Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon
noticias

Noticias de Las Grandes Ligas

Germán volvió a lucir en el montículo

(John Bazemore/AP)
7 de marzo de 2018

PORT ST. LUCIE, Fla. - Los Yankees no son diferentes a otro equipo de las Mayores en su búsqueda de profundizar el cuerpo de lanzadores abridores. Domingo Germán continúa dando razones para estar optimistas.El joven de 25 años impresionó de nuevo el miércoles en la victoria de los Yankees 11-4

PORT ST. LUCIE, Fla. - Los Yankees no son diferentes a otro equipo de las Mayores en su búsqueda de profundizar el cuerpo de lanzadores abridores. Domingo Germán continúa dando razones para estar optimistas.
El joven de 25 años impresionó de nuevo el miércoles en la victoria de los Yankees 11-4 contra los Mets. Un Grand Slam de Billy McKinney, su cuarto jonrón en 16 turnos esta primavera y bambinazo de Trey Amburgey en la novena, ayudaron en la victoria.
German, en su segunda apertura en la Liga de Toronja y tercera aparición en total, logró 2 2/3 entradas, permitiendo un hit. Ponchó a los tres en la segunda entrada y terminó con cinco ponches mientras caminaba a dos.
"Aquí estamos tratando de hacer nuestro trabajo, tener una buena salida, para que en el futuro de cualquier manera que nos necesiten podamos contribuir," dijo Germán.
Ponchó a Todd Frazier, Adrían González y José Reyes en orden en la segunda entrada, logrando salir de los dos primeros innings con 25 lanzamientos. Germán retire los primeros seis bateadores que enfrentó.
"Es una gran experiencia enfrentarse a esos jugadores. El plan era ejecutar los lanzamientos, asegurarme de ejecutarlos es lo que quería hacer." Dijo Germán, quien piensa que ha mejorado tanto física como mentalmente desde hace un año. "Definitivamente el comando sobre la recta es mejor este año. Mis lanzamientos secundarios están mejores y la concentración en el juego, eso es algo en lo que he trabajado duro. También estoy por momentos más agresivo."
Estuvo agresivo con el cambio, un lanzamiento que se necesita tener una suprema confianza para ejecutarlo.
"Puedo lanzarlo en cualquier conteo. Si lo lanzo y no cae en la zona, lo puedo lanzar de nuevo," dijo Germán. "Me gusta usarlo."
La tercera entrada presentó algún problema para Germán. Un par de boletos y el único hit que permitió, un sencillo de Asdrúbal Cabrera, llenó las bases. Dos ponches pusieron a Germán en una posición de salir del apuro, pero un batazo flojo al centro fue dejado caer por el jardinero Estevan Florial, permitiendo dos carreras inmerecidas cruzar el plato.
Eso lo llevó al final luego de 55 lanzamientos (32 strikes), Germán dijo que espera subir sus chances de pitchear por los Yankees en la temporada regular.
"Darles confianza, así en el futuro si alguna vez me necesitan estar listo para salir a lanzar," dijo Germán.
En 7 2/3 entradas esta primavera, Germán ha ponchado a 10 con un 1.17 EFE. Tuvo 0-1 con 3.14 EFE en siete juegos, todos como relevista, para los Yankees en la pasada temporada. Ponchó a 18 en 14 1/3 entradas.
Demostrar que tiene comando sobre su recta es lo que le manager Aaron Boone dijo que le gustaría ver del prospecto número 18 de los Yankees.
"Puede mudar de la curva al cambio. Su control sobre ellos es muy bueno, especialmente cuando está detrás en el conteo, dijo Boone. "Pienso que, si logra hacer eso con la recta, dará mucho de qué hablar."