Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon

noticias

Noticias de Las Grandes Ligas

Hill busca pasar la página luego de una apertura difícil

MLB.com

GLENDALE, Arizona - Rich Hill es duro consigo mismo incluso cuando las cosas le van bien, así que no se contuvo el jueves cuando retiró a sólo uno de los ocho bateadores de los Reales que enfrentó en la derrota de los Dodgers por 14-8 en un día ventoso.

"Lanzar así no es divertido", dijo Hill. "Es inaceptable. El viento no tuvo nada que ver con los lanzamientos. No ejecuté. Un día decepcionante. El tener esos resultados es difícil. Tengo que ahora sentarme durante cinco días con eso. Sientes que quisieras salir otra vez mañana y lanzar. Tengo que pasar la página".

Cobertura completa del partido

GLENDALE, Arizona - Rich Hill es duro consigo mismo incluso cuando las cosas le van bien, así que no se contuvo el jueves cuando retiró a sólo uno de los ocho bateadores de los Reales que enfrentó en la derrota de los Dodgers por 14-8 en un día ventoso.

"Lanzar así no es divertido", dijo Hill. "Es inaceptable. El viento no tuvo nada que ver con los lanzamientos. No ejecuté. Un día decepcionante. El tener esos resultados es difícil. Tengo que ahora sentarme durante cinco días con eso. Sientes que quisieras salir otra vez mañana y lanzar. Tengo que pasar la página".

Cobertura completa del partido

Hill permitió un jonrón, un triple, dos dobles y tres sencillos. El único out fue un ponche. Después de ser removido del juego, se fue al "bullpen" y lanzó cuatro entradas más simuladas.

"Su dominio de la recta estaba ahí. Fue la primera vez que vimos eso durante esta primavera", dijo el manager Dave Roberts. "El viento sopló hacia fuera, algunas jugadas debieron haber sido hechas, algunas salieron del estadio que tal vez no debieron. No lo ayudamos del lado defensivo".

Los receptores

Austin Barnes ha tenido problemas en la Liga de Cactus al promediar apenas .100 en ocho partidos, mientras que Kyle Farmer, el prospecto número 25 de los Dodgers según MLB Pipeline, está bateando .476. Aún así, se espera que Barnes comparta las labores en la receptoría este año con Yasmani Grandal.

"Pensé que tomó un par de buenos turnos al bate ayer", dijo Roberts. "Tuvo una gran temporada el año pasado, y no queremos que esté presionando. Mecánicamente, ha estado trabajando en algunas cosas".

No ha sido una primavera fácil para Barnes, quien asumió el puesto titular a finales de la temporada pasada y fue el receptor principal durante la postemporada.

Se reportó a los campos de entrenamiento con molestias en el codo derecho debido a exceso de trabajo durante el receso de la temporada, lo que impidió que viera acción en su posición hasta la pasada semana. Luego, se perdió tres partidos adicionales al ser uno de los 26 jugadores de los Dodgers afectados por el norovirus que azotó el camerino.

Mientras tanto, después de un inicio de 11-0, Grandal se ha ido de 19-8, incluyendo su cuarto cuadrangular el jueves, por lo que no parece haber un puesto para Farmer.

"Kyle ha hecho un gran trabajo", dijo Roberts. "Nos gustan Yasmani y Austin, pero tengo mucha confianza en Kyle, y es grandioso tener esa fuerza en esa posición".

Mientras tanto, en un juego de ligas menores, Kenta Maeda permitió tres carreras en 4 2/3 entradas, con siete ponches y 62 lanzamientos. Los informes fueron favorables sobre cómo se veía.

Cambia la rotación

Se espera que Hyun-Jin Ryu comience el sábado. Clayton Kershaw lanzará el domingo, pero Roberts dijo que aún no ha decidido si lanzará en uno de los juegos de escuadra dividida o en otro terreno. Manny Bañuelos comenzará uno de los juegos de escuadra dividida. Los cambios se realizaron para que Kershaw pudiera comenzar el Día Inaugural con su descanso habitual.

Lo próximo

Walker Buehler, quien fue enviado a las ligas menores a principios de esta semana, regresará al campamento de Grandes Ligas para abrir el viernes contra Matt Koch y los Diamondbacks en Salt River Fields. La hora del juego es 1:10 p.m. (hora del Pacífico), y se puede ver en MLB.TV. Se espera que Wilmer Font también lance.