noticias

LOS ÁNGELES -- Corey Seager produjo la carrera de la ventaja en la séptima entrada, y los Dodgers de Los Ángeles remontaron para superar el domingo 4-3 a los Nacionales de Washington, con lo que suman seis triunfos en fila.

El cubano Yasmani Grandal bateó un doblete de dos carreras, y Cody Bellinger le siguió con otro palo de dos esquinas, que empató la pizarra en el sexto episodio.

Alex Wood lanzó pelota de seis imparables en seis entradas por los Dodgers, que fueron dominados por Jeremy Hellickson hasta que borraron un déficit de tres anotaciones mediante tres batazos de su improvisada alineación.

Los Ángeles tomó la delantera cuando Austin Barnes fue golpeado por un lanzamiento de Trevor Gott (0-1). Barnes avanzó a la antesala mediante un sencillo de Chris Taylor y anotó con un elevado de Seager.

Michael Taylor disparó un cuadrangular, un doble y un sencillo, además de gestionar un boleto por Washington, que sin embargo ha perdido siete de 11 compromisos.

Josh Fields (1-0) sobrevivió a una turbulenta séptima entrada por los Dodgers (10-10), que volvieron a la marca de .500, después de un mal comienzo de campaña.

Kenley Jansen resolvió el noveno inning, para su primer salvamento desde el 10 de abril.

Por los Nacionales, los dominicanos Moisés Sierra de 2-0 con una impulsada, Pedro Severino de 2-0 con una impulsada, Wilmer Difó de 2-1.

Por los Dodgers, los cubanos Grandal de 3-1 con una anotada y dos producidas, Yasiel Puig de 3-0. El puertorriqueño Kike Hernández de 1-0.

Un año después de beneficiarse de una de las mejores actuaciones de un novato en la historia del béisbol, los Yankees una vez más cuentan con que un prospecto de lujo se haga sentir en Nueva York.

No es probable que Gleyber Torres suene 52 cuadrangulares como lo hizo Aaron Judge en el 2017, pero el venezolano es un bateador bien destacado. Considerado el prospecto número 5 de Grandes Ligas por MLB Pipeline, Torres hizo su debut como ligamayorista el domingo ante los Azulejos.

Torres es capaz de jugar en el campo corto (su posición principal en ligas menores), la tercera base (donde más ha visto acción este año en Triple-A) y la segunda base. Aunque los Bombarderos no le han fijado una posición, el puesto más obvio para el caraqueño es la intermedia. Ni Tyler Wade ni Neil Walker han rendido mucho en dicha posición y aunque el venezolano Ronald Torreyes ha bateado bien en seis aperturas como segunda base titular, Torres tiene más poder.

Los escuchas veían a Torres como el mejor infielder disponible en el período de firmas internacionales del 2013-14 y el joven ha estado a la altura de esa expectativa desde que firmó con los Cachorros por US$1.7 millones en julio del 2013. Ha brillado en todos los niveles.

El prospecto principal que recibieron los Yankees desde Chicago a cambio del cerrador cubano Aroldis Chapman en julio del 2016, Torres terminó esa temporada como el Jugador Más Valioso y campeón de bateo (.403) más joven en la historia de la Liga Otoñal de Arizona. En mayo del 2017, a sus 20 años de edad, fue ascendido a Triple-A y estaba acercándose a Grandes Ligas cuando se lesionó el codo izquierdo al deslizarse en el plato el 17 de junio. Un análisis de resonancia magnética reveló un desgarre por el que tuvo que someterse a una cirugía Tommy John que le puso fin a su campaña.

Video: TOR@NYY: Torres makes his first play in the field

Torres se fue de 32-7 (promedio de .219) en los entrenamientos del equipo grande pero se encendió una vez que comenzó la temporada de Triple-A. En 14 juegos por Scranton/Wilkes-Barre, tuvo promedio de .327 con un jonrón. De por vida, batea .285 en 370 juegos de liga menor.

A sus 21 años de edad, Torres es el segundo jugador más joven en Grandes Ligas ahora mismo. Solo le lleva 25 días al más joven, el curazoleño Ozzie Albies de los Bravos.

Uno de los bateadores más puros entre los prospectos de Grandes Ligas, Torres tiene manos bien rápidas que le permiten darle a la bola con la parte gruesa del bate con facilidad. Reconoce los pitcheos y rara vez lo engañan. Es un bateador avanzado en cuanto a la habilidad para hacer ajustes se refiere y utiliza todo el terreno. Su poder y su disciplina al bate han ido mejorando continuamente a medida que ha ido subiendo en ligas menores.

Las manos de Torres también son una ventaja a la defensa, como lo es su fuerte brazo. Cubre más terreno de lo que se esperaría dada su velocidad. Aporta una defensiva sólida en las paradas cortas y quizás sea mejor defensor en la segunda o tercera base. El torpedero curazoleño Didi Gregorius está bien afianzado en los Yankees, pero Torres podría hacerse cargo de la tercera base si el novato dominicano Miguel Andújar falla y Brandon Drury demora en volver a la acción debido a sus migrañas.

Al incorporar a Torres, una alineación de los Yankees que ya lucía formidable sería aun más peligrosa. Si suma 300 turnos al bate esta temporada, es razonable pensar que Torres podría terminar con promedio de .275 y entre ocho y 10 jonrones. Una vez que esté jugando a diario y se establezca, competiría por títulos de bateo y conectaría más de 20 jonrones al año.

¿Están disfrutando con el béisbol que están jugando Bravos, Filis y Piratas? Toda esa juventud, energía y victorias son extremadamente entretenidas. Y de golpe, se han abierto muchas posibilidades.

¿Durará lo que están haciendo? Pues, por ahora, eso no es importante. En vez de enfocarnos en eso, ¿por qué no disfrutar lo que está pasando? Sí, es una temporada larga y las debilidades de todo el mundo quedarán expuestas. Por eso la temporada dura seis meses.

10 equipos que nadie tenía claro si podrían pelear han lucido muy bien en este primer mes, y aquí dejamos algunas razones para que sus fanáticos mantengan el optimismo.

1. Mets
Ok, fanáticos de los Mets, tomen aíre. ¿De verdad esperaban que sus muchachos iban a ganar nueve de cada 10 juegos todo el año? Hasta los momentos, los Mets han salido bien parados en tres departamentos importantes: rotación, bullpen y ofensiva. Aunque Matt Harvey se ha llevado los titulares, es la defensiva lo que debería preocupar a los aficionados. Pero en resumen, las fortalezas sobrepasan a las debilidades.

2. D-backs
¿Regresión? ¿Qué regresión? Los D-backs tendrán suficiente ofensiva una vez vuelvan el tercera base Jake Lamb y el jardinero Steven Souza Jr. regresen de la lista de lesionados. Pero la principal razón para ser optimistas es un cuerpo de pitcheo que ha sido el mejor de la Liga Nacional hasta ahora. El cuarteto conformado por Zack Greinke, Robbie Ray, Patrick Corbin y Zack Godley estuvo fantástico el año pasado y este año no ha sido diferente.

3. Angelinos
Estos tipos vienen en serio. Primero, batean. Sólo los Medias Rojas han anotado más carreras. Siempre que le rotación se mantenga intacta, los Angelinos estarán peleando hasta el final. Sí, Boston les pegó duro esta semana, pero no se preocupen, porque mientras Shohei Ohtani, Garrett Richards y el resto estén en salud, los Angelinos van a competir.

Video: SF@LAA: Trout evens the score with a solo homer

4. Azulejos
El derecho Aaron Sánchez ha dado muchas razones para pensar que volverá a ser el pitcher que hace dos años lideró a la Liga Americana con 3.00 de efectividad. Los Azulejos han seguido ganando a pesar de que su mejor pelotero, Josh Donaldson, está en la lista de lesionados con una lesión en un hombro. Probablemente regresará esta semana entrante.

5. Piratas
Los Piratas tienen suficiente pitcheo para seguir batallando. Los derechos Trevor Williams y Jameson Taillon han hecho un gran trabajo al frente de la rotación y Chad Kuhl viene de su mejor apertura de la temporada. Mientras tanto, dos de los mejores prospectos de la organización, Mitch Keller y Taylor Hearn, han tenido un gran arranque en Doble-A.

Video: COL@PIT: Kuhl hold Rockies to one over six innings

6. Mellizos
Sólo los Astros, los Medias Rojas y los Indios tienen mejor efectividad colectiva en la Liga Americana. El puertorriqueño José Berríos ha sido su mejor abridor en una rotación que también tiene a Lance Lynn, Jake Odorizzi y el dominicano Ervin Santana (actualmente lesionado). El también quisqueyano Fernando Rodney y Addison Reed han sido tremendas adiciones para un bullpen que ya era sólido.

7. Bravos
La mejor ofensiva de la Liga Nacional es un buen lugar para comenzar el análisis. Y sólo los D-backs y los Filis tienen mejor efectividad entre todos los equipos de la Liga Nacional. Mike Foltynewicz y Brandon McCarthy han estado dominantes al frente de la rotación, y el campocorto Dansby Swanson finalmente ha explotado. El venezolano Ronald Acuña podría hacer su debut en cualquier momento.

Video: NYM@ATL: Ozzie Albies sacude HR solitario

8. Filis
¿Tienen alguna debilidad? Primero, los Filis tienen a una de las mejores rotaciones de la Liga Nacional, un grupo liderado por Jake Arrieta. Ofensivamente, sólo los Bravos han anotado más rayitas en la Liga Nacional y Rhys Hoskins se está metiendo en la conversación del JMV.

9. Cardenales
Los Cardenales finalmente se pusieron en marcha con la gira por Cincinnati y Chicago en la que dejaron récord de 5-1. Una vez que se prenda el dominicano Marcell Ozuna, y seguro que lo hará, la ofensiva estará bien.

10. Rockies
Los Rockies se han recuperado de un arranque lento gracias al trabajo de la rotación. Los derechos Chad Bettis y Germán Márquez están lanzando como nunca lo habían hecho y los tres nuevos relevistas -- Wade Davis, Jake McGee y Bryan Shaw - han lucido como se esperaba.

CHICAGO -- El venezolano José Altuve conectó un sencillo que significó la delantera, como parte de un racimo de cinco anotaciones en la séptima entrada, y los Astros de Houston doblegaron el domingo 7-1 a los Medias Blancas de Chicago, para hilvanar su sexto triunfo.

Lance McCullers Jr (3-1) toleró una carrera y ocho hits en seis episodios, mientras que Evan Gattis disparó su primer jonrón de la campaña, y los monarcas de la última Serie Mundial completaron una barrida en la serie de tres juegos, durante la que superaron a Chicago por 27-2.

Houston viaja ahora a casa de los Angelinos de Los Ángeles, para una serie entre los mejores equipos de la División Oeste de la Liga Americana, a partir de este lunes.

Chicago ha perdido siete duelos en fila y 12 de 13. Su foja en la temporada es de 4-14.

El emergente Jake Marisnick bateó un sencillo ante Aaron Bummer (0-1) en la apertura del séptimo inning. Avanzó a la intermedia en un wild pitch de Bruce Rondón y a la antesala en un pasbol del dominicano Welington Castillo.

Altuve y Alex Bregman pegaron sendos sencillos productores que pusieron la pizarra en 3-1. El venezolano Marwin González saludó a Nate Jones con un doblete de dos carreras y Gattis bateó para un out forzado, con lo que entró otra anotación.

Por los Astros, los venezolanos Altuve de 4-1 con una anotada y una producida, González de 5-1 con dos impulsadas. El puertorriqueño Carlos Correa de 2-2 con una anotada y una empujada.

Por los Medias Blancas, los cubanos Yoan Moncada de 3-1, José Abreu de 4-1. Los venezolanos Avisaíl García de 4-2, Yolmer Sánchez de 2-2 con una empujada. Los dominicanos Castillo de 3-1, Leury García de 3-0.

ANAHEIM -- Johnny Cueto de destacó en una labor de seis episodios, Brandon Belt cumplió un largo turno al bate que quedará para la historia, y los Gigantes de San Francisco se impusieron el domingo 4-2 a los Angelinos de Los Ángeles.

Belt recibió 21 lanzamientos durante el turno, en el que fue retirado con un globo. Conectó de foul 11 pitcheos seguidos del novato panameño Jaime Barría (1-1) en la primera entrada. Fue el turno al bate más largo en las Grandes Ligas desde que comenzó a llevarse el registro en 1988.

La marca anterior, de 20 pitcheos en un turno, databa del 26 de junio de 1998, cuando Ricky Gutiérrez fue ponchado por el dominicano Bartolo Colón, de Cleveland, de acuerdo con la firma Retrosheet.

En total, el zurdo Belt conectó 16 batazos de foul durante ese turno. Pegó una línea al jardinero derecho Kole Calhoun, con lo que terminó el turno que, de acuerdo con los Gigantes, duró 12 minutos y 45 segundos.

Más tarde, Belt consiguió un cuadrangular.

Cueto (2-0) toleró sólo dos hits en seis innings, sin aceptar carrera de una alineación que incluyó a Shohei Ohtani como cuarto bate. El dominicano lanzó juego sin hit hasta el sexto capítulo y ponchó a siete rivales.

Ponchó dos veces al japonés Ohtani, quien bateó de zurdo. Repartió también dos ponches a Mike Trout.

Por los Gigantes, los venezolanos Pablo Sandoval de 4-1, Gorkys Hernández de 1-0, Gregor Blanco de 4-1.

Por los Angelinos, el venezolano Luis Valbuena de 4-0. El dominicano Jefry Marte de 2-1. El puertorriqueño Martín Maldonado de 2-0.

DENVER -- La repetición en video declaró out a Nolan Arenado en el plato, lo que puso fin al encuentro dominical en que los Cachorros de Chicago se impusieron 9-7 a los Rockies de Colorado.

El astro de los Cachorros, Kris Bryant, se marchó del encuentro en el primer inning, tras ser alcanzado en la cabeza por un lanzamiento del venezolano Germán Márquez (1-2) a 96 mph. La pelota emitió un fuerte sonido al impactar la parte lateral del casco de Bryant, y se desconocía de qué magnitud fue el impacto sobre la cabeza del pelotero.

Peter Chase, vocero del club, dijo que los análisis no habían dado evidencias de una conmoción cerebral.

Un boleto de Brandon Morrow a David Dahl con dos outs llenó las bases en el noveno inning. Con cuenta de 0-2, Morrow lanzó un slider que pegó en el guante del receptor Willson Contreras y que se desvió hacia el lado de la antesala.

Tras un rebote, el venezolano Contreras se apoderó de la esférica frente al pequeño muro de ladrillos, e hizo un tiro perfecto a Morrow, quien tocó a Arenado en el tobillo derecho, justo cuando su pie hacía contacto con el plato.

El umpire Cory Blaser marcó safe, pero la decisión se revocó unos 90 segundos después. Los Cachorros comenzaron la celebración y Morrow se apuntó su cuarto salvamento.

El colombiano José Quintana (2-1) toleró cuatro carreras y ocho imparables en cinco episodios y un tercio para llevarse el triunfo. Recetó siete ponches, para elevar a 1.004 su total en las mayores.

Por los Cachorros, los puertorriqueños Javier Báez de 6-2 con una anotada y tres impulsadas, Víctor Caratini de 4-1 con una remolcada. El colombiano Quintana de 2-0.

Por los Rockies, el puertorriqueño Noel Cuevas de 3-0. El venezolano Márquez de 1-1.

PHOENIX -- Los Diamondbacks de Arizona se impusieron el domingo 4-2 a los Padres de San Diego y se convirtieron en el primer equipo en 15 años que ha ganado sus primeras siete series de una temporada.

Patrick Corbin recetó 11 ponches en seis innings y mejoró a una foja de 4-0 en cinco aperturas. Nick Ahmed bateó un jonrón de dos carreras por Arizona, que ganó los dos últimos juegos a los Padres, luego de perder el primero de la serie.

El último club que había triunfado en sus primeras siete series de una temporada fue San Francisco, en 2003. El récord de 15-6 que ostentan los Diamondbacks iguala el mejor comienzo de la franquicia tras 21 compromisos.

Corbin (4-0), quien había ofrecido una gema de pitcheo, con blanqueada y juego completo ante San Francisco el martes, toleró esta vez dos hits, incluido un jonrón de dos carreras del mexicano Christian Villanueva. Entregó un boleto, y bateó un sencillo que produjo la última de las cuatro carreras de Arizona en la cuarta entrada.

El zurdo volvió a impresionar con su slider. Acumula 48 ponches en cinco aperturas.

Archie Bradley sobrevivió a algunas complicaciones y sacó los últimos cuatro outs para su segundo rescate.

El novato Joey Lucchese (2-1) permitió cuatro carreras y cinco hits. Ponchó a cuatro enemigos y dio cuatro bases por bolas.

Por los Padres, el dominicano Manuel Margot de 4-0. El mexicano Villanueva de 4-2 con una anotada y dos impulsadas. Los venezolanos José Pirela de 4-0, Freddy Galvis de 3-0, Carlos Asuaje de 1-0.

Por los Diamondbacks, el dominicano Ketel Marte de 4-1.

NUEVA YORK -- Pese a un plantel repleto de veinteañeros, estos Yankees lucen como veteranos.

El dominicano Luis Severino lanzó pelota de tres hits en siete innings, el preciado prospecto venezolano Gleyber Torres se fue de 4-0 en su debut dentro de las mayores, y Nueva York derrotó el domingo 5-1 a los Azulejos de Toronto.

Didi Gregorius conectó un vuelacerca, el noveno bate Austin Romine disparó un doblete de dos carreras y el novato dominicano Miguel Andújar totalizó cuatro inatrapables, la mayor cifra en su carrera, incluido un doble productor. Así, los Yankees ganaron tres de los cuatro juegos de la serie ante sus rivales de la División Este de la Liga Americana.

Torres dejó varados a seis corredores, al llevarse un ponche, batear una roleta para doble matanza, conectar un globo corto y ser retirado con un elevado más profundo. Jugó como intermedista y bateó de octavo en un orden de los Yankees que no incluyó a ningún jugador de 30 años o más, algo que no había ocurrido desde el 29 de septiembre de 1989, de acuerdo con la firma STATS.

"Hemos trabajado realmente duro, mucho antes de que yo llegara aquí, para construir esta organización desde los cimientos, y ellos han hecho un gran trabajo", resaltó el manager de los Yankees, Aaron Boone. "Creo que estamos en una buena posición, no sólo para ser un equipo realmente bueno en el corto plazo, sino también en el largo plazo"

El veterano jardinero izquierdo Brett Gardner recibió descanso, con lo que el titular más veterano en el terreno fue Romine. El cátcher sustituto tiene 29 años.

El dominicano Teoscar Hernández conectó un jonrón en el sexto episodio frente a Severino (4-1), quien repartió seis ponches y entregó dos boletos. El derecho ganó apenas por segunda vez en nueve apariciones ante Toronto.

David Robertson y el cubano Aroldis Chapman laboraron un inning de relevo por cabeza para finalizar la faena de cuatro imparables.

El derrotado fue el mexicano Jaime García (2-1), quien aceptó cuatro carreras y seis hits en cinco innings y un tercio.

Por los Azulejos, el dominicano Hernández de 4-2 con una anotada y una impulsada. El venezolano Yangervis Solarte de 4-0. Los cubanos Kendrys Morales de 3-0, Lourdes Gurriel Jr de 3-0.

Por los Yankees, los dominicanos Gary Sánchez de 3-1 con dos anotadas, Andújar de 4-4 con una anotada y una producida. El venezolano Torres de 4-0.

OAKLAND -- Khris Davis quebró el empate mediante un vuelacerca de tres carreras ante David Price, en el octavo inning sin outs, y los Atléticos de Oakland derrotaron el domingo 4-1 a los Medias Rojas de Boston.

Un día después de que Sean Manaea lanzó un juego sin hit, Boston volvió a caer. No había hilvanado derrotas consecutivas bajo las órdenes de su nuevo manager, el boricua Alex Cora.

Los Medias Rojas habían ganado sus primeras seis series en esta campaña antes de perder dos de tres compromisos en el Coliseum. Ostentan todavía la mejor foja de las Grandes Ligas, con 17-4.

Davis conectó dos inatrapables y empujó las cuatro carreras de los Atléticos. Marcus Semien y Stephen Piscotty añadieron dos hits por cabeza y Oakland ganó por sexta vez en siete compromisos.

Semien y Piscotti batearon sencillos seguidos ante Price (2-2), cuando había uno fuera en la octava entrada. Luego de que Jed Lowrie se ponchó por tercera vez, Davis encontró el primer pitcheo que le hicieron y desapareció la pelota entre las butacas del jardín izquierdo, para llegar a seis bambinazos en la temporada.

Por los Medias Rojas, el dominicano Rafael Devers de 4-1 con una anotada. El puertorriqueño Christian Vázquez de 4-1.

MILWAUKEE -- Junior Guerra laboró durante cinco innings con eficacia y tres relevistas hicieron el resto del trabajo por los Cerveceros de Milwaukee, que se impusieron el domingo 4-2 a los Marlins de Miami para completar una barrida en la serie de cuatro duelos.

Christian Yelich sacudió un jonrón de dos carreras para respaldar la labor de Guerra (2-0), quien comenzó la temporada en la sucursal de la Triple A en Colorado Springs. El venezolano toleró una carrera sucia y cinco hits, durante una faena que incluyó cuatro ponches y que representó su tercera apertura en las mayores durante esta temporada.

Los Cerveceros han ganado cinco juegos en fila.

Caleb Smith (0-3) abanicó a 10 rivales, la mayor cifra en su vida, durante un trabajo de seis innings, que constituyó su primera apertura de por vida frente a los Cerveceros. No dio boletos, pero los únicos dos hits que permitió en la cuarta entrada le costaron caro.

Lorenzo Cain abrió con un sencillo y anotó merced al segundo jonrón de Yelich en la campaña y el primero desde que salió de la lista de los lesionados, el 17 de abril. Yelich fue adquirido a Miami en enero, como parte del canje que involucró a Lewis Brinson y a tres peloteros de ligas menores.

Por los Marlins, el dominicano Starlin Catro de 4-1. Los venezolanos Miguel Rojas de 1-0, Tomás Telis de 1-0. El puertorriqueño Yadiel Rivera de 3-0.

Por los Cerveceros, los venezolanos Jesús Aguilar de 4-2 con una impulsada, Hernán Pérez de 4-0, Guerra de 1-0. El dominicano Domingo Santana de 1-0.

FILADELFIA -- Aaron Altherr conectó un sencillo productor en la parte baja de la undécima entrada, y los Filis de Filadelfia superaron el domingo 3-2 a los Piratas de Pittsburgh para barrerlos en una serie de cuatro partidos, algo que no habían conseguido en 24 años.

Andrew Knapp disparó un triplete al jardín izquierdo --el contrario--, cuando había un out ante el dominicano Rich Rodríguez (0-1). Frente a un cuadro adelantado, Altherr encontró un lanzamiento con cuenta de 1-2 y logró su tercer inatrapable en el encuentro.

Inmediatamente después, levantó las manos, corrió a la inicial y fue felicitado en forma tumultuaria por sus compañeros.

Los Filis han ganado 13 de 16 compromisos desde que comenzaron la temporada con una foja de 1-4. Se ubican siete juegos encima de la marca de .500, algo que no lograban desde el 18 de mayo de 2016, cuando se colocaron en 24-17.

La última serie de cuatro juegos que Filadelfia había ganado por barrida a los Piratas fue del 12 al 15 de mayo de 1994.

El venezolano Elías Díaz pegó un jonrón por Pittsburgh.

La victoria fue para el boricua Yacksel Ríos (3-0), quien lanzó un inning sin permitir carreras, dejando en los senderos a dos corredores.

Por los Piratas, los dominicanos Gregory Polanco de 4-0, Starling Marte de 5-1. El venezolano Díaz de 5-2 con una anotada y dos impulsadas.

Por los Filis, los venezolanos César Hernández de 3-1 con una empujada, Odúbel Herrera de 5-1. Los dominicanos Carlos Santana de 4-0, Pedro Florimón de 1-0, Maikel Franco de 1-0.

ST. PETERSBURG, Florida -- Carlos Gómez salió del bache y conectó un cuadrangular de dos carreras en el noveno inning, para que los Rays de Tampa Bay se impusieran el domingo 8-6 a los Mellizos de Minnesota, con lo cual completaron una barrida en la serie de tres enfrentamientos.

C.J. Cron inauguró el noveno capítulo con un sencillo ante Addison Reed (0-1) y el dominicano Gómez, quien se había ido de 38-2, encontró el siguiente pitcheo y envió la esférica por encima del muro del jardín izquierdo, para poner fin al encuentro.

Daniel Robertson totalizó cuatro imparables, la mayor cifra en su carrera, por Tampa Bay, que tiene una foja de 7-5 después de perder ocho de nueve duelos en el comienzo de la campaña.

El dominicano Alex Colomé (2-2) repartió tres ponches durante un desempeño perfecto en la novena entrada y se embolsó su segunda victoria en tres días.

Otro quisqueyano, el emergente de los Mellizos Miguel Sanó, conectó un sencillo productor en el séptimo episodio.

Por los Mellizos, el dominicano Sanó de 2-1 con una empujada. El puertorriqueño Eddie Rosario de 5-1 con una impulsada. Los venezolanos Eduardo Escobar de 4-1 con dos anotadas y una producida, Ehire Adrianza de 4-1 con una anotada.

Por los Rays, el dominicano Gómez de 5-1 con una anotada y dos impulsadas. El venezolano Jesús Sucre de 4-3 con una anotada.

ARLINGTON -- Nomar Mazara y Joey Gallo batearon jonrones monumentales en la misma entrada y los Rangers de Texas evitaron la barrida ante los Marineros de Seattle, al imponerse el domingo por 7-4.

El dominicano Mazara conectó su garrotazo entre el jardín derecho y el central en la cuarta entrada. La pelota cayó detrás del bullpen de los Rangers y, de no haberse topado con obstáculos, habría caído a 441 pies de home.

Otro quisqueyano, Adrián Beltré, gestionó a continuación un boleto. Gallo elevó la pelota y la hizo aterrizar en el bullpen de Seattle, para su séptimo vuelacerca.

Video: SEA@TEX: Beltre passes Brett with historic double

Así, Texas tomó una ventaja de 4-0 frente al nicaragüense Erasmo Ramírez (0-1), quien cumplió su primera actuación en esta campaña.

El venezolano Martín Pérez (2-2) toleró siete hits, dio un boleto y propinó un pelotazo en seis entradas, antes de marcharse con una ventaja de 5-2. El zurdo de Texas, quien ha permitido 36 imparables y ha entregado ocho bases por bolas durante 18 innings y un tercio en esta temporada, mejoró su efectividad, de 13.14 a 9.82.

Keone Kela resolvió el noveno capítulo sin tolerar anotación, para acreditarse su tercer rescate.

Por los Marineros, los dominicanos Jean Segura de 5-2 con dos anotadas y una empujada, Robinson Canó de 4-1, Nelson Cruz de 5-2.

Por los Rangers, los dominicanos Mazara de 4-1 con una anotada y una producida, Beltré de 3-2 con tres anotadas. El venezolano Renato Núñez de 3-0. El puertorriqueño Juan Centeno de 4-1 con una anotada.

SAN LUIS -- Kolten Wong y Paul DeJong dispararon sendos jonrones, Mike Mikolas lanzó siete capítulos con autoridad y los Cardenales completaron su segunda barrida en lo que va de la campaña sobre los desastrosos Rojos de Cincinnati, al doblegarlos el domingo por 9-2.

San Luis ha ganado ocho de nueve encuentros en general, y ha vencido 11 veces consecutivas a Cincinnati.

Los Rojos, que han sufrido cinco tropiezos en fila y han perdido 13 de 14 compromisos, tienen la peor foja de las Grandes Ligas, con 3-18. Después de despedir al manager Bryan Price y reemplazarlo con Jim Riggleman, Cincinnati ha perdido sus tres juegos, todos ante los Cardenales.

Wong bateó un vuelacerca solitario en el segundo acto. DeJong añadió un bambinazo de tres carreras en el séptimo y está empatado en el segundo puesto de la Liga Nacional, con siete palos de cuatro esquinas.

Mikolas (3-0) recibió dos carreras --una limpia-- y cinco hits. Repartió seis ponches y no dio boletos.

El vuelacerca de Wong llegó ante el dominicano Luis Castillo (1-3), quien admitió tres anotaciones y siete indiscutibles en cinco actos. Dio tres ponches y una base por bolas.

Por los Rojos, el venezolano José Peraza de 4-0 con una anotada. El dominicano Castillo de 2-1.

Por los Cardenales, el puertorriqueño Yadier Molina de 4-3 con dos anotadas y una empujada. El venezolano José Martínez de 5-1.

ANAHEIM -- Brandon Belt de los Gigantes de San Francisco vio 21 lanzamientos durante un turno contra el panameño Jaime Barría, abridores de los Angelinos, en el juego del domingo, la mayor cantidad de envíos en un viaje al plato en los últimos 20 años.

Belt bateó 16 fouls en su turno de la primera entrada, que terminó con un elevado al jardín derecho.

Tweet from @SFGiants: Pitch chart for Brandon Belt's at-bat, which lasted 12 minutes, 45 seconds ��� #SFGiants pic.twitter.com/GsrkeJGvPj

La maratónica sesión rompió la marca de 20 entre Ricky Gutiérrez de los Astros y el dominicano Bartolo Colón, que entonces lanzaba para los Indios, el 26 de junio de 1998.

Barría, que estaba haciendo su segunda presentación en las Grandes Ligas, había sido llamado temprano el domingo para abrir ante los Gigantes.

Belt, que cumplió 30 años el viernes, pegó su cuarto jonrón de la temporada el sábado.