ARLINGTON - Los Rangers ganaron un juego el lunes per perdieron a su primer bate por lo que será probablemente el resto de la temporada.
El jardinero Shin-Soo Choo ingresa a la lista de lesionados por cuarta ocasión luego de ser golpeado por un pitcheo y fracturarse el antebrazo izquierdo en la victoria de Texas sobre Oakland.
Choo se operará el miércoles.
"Cuando recibió el golpe, sabíamos que algo estaba mal", dijo el manager de los Rangers, Jeff Banister. "Va a ser un reto para nosotros".
Los Rangers han subido al jardinero Ryan Rúa desde Triple-A Round Rock para ocupar el puesto de Choo en el roster.