad Peacock lanzó 3.2 innings en el Juego 3 de la Serie Mundial para adjudicarse el salvamento.

Lance McCullers Jr. lanzó cuatro innings en blanco para apuntarse el rescate en el Juego 7 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana.

En el 2018, los Astros volverán a contar con ese grupo, más Smith y Rondón. En un mundo ideal, a Luhnow le gustaría agregar a un zurdo, aunque el diestro Devenski limitó a los bateadores a un promedio de .111 en el 2017, la mejor en Grandes Ligas.

El zurdo agente libre Tony Watson podría ser ese lanzador pero, como indicó Taubman, los Astros felizmente irían a los entrenamientos con su grupo actual de relevistas.

De su parte, Hinch dice confiar en que Giles recuperará la forma que le permitió lograr 34 rescates en 38 presentaciones durante la campaña regular del 2017 antes de tener algunos tropezones en la postemporada.

"Ken Giles estará bien", dijo Hinch. "Creo que en nuestro deporte hay una tendencia de ser estrecho de mente cuando se trata de lo que ha hecho un muchacho y afirmar que éso lo va a definir, sea bueno o malo. Si vemos a Ken Giles desde un punto de vista más amplio, ha sido un relevista muy eficaz. Es un cerrador bueno.

"Pasó por una mala racha frente a un público nacional, pero eso no significa que no sea un taponero élite. Creo que su material está entre los mejores. Creo que se frustró en la Serie Mundial al no poder sacar los outs que conseguía durante la temporada regular, pero esperamos que esté bien, emocional y físicamente. Anticipo que vuelva a ser élite".

Lo mismo espera Hinch de su bullpen a nivel colectivo.

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación de Major League Baseball ni sus equipos.

Informe: Yovani Gallardo pacta con los Cerveceros de Milwaukee

MLB.com

Los Cerveceros están a punto de firmar al derecho mexicano Yovani Gallardo, según un informe de Ken Rosenthal de MLB Network. Se desconocen los términos del acuerdo.

Gallardo, quien cumplió 32 años de edad en febrero, ha pasado las últimas tres temporadas con los Marineros, Orioles y Rangers, respectivamente, luego de lanzar por los Cerveceros del 2007 al 2014.

Los Cerveceros están a punto de firmar al derecho mexicano Yovani Gallardo, según un informe de Ken Rosenthal de MLB Network. Se desconocen los términos del acuerdo.

Gallardo, quien cumplió 32 años de edad en febrero, ha pasado las últimas tres temporadas con los Marineros, Orioles y Rangers, respectivamente, luego de lanzar por los Cerveceros del 2007 al 2014.

Milwaukee seleccionó a Gallardo en la segunda ronda del draft amateur del 2004.

Los Marineros rechazaron la opción de Gallardo para el 2018, valorada en US$13 millones, luego de que el mexicano registrara efectividad de 5.72 en el 2017 y terminara el año en el bullpen.

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación de Major League Baseball ni sus equipos.

Alex Cora, Medias Rojas pregonan paciencia en evento navideño

MLB.com

BOSTON - El evento navideño de los Medias Rojas, Christmas at Fenway (Navidad en el Fenway), le dio al nuevo manager del club, el puertorriqueño Alex Cora, la oportunidad de relacionarse con cientos de los fanáticos que seguirán todos sus pasos entre abril y octubre.

Fue una experiencia agradable para Cora, quien firmó autógrafos, posó para fotos y compartió su entusiasmo para la próxima temporada.

BOSTON - El evento navideño de los Medias Rojas, Christmas at Fenway (Navidad en el Fenway), le dio al nuevo manager del club, el puertorriqueño Alex Cora, la oportunidad de relacionarse con cientos de los fanáticos que seguirán todos sus pasos entre abril y octubre.

Fue una experiencia agradable para Cora, quien firmó autógrafos, posó para fotos y compartió su entusiasmo para la próxima temporada.

Es obvio que Cora disfruta estar en el foco de atención y el boricua juró dejarse ver en la ciudad de Boston pese a las exigencias de su nuevo rol.

"Han sido buenas", dijo Cora acerca de sus interacciones con los fans de los Medias Rojas. "Tengo 42 años de edad. Soy joven. Me verán por [la ciudad] con mi mochila, zapatillas y jeans. Voy a vivir mi vida. Nada cambia. Creo que eso es lo que me gusta".

Cora ya ha ido a juegos de los Bruins (hockey sobre hielo) y Celtics (basquetbol) desde que fue nombrado manager de los Medias Rojas y el viernes asistió a un programa de béisbol juvenil en el área de Boston antes de ir a Christmas at Fenway el sábado.

"Es lo mismo que cuando estaba en casa [en Puerto Rico]. Andaba con pantalones cortos, sandalias y camisetas y la gente estaba emocionada", dijo Cora. "Sé donde estoy, lo que hago y quien soy, pero a la vez, nada va a cambiar".

Es probableque el roster de Boston cambie antes de que comiencen los entrenamientos, pero Cora ha decidido afrontar ese proceso con paciencia aunque está consciente de que los fanáticos están ansiosos. La llegada de Giancarlo Stanton a los Yankees puso a la afición de los Medias Rojas más atentos que de costumbre atentos a los movimientos que hará el presidente de operaciones de béisbol Dave Dombrowski para reforzar la alineación.

Video: Alex Cora se prepara para 2018

"Obviamente, entendemos cómo reaccionan y lo que están viendo en la liga y no los culpo", dijo Cora. "Sienten una gran pasión por su equipo. Aprendí este dicho de Dave y creo que es la mejor del invierno. No hay fecha límite en el invierno, así que hay que tener paciencia. Algo va a pasar. Vamos a mejorar. Cuando lleguemos al 14 de febrero, vamos a tener un equipo muy bueno".

Juzgando por los miles de fanáticos que se enfrentaron al frío el sábado para asistir al evento navideño en el Fenway, Cora no es el único que tiene fe en los Medias Rojas del 2018.

Dombrowski sigue tratando de firmar a un bateador agente libre. J.D. Martínez es el cañonero que tienen en la mira, aunque también tienen interés en el inicialista Eric Hosmer.

Según un informe reciente, los Patirrojos están intentando firmar a ambos jugadores, pero Dombrowski afirmó el sábado que está en busca de un bate de impacto - no dos.

"Traté de responder a esa pregunta claramente durante las Reuniones Invernales, sobre nuestro modo de pensar, y no voy a tocar ese tema por el momento", dijo Dombrowski. "Nuestro proceso consiste en tratar de adquirir a una persona".

¿Cuándo sucederá éso?

"Creo que teneos que ser pacientes", dijo Sam Kennedy, el presidente y máximo ejecutivo de los Medias Rojas. "Eso no es fácil para nuestros fans, pero creo que reconoce que estos dueños van a hacer todo lo que podamos para tener éxito".

Los fans que asistieron a Christmas at Fenway tuvieron la oportunidad de tomarse fotos con los trofeos de Serie Mundial del 2004, 2007 y 2013. Cora espera que el próximo año, haya cuatro trofeos en lugar de tres.

"Lo que hagan [los Yankees] no cambia lo que queríamos hacer durante el invierno", dijo Cora. "Seguimos tratando de ser el mejor equipo en la liga y mejorar nuestro roster y al final, ganar la Serie Mundial. Hicieron lo que pensaban que les convenía. No cambia lo que vamos a hacer nosotros".

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación de Major League Baseball ni sus equipos.

Adrián González designado para asignación tras pasar a los Bravos por Matt Kemp

Associated Press

LOS ÁNGELES -- Adrián González fue canjeado el sábado por los Dodgers a los Bravos de Atlanta, en una transacción que involucró a cinco jugadores, incluido Matt Kemp, quien volverá a Los Ángeles, donde comenzó su carrera de Grandes Ligas.

El convenio otorga una mayor flexibilidad financiera a los Dodgers, campeones reinantes de la liga Americana.

LOS ÁNGELES -- Adrián González fue canjeado el sábado por los Dodgers a los Bravos de Atlanta, en una transacción que involucró a cinco jugadores, incluido Matt Kemp, quien volverá a Los Ángeles, donde comenzó su carrera de Grandes Ligas.

El convenio otorga una mayor flexibilidad financiera a los Dodgers, campeones reinantes de la liga Americana.

González renunció a la cláusula contractual que impedía canjearlo, tras recibir garantías de que los Bravos lo colocarían de inmediato en asignación, dado que están cubiertos ya en la primera base con Freddie Freeman.

"Esto le da la oportunidad de ir en búsqueda de jugar más tiempo", comentó el gerente general de los Bravos, Alex Anthopoulos.

El inicialista mexicano de 35 años reconoció que su objetivo original era permanecer en los Dodgers.

"Levantar la cláusula contra los canjes es la decisión más dura que he tomado jamás en mi carrera, por el hecho de que he amado cada segundo en que he sido un Dodger", explicó González, mediante un comunicado en su cuenta de Twitter.

González llegó a los Dodgers en 2012 procedente de Boston. Los ayudó a ganar cinco banderines seguidos en la División Oeste de la Liga Americana, fue elegido al Juego de Estrellas en 2015 y lideró el Viejo Circuito en carreras producidas en 2014.

Pero ingresó en la lista de los lesionados la campaña anterior, por primera vez en su carrera, debido a una hernia en un disco intervertebral. Y en la primera base brilló su sustituto Cody Bellinger, a la postre nombrado Novato del Año en la Nacional.

"Mi decisión final no se basó en el tiempo durante el que puedo jugar, pues había accedido a un papel limitado como suplente", aseveró González. "Es una forma de probar el mercado de agentes libres y de ver qué oportunidades hay para mí, de modo que pueda tomar la mejor decisión en adelante para mí y mi familia".

El "Titán" González jugó apenas en 71 duelos de la temporada anterior.

A González se le adeudan 21,5 millones de dólares durante el último año de un contrato por siete temporadas y 154 millones, que los Dodgers absorbieron durante el canje de 2012 con Boston.

Los Ángeles envió también a Atlanta a los pitchers Scott Kazmir y Brandon McCarthy, el infielder Charlie Culberson y dinero en efectivo, y a cambio recibió al jardinero Kemp, quien regresó al equipo con el que jugó de 2006 a 2014.

Tras mostrarse discretos en las recientes reuniones invernales de las Grandes Ligas, los Dodgers se movieron rápido para eliminar casi 50 millones de dólares en salarios adeudados a González, Kazmir y McCarthy en 2018. A Kemp se le deben unos 43 millones durante las próximas dos temporadas.

Los Ángeles buscaba reducir la nómina más alta de las mayores, que alcanzó unos 240 millones de dólares la campaña anterior. Así, el club intenta evitar el pago de un mayor "impuesto al lujo".

El acuerdo tenía sentido también para los Bravos, dado que todos los peloteros que adquirieron tienen contratos a punto de expirar.

"Esto nos pone en una postura financiera incluso mejor hacia delante y de cara al próximo receso entre temporadas", dijo Anthopoulos, quien llegó a Atlanta procedente de los Dodgers.

Con los Dodgers, Kemp sacudió 182 cuadrangulares, la cuarta mayor cifra en la historia de Los Ángeles. El jardinero tuvo un promedio de .276 con 19 jonrones, 64 empujadas y 23 dobletes en 115 juegos la temporada anterior, con los Bravos.

La salida de Kemp abre un hueco potencial en la nómina de los Bravos para el prospecto Ronald Acuña, quien cumple 20 años el lunes. El venezolano fue el jugador más valioso de la Liga Otoñal de Arizona, y Baseball America lo nombró el pelotero del año en las menores.

"Esperamos que Ronald Acuña sea un pelotero muy bueno durante mucho tiempo", explicó Anthopoulos. "Cuando esté listo, vamos a tratar de abrirle espacio, y ciertamente un acuerdo como éste no nos hace daño".

 

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación de Major League Baseball ni sus equipos.

Fuente: CC Sabathia renueva con los Yankees por un año

MLB.com

Los Yankees han acordado un contrato de un año con el zurdo CC Sabathia valorado en US$10 millones, una fuente le informó a Mark Feinsand de MLB.com.

El pacto dependería de que el veterano apruebe un examen físico para concretarse.

Los Yankees han acordado un contrato de un año con el zurdo CC Sabathia valorado en US$10 millones, una fuente le informó a Mark Feinsand de MLB.com.

El pacto dependería de que el veterano apruebe un examen físico para concretarse.

Sabathia, de 37 años de edad, tuvo foja de 14-5 con efectividad de 3.69 en 27 aperturas por los Yankees en el 2017, su novena campaña con el club. De por vida, lleva marca de 237-146 con promedio de carreras limpias de 3.70 como ligamayorista.

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación de Major League Baseball ni sus equipos.

Para Marcell Ozuna, es una "bendición" unirse a los Cardenales

MLB.com

SAN LUIS - El grupos de amigos ya había conversado sobre la posibilidad en el pasado. El puertorriqueño Yadier Molina y el dominicano Carlos Martínez siempre le decían al también quisqueyano Marcell Ozuna que iban a encontrar la manera de llevarlo a San Luis.

Y lo lograron.

SAN LUIS - El grupos de amigos ya había conversado sobre la posibilidad en el pasado. El puertorriqueño Yadier Molina y el dominicano Carlos Martínez siempre le decían al también quisqueyano Marcell Ozuna que iban a encontrar la manera de llevarlo a San Luis.

Y lo lograron.

La tarde del jueves, Ozuna se convirtió oficialmente en compañero de Molina y Martínez, quien ha sido un amigo cercano por años. El mes pasado, Ozuna celebró su 27mo cumpleaños en la casa de Martínez, sin que ninguno pudiese saber en aquel momento que en poco tiempo los Cardenales armarían un cambio de cinco jugadores para adquirir a uno de los peloteros más productivos de la Liga Nacional en el 2017.

"Los nervios (sobre ir a San Luis) empezaron a terminar cuando me puse a pensar en esos momentos que he compartido con Carlos y Yadi", dijo Ozuna. "Si me están cambiando a los Cardenales, al menos es a un equipo que tiene a un grupo de muchachos que conozco. La ansiedad y los nervios se fueron ahí mismo".

Una presentación formal en San Luis vendrá luego, quizás a mediados de enero. Por ahora, Ozuna le envió su mensaje a una fanaticada que no conoce.

"Los fanáticos van a disfrutar conmigo", dijo. "Les voy a dar una razón para sonreír".

A pesar de la ola de rumores alrededor de los Marlins, Ozuna terminó la temporada pensando que su futuro en Miami estaba seguro. Se había vuelto inmune a escuchar y ver su nombre entre los rumores, principalmente porque lo había hecho por años sin que pasase nada.

Con dos años antes de llegar a la agencia libre y un salario que se proyecta estará entre US$10 millones y US$11 millones para el 2018, Ozuna pensó que no iban a moverlo a pesar de los planes para bajar costos de la organización. Fue sólo hace poco que empezó a creer que eso podría no ser así.

"Nunca pensé que me iban a cambiar", dijo Ozuna. "Pensé que los peloteros que ganaban más eran los que se iban a ir y que yo sería uno de los que se quedaría. Pero cuando empezaron a salir más rumores y más noticias me puse un poco nervioso".

Esos nervios se han convertido en expectativa para Ozuna, que habló con emoción sobre la oportunidad de unirse a un equipo que perennemente está peleando por la postemporada. En cinco temporadas en Miami, Ozuna nunca jugó para un equipo que ganase ni siquiera 80 juegos.

En el campo, tomará el jardín izquierdo, la posición en la que este año ganó su primer Guante de Oro. Y se presume que sea el cuarto bate del equipo. La temporada pasada terminó primero entre todos los cuarto bate de la Liga Nacional (mínimo de 400 turnos) con .548 de slugging y .924 de OPS. Su promedio de embasarse de .372 y promedio de bateo de .302 lo ubicaron segundo en esos departamentos. Y fue tercero con 88 empujadas.

En opinión de Ozuna, la clave para pasar de ser un pelotero talentoso a una estrella fue el trabajo que hizo durante la temporada muerta pasada. Este año está siguiente el mismo plan, uno que fue diseñado por el ex coach de bateo de los Marlins y líder de jonrones de todos los tiempos, Barry Bonds.

La única diferencia es que está vez los resultados los verá una nueva audiencia.

"Es como una bendición haber terminado aquí", dijo Ozuna. "Yo siempre he visto a los Cardenales como unos competidores, un equipo batallador. Y siempre están peleando hasta el final. Estoy muy emocionado de unirme a un equipo así".

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación de Major League Baseball ni sus equipos.

Dodgers tendrían acuerdo con el derecho Tom Koehler

MLB.com

LOS ÁNGELES - Los Dodgers han llegado a un acuerdo con el diestro agente libre Tom Koehler, según un informe de SB Nation. El pacto depende de que el serpentinero apruebe un examen físico para concretarse.

Los Dodgers están en busca de relevistas para reemplazar al preparador de mesa derecho Brandon Morrow, quien firmó con los Cachorros por dos años como agente libre, y al zurdo Tony Watson.

LOS ÁNGELES - Los Dodgers han llegado a un acuerdo con el diestro agente libre Tom Koehler, según un informe de SB Nation. El pacto depende de que el serpentinero apruebe un examen físico para concretarse.

Los Dodgers están en busca de relevistas para reemplazar al preparador de mesa derecho Brandon Morrow, quien firmó con los Cachorros por dos años como agente libre, y al zurdo Tony Watson.

Koehler, de 31 años, no recibió oferta de contrato de Toronto, equipo que lo adquirió en agosto desde los Marlins. En 15 presentaciones (14 como relevistas) por los Azulejos, Koehler tuvo marca de 0-2 con promedio de carreras limpias de 2.65. Por Miami tuvo foja de 1-5 con efectividad de 7.92 en 12 aperturas.

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación de Major League Baseball ni sus equipos.

Reales le dan contratos de liga menor a Cody Asche y Mike Broadway

MLB.com

KANSAS CITY -- Los Reales de Kansas City le han dado contratos de liga menor a dos jugadores veteranos, incluyendo al tercera base/jardinero Cody Asche, quien estuvo en roster de los Medias Blancas para el Día Inaugural en el 2017.

Los Reales también firmaron al diestro de 30 años de edad, Mike Broadway.

KANSAS CITY -- Los Reales de Kansas City le han dado contratos de liga menor a dos jugadores veteranos, incluyendo al tercera base/jardinero Cody Asche, quien estuvo en roster de los Medias Blancas para el Día Inaugural en el 2017.

Los Reales también firmaron al diestro de 30 años de edad, Mike Broadway.

Asche, de 27 años de edad, disputó cuatro temporadas con los Filis, equipo con el que hizo su debut de Grandes Ligas. En el 2017, bateó .105 en 19 juegos por Chicago.

Broadway lanzó en 25 juegos por los Gigantes del 2015 al 2016, en los que tuvo efectividad de 6.75. En los Reales, podría competir por un puesto en el bullpen.

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación de Major League Baseball ni sus equipos.

LMP: Yaquis de Ciudad Obregón derrotan a Los Mochis en 13 entradas

Associated Press

MÉXICO -- Eduardo Arredondo sacudió un cuadrangular solitario en la parte alta de la 13ra entrada para dar a los Yaquis de Ciudad Obregón una victoria por 3-2 sobre los Cañeros de Los Mochis, que quedaron al borde de la eliminación en la Liga Mexicana del Pacífico.

Luego de terminar en el penúltimo lugar en la primera vuelta y conseguir sólo 3,5 puntos, Cañeros debe terminar al menos en el tercer lugar de la segunda ronda y esperar combinaciones para avanzar a postemporada. Por ahora, los subcampeones de la pasada edición están últimos a siete juegos del tercero a falta de 10 encuentros.

MÉXICO -- Eduardo Arredondo sacudió un cuadrangular solitario en la parte alta de la 13ra entrada para dar a los Yaquis de Ciudad Obregón una victoria por 3-2 sobre los Cañeros de Los Mochis, que quedaron al borde de la eliminación en la Liga Mexicana del Pacífico.

Luego de terminar en el penúltimo lugar en la primera vuelta y conseguir sólo 3,5 puntos, Cañeros debe terminar al menos en el tercer lugar de la segunda ronda y esperar combinaciones para avanzar a postemporada. Por ahora, los subcampeones de la pasada edición están últimos a siete juegos del tercero a falta de 10 encuentros.

Emmanuel Soto sacudió un bambinazo de dos anotaciones adelantar a los Yaquis en la parte alta de la novena, pero los Cañeros empataron en la parte baja del episodio con vuelacercas solitarios de Saúl Soto y Juan Carlos Gamboa. Ganó Carlos De León (1-1) con una entrada y un tercio en blanco en labor de relevo, y perdió Héctor Villalobos (0-1) tras conceder la carrera del triunfo en un episodio de labor.

En Mazatlán, Chris Roberson conectó dos cuadrangulares solitarios, incluyendo uno que rompió el empate en la parte alta de la 10ma entrada, para llevar a las Águilas de Mexicali a una victoria por 4-3 sobre los Venados.

Francisco Gil (3-1) lanzó una entrada en blanco en labor de relevo para ganar el juego y Antonio Garzón (0-1) cargó con la derrota al ceder la carrera decisiva en dos tercios de entrada.

En Hermosillo, Barry Enright superó a William Óliver en un duelo de lanzadores y los Naranjeros se impusieron por 7-5 a los Charros de Jalisco.

Enright (2-1) lanzó siete entradas de cuatro imparables y tres anotaciones para llevarse la victoria, mientras que el descalabro fue para Óliver (1-5) tras admitir cinco hits y cinco carreras en siete capítulos. A la ofensiva destacaron José Amador de 5-2 con una producida, José Cardona con un sencillo remolcador y Cedric Hunter de 3-1 con una empujada y una anotada.

En Culiacán, los Mayos de Navojoa atacaron al abridor Édgar González con tres carreras en la primera entrada y vencieron 6-2 a Tomateros.

Jesús Castillo conectó de 5-4 con un cuadrangular solitario y dos carreras anotadas, Jovan Rosa apiló tres indiscutibles con una producida, y Paul León bateó de 4-3 con un cuadrangular y dos remolcadas para liderar el ataque de los Mayos. Ganó Jaime Lugo (5-2) luego de permitir siete imparables y dos carreras en cinco entradas y un tercio, y perdió Édgar González (2-3), castigado con 12 hits y cinco anotaciones en seis episodios de actuación.

En la segunda vuelta, Mexicali (17-6) lidera el circuito seguido por Mazatlán (14-9), Culiacán (13-10), Navojoa (13-10), Jalisco (11-12), Obregón (10-13), Hermosillo (9-14), y Los Mochis (6-17,).

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación de Major League Baseball ni sus equipos.

LVBP: Águilas se imponen a los Bravos y califican a la postemporada

Associated Press

VENEZUELA -- Con una buena apertura de Wilfredo Bosca, las Águilas del Zulia se impusieron el sábado 3-1 a los Bravos de Margarita para avanzar a la postemporada, donde buscarán revalidar su título del béisbol venezolano.

Las Águilas se convirtieron en el cuarto equipo clasificado a los playoffs, detrás de Navegantes, Cardenales y Leones.

VENEZUELA -- Con una buena apertura de Wilfredo Bosca, las Águilas del Zulia se impusieron el sábado 3-1 a los Bravos de Margarita para avanzar a la postemporada, donde buscarán revalidar su título del béisbol venezolano.

Las Águilas se convirtieron en el cuarto equipo clasificado a los playoffs, detrás de Navegantes, Cardenales y Leones.

Boscan (4-3) permitió cuatro hits y una carrera en cinco entradas y un tercio para anotarse la victoria. El descalabro fue para Bobby Blevins (0-2), tras conceder seis imparables y dos carreras en cuatro episodios.

Héctor Giménez y Bryant Flete pegaron sendos sencillos remolcadores para encabezar la ofensiva de los ganadores.

En Puerto La Cruz, los Caribes de Anzoátegui vencieron 5-2 a los Tigres de Aragua, para ampliar a cuatro juegos su ventaja en la lucha por el último boleto a la postemporada, con siete juegos por disputar. Pese a la derrota, los Tigres requieren sólo de un triunfo para avanzar a los playoffs, con ocho encuentros por jugar.

César Valera bateó de 4-4, con dos producidas y una anotada, Erick Castillo aportó un sencillo remolcador de una más, y Alexi Amarista conectó de 3-2, con dos dobles y dos anotadas.

Ricardo Hernández (1-0) lanzó una entrada y un tercio en blanco como relevista para conseguir la victoria. La derrota fue al registro de Rick Teasley (0-3), tras conceder nueve imparables y tres carreras, en seis entradas y dos tercios.

En Caracas, los Leones emboscaron con cinco anotaciones en la cuarta entrada a los Cardenales De Lara, y los vencieron por 7-1.

Ramón Cabrera fue la figura con un cuadrangular y cuatro carreras producidas, Jesús Guzmán bateó de 4-2 con una remolcada y Félix Pérez aportó un triple productor de una más.

La victoria fue para Albert Suárez (3-3), tras lanzar cinco episodios de cuatro hits y una carrera. Perdió Yoanner Negrín (3-4), castigado con cinco imparables y seis carreras en tres entradas y un tercio.

En Valencia, los líderes Navegantes del Magallanes desplegaron una ofensiva de 19 imparables en ruta a una paliza por 13-1 sobre los Tiburones de La Guaira.

Alberth Martínez conectó de 5-3, con un doble y cuatro carreras producidas, Endy Chávez bateó de 6-4 con un doble y dos producidas, y Ronny Cedeño sacudió un triple remolcador de tres anotaciones.

El triunfo correspondió al relevista Mark Serrano (1-0), tras lanzar dos entradas y un tercio sin admitir carrera. Perdió Henderson Álvarez (1-4), castigado con seis imparables y cinco anotaciones en tres episodios.

Los Navegantes (33-22), lideran el circuito, seguidos por Leones (32-23 ), Cardenales (31-23), Águilas (30-26), Tigres (29-29), Caribes (25-31), Tiburones (20-34) y Bravos (20-35)

 

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación de Major League Baseball ni sus equipos.

R.D.: Borbón luce a la ofensiva y Tigres le pegan a Estrellas

Associated Press

DOMINICANA -- Julio Borbón lideró la ofensiva de los Tigres del Licey para llevarlos a una victoria por 4-3 sobre las Estrellas Orientales, con lo que reavivaron sus esperanzas de clasificarse a la postemporada en el béisbol dominicano.

Con cuatro juegos restantes, el Licey está medio juego debajo de las Estrellas Orientales y un encuentro detrás de los Leones del Escogido por el cuarto lugar, que otorga la última plaza a la postemporada.

DOMINICANA -- Julio Borbón lideró la ofensiva de los Tigres del Licey para llevarlos a una victoria por 4-3 sobre las Estrellas Orientales, con lo que reavivaron sus esperanzas de clasificarse a la postemporada en el béisbol dominicano.

Con cuatro juegos restantes, el Licey está medio juego debajo de las Estrellas Orientales y un encuentro detrás de los Leones del Escogido por el cuarto lugar, que otorga la última plaza a la postemporada.

Borb??n conectó de 4-3, con un cuadrangular y tres carreras producidas. La victoria fue para Braulio Lara (1-1), pese a retirar sólo a un bateador, y la derrota fue al registro Wirfin Obispo (1-1), tras conceder dos hits y la carrera de la diferencia un episodio.

En Santo Domingo, los Gigantes del Cibao derrotaron 5-3 a los Leones del Escogido, que vieron reducida su ventaja a un juego sobre los Tigres de Licey en la lucha por el cuarto puesto.

Moisés Sierra bate?? de 4-2 con un doble y dos carreras producidas, y José Siri aportó un sencillo remolcador de dos más para encabezar el ataque de los ganadores. La victoria fue para Rafael Pérez (1-0), mientras que la derrota fue al registro de Tristan Archer (1-1), tras admitir una carrera en una entrada de relevo.

En Santiago de Los Caballeros, un ataque de cuatro anotaciones en la séptima entrada llevó a los Toros del Este a una victoria por 5-4 sobre las Águilas Cibaeñas.

Eugenio Vélez conectó de 3-3, con un doble y cuatro carreras producidas, mientras que Cristhian Adames pegó un sencillo remolcador de una más.

El triunfo fue para Miguel Díaz (1-0), quien lanzó una entrada blanco como relevista. Perdió Abel De Los Santos (2-2), castigado con tres imparables y cuatro anotaciones en apenas dos tercios de entrada.

Los Gigantes (25-21) lideran la liga, seguidos por Águilas (24-21), Leones (24-22), Estrellas (23-22),Tigres (23-23) y Toros (17-28).

 

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación de Major League Baseball ni sus equipos.