LOS ÁNGELES - José Pírela pegó un jonrón que rompió el empate en el octavo inning, Manuel Margot disparó dos vuelacercas solitarios y los Padres de San Diego derrotaron el viernes 4-3 a los Dodgers de Los Ángeles.
Cody Bellinger pegó tres hits y remolcó dos carreras para los Dodgers, que encajaron su quinta derrota en 31 fechas.
El venezolano José Torres (6-3), que fue convocado el viernes por quinta vez esta temporada, se llevó la victoria tras lanzar un episodio y dos tercios. Brad Hand lanzó el último inning y un tercio para su noveno salvamento.
El relevista de Los Ángeles Thomas Stripling (1-4) admitió el segundo cuadrangular de Margot, que empató el juego en el séptimo, y el del venezolano Pírela el inning siguiente.
Rich Hill trabajó seis solidos innings para los Dodgers. Permitió dos carreras en cinco hits, dio tres pases por bolas y ponchó a nueve.
Por los Padres, el dominicano Manuel Margot de 4-2, con dos anotadas y dos impulsadas. Los venezolanos Carlos Asuaje de 4-2, con una anotada; José Pírela de 4-1, con una anotada y una remolcada; Yangervis Solarte de 1-0.
Por los Dodgers, el puertorriqueño Enrique Hernández de 3-0. El cubano Yasiel Puig de 1-0.