KANSAS CITY - Adeiny Hechavarría ignoró la seña de pararse en la tercera almohadilla, pero terminó su agresivo corrido de bases con un deslizaje que terminó representando la carrera de la victoria a favor de los Rays contra los Reales.
"Probablemente no nos convenga tomar esas decisiones con frecuencia", dijo el manager de los Rays, Kevin Cash, acerca de la determinación del torpedero cubano de no seguir las instrucciones del coach de tercera Mike Quatraro. "Pero fue bueno hacerlo (el lunes)".
En la sexta entrada del partido en el Kauffman Stadium, Hechavarría conectó doble y, después de un out, Matt Duffy dio sencillo al jardín derecho.
"Fue una línea al jardín derecho y vi (al también cubano Jorge) Soler moverse hacia su izquierda", explicó Hechavarría. "Entonces, pensé que tenía posibilidades (de anotar) y me fui".
Hechavarría reconoció que vio la seña de pararse y también que la ignoró.
"En ese momento estaba corriendo al 100% y seguí", dijo.
El disparo de Soler llegó a tiempo para hacerle out fácilmente a Hechavarría, pero el cubano se deslizó de manera desviada para evitar ser puesto out por el receptor de los Reales, el venezolano Salvador Pérez. Hechavarría quitó la mano derecha del alcance de Pérez antes de tocar el plato con la mano izquierda".
"Eso fue puro instinto. Llegué con la idea de deslizarme, pero él estaba ahí mismo bloqueando el plato", recordó Hechavarría. "Entonces, di una vuelta e iba a tocar el plato con una mano. Vi que él estaba ahí, así que cambié de mano y la puse justo a tiempo".