Los Indios han adquirido al jardinero Brandon Guyer de los Rays a cambio de dos jugadores de Ligas Menores.
Guyer, de 30 años de edad, lleva promedio de .255 con porcentaje de embasarse de .341 y .396 de slugging en partes de cinco campañas con Tampa Bay. El versátil guardabosque es uno de cinco jugadores en patrullar las tres praderas como titular en al menos 10 encuentros esta temporada y batea .283 contra los lanzadores zurdos.
Los Rays recibieron al jardinero Nathan Lukes y al lanzador venezolano Jhonleider Salinas a cambio.
Lukes, de 22 años de edad, batea .299 con porcentaje de embasarse de .369 y .444 de slugging con 22 dobles, ocho triples, cinco jonrones y 33 impulsadas en 94 partidos este año entre Clase-A Lake County y Clase-A Lynchburg.
Salinas, de 20 años de edad, esta temporada tiene marca de 3-2 con promedio de carreras limpias de 3.30 en nueve presentaciones (cuatro como abridor) en la Liga de Arizona.