Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon
noticias

Noticias de Las Grandes Ligas

Chase Headley regresa a los Padres en cambio con los Yankees

12 de diciembre de 2017

SAN DIEGO -- Los Padres de San Diego hoy anunciaron que adquirieron al jugador de cuadro Chase Headley , lanzador derecho Bryan Mitchell y consideraciones monetarias de los Yankees de Nueva York en un cambio por el jardinero Jabari Blash . A.J. Preller, el Vicepresidente Ejecutivo/Gerente General, hizo el anuncio.

SAN DIEGO -- Los Padres de San Diego hoy anunciaron que adquirieron al jugador de cuadro Chase Headley , lanzador derecho Bryan Mitchell y consideraciones monetarias de los Yankees de Nueva York en un cambio por el jardinero Jabari Blash . A.J. Preller, el Vicepresidente Ejecutivo/Gerente General, hizo el anuncio.
Headley, de 33 años de edad, bateo .273 (140-512) con 30 dobles, un triple, 12 cuadrangulares, 61 carreras impulsadas y 77 carreras anotadas para los Yankees en el 2017. El ex Padre jugo parte de ocho temporadas con San Diego (2007-14) y fue nombrado al Equipo de Estrellas en el 2012 cuando fue primero en la Liga Nacional en carreras impulsadas con 115 y bateando .286 con las marcas más altas de su carrera en las categorías de hits (173), cuadrangulares (31), carreras anotadas (95) y bases por bolas (86). Headley también ganó el premio de Guante de Oro y Silver Slugger en el 2012 después de ser primer en Grandes Ligas entre tercera base en juegos jugado (161) y asistencias (315) y fue primero en cuadrangulares, carreras anotadas y bases por bolas entre tercera base en la Liga Nacional. Originalmente adquirido por los Padres en la segunda ronda del sorteo del 2005, el bateador de dos lados tiene una marca de .264 (1331-5036) con 271 dobles, 16 triples, 130 cuadrangulares, 592 carreras impulsadas y 635 carreras anotadas en 1, 409 partidos sobre partes de 11 temporadas en las Grandes Ligas.
Mitchell, de 26 años de edad, hizo 20 apariciones (un juego iniciado) para los Yankees en el 2017, con una marca de 1-1 y una efectividad de 5.79 (21 carreras, 32.2 entradas). También apareció en 14 juegos (13 iniciados) con Triple-A Scranton-Wilkes Barre, con una marca de 3-3 y efectividad de 3.25 (23 carreras, 63.2 entradas) con una proporción de ponches a base por bolas de 66 a 13. Originalmente seleccionado por los Yankees en la ronda 16 del sorteo del 2009, el lanzador derecho con altura de 6'3 y pesando 210 libras ha tenido una marca de 2-6 con una efectividad de 4.94 (54 carreras, 98.1 entradas) en 38 apariciones en Grandes Ligas (9 iniciados) y 30-43 con una efectividad de 4.16 (294 carreras, 635.1 entradas) con una proporción de ponches a base por bolas de 584 a 284 en 137 apariciones en ligas menores (131 juegos iniciados)