CINCINNATI, Ohio -- Los Cardenales de San Luis colocaron al receptor cubano Brayan Peña en la lista de peloteros inhabilitados por 60 días y mandaron llamar al cátcher novato Carson Kelly de su filial de Triple-A en Memphis.
San Luis separó al jugador de cuadro Dean Anna de la alineación de Memphis para crearle espacio a Kelly y envió al lanzador Seth Maness (dolencias de codo derecho) de la lista de inhabilitados por 15 días a la de inhabilitados por 60 días.
Una inflamación de rodilla izquierda ha limitado a Peña, de 34 años, a sólo cuatro juegos en la presente temporada. El cubano bateó para un combinado de .286 (de 28-8) con un jonrón y ocho carreras producidas en nueve juegos combinados con Palm Beach, de categoría A, y con los Cardenales de la Liga Gulf Coast durante una reciente asignación de rehabilitación por lesión.
Kelly, la selección de segunda ronda de los Cardenales en 2012, debutará en Grandes Ligas.