BALTIMORE -- Cavan Biggio bateó para completar el ciclo y los Azulejos de Toronto derrotaron el martes 8-5 a los Orioles de Baltimore.

Biggio disparó un cuadrangular en el tercer inning, un sencillo en el sexto, un doble en el octavo y un triple en el noveno. Empujó cuatro carreras y anotó tres.

El novato y su padre Craig, quien llegó al Salón de la Fama tras una gran carrera con los Astros de Houston, conforman la segunda dupla de progenitor e hijo que han completado el ciclo en la historia de las Grandes Ligas. Se unieron a Daryle y Gary Ward.

Jeff Fry era el último pelotero de Toronto que había bateado el ciclo, el 17 de agosto de 2001, ante los Rangers de Texas.

Fue también la primera vez que un pelotero del equipo visitante completa el ciclo en los 27 años de historia del Camden Yards.

Trey Mancini y el dominicano Jonathan Villar conectaron sendos jonrones por los Orioles, que son colistas de la División Este de la Liga Americana y cayeron por tercera ocasión en cuatro juegos.

Derek Law (1-2) se llevó el triunfo, al resolver el octavo inning sin aceptar anotación. El derrotado fue Mychal Givens (2-6).

Por los Azulejos, el cubano Lourdes Gurriel Jr. de 4-1 con una empujada. Los dominicanos Vladimir Guerrero de 4-2, Teoscar Hernández de 4-1.

Por los Orioles, los dominicanos Villar de 4-2 con una anotada y una remolcada, Pedro Severino de 1-0, Hanser Alberto de 4-0.