Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon

noticias

Noticias de Las Grandes Ligas

Edwin Encarnación otra vez fuera por lesión en el tobillo

Associated Press

NUEVA YORK -- Edwin Encarnación fue descartado de la alineación de los Indios de Cleveland para el cuarto partido de su serie divisional de la Liga Americana contra los Yanquis de Nueva York.

El toletero dominicano ha estado fuera de acción desde que salió del segundo juego, el viernes pasado, por un esguince en el tobillo derecho. Los Indios informaron el lunes que Encarnación es evaluado día a día.

NUEVA YORK -- Edwin Encarnación fue descartado de la alineación de los Indios de Cleveland para el cuarto partido de su serie divisional de la Liga Americana contra los Yanquis de Nueva York.

El toletero dominicano ha estado fuera de acción desde que salió del segundo juego, el viernes pasado, por un esguince en el tobillo derecho. Los Indios informaron el lunes que Encarnación es evaluado día a día.

Michael Brantley se mantiene como el sustituto de Encarnación como bateador designado por los Indios el lunes. Cleveland lidera 2-1 la serie y trata de avanzar a la serie de campeonato del circuito por segunda temporada seguida.

Los Indios pudieron barrer la serie el domingo, pero cayeron 1-0 ante los Yanquis, con Brantley de 2-0 y un boleto al bate.

Jay Bruce fue el cuarto bate, el puesto asignado a Encarnación en el orden ofensivo, en el tercer partido y se ponchó en sus cuatro turnos. Bruce, de gran desempeño en los primeros dos juegos, sigue como cuarto bate el lunes.