NUEVA YORK -- Un día después de sacudir un descomunal jonrón de dos vueltas en el cierre de la serie de los Mets contra los Cardenales, el jardinero cubano Yoenis Céspedes no estuvo en la alineación de Nueva York para el arranque de la serie ante los Rockies debido a una molestia en el muslo derecho que sufrió antes de la pausa del Juego de Estrellas.
Céspedes se perdió cuatro juegos a comienzos del mes debido a un tirón en el cuádriceps, que al final resultó en su paso del bosque central a la pradera izquierda. Pero dicha transición no le ha permitido a Céspedes recuperarse como los Mets esperaban. Tras el encuentro del miércoles, el cañonero le informó al capataz Terry Collins que se había resentido del muslo durante el partido vs. San Luis.
El dominicano Alejandro de Aza sustituyó a Céspedes como jardinero izquierdo contra Colorado.
Collins explicó que Céspedes podría ausentarse por más de un día. Esta temporada el guardabosque también ha lidiado con dolencias en una muñeca, la cadera y una pierna.