Los Medias Rojas han adquirido al jardinero Tommy Pham de los Rojos a cambio de un jugador cuyo nombre será revelado después, anunció el club el lunes. En otra maniobra, Boston sumó al receptor Reese McGuire de los Medias Blancas.

El zurdo Jake Diekman va rumbo a Chicago y Boston también recibirá a un jugador cuyo nombre será revelado después o dinero en efectivo en el canje por McGuire.

Pham, de 34 años, tiene una línea de bateo de .238/.320/.374 con 11 jonrones y 39 carreras producidas en 91 juegos. El veterano de nueve temporadas en las Mayores firmó un contrato de un año y US$7.5 millones con Cincinnati en marzo que incluyó un monto por indemnización de US$1.5 millones en una opción mutua para el 2023. También incluye un bono por US$500,000 en caso de ser canjeado.

McGuire le brinda a Boston un careta reserva después de enviar al puertorriqueño Christian Vázquez a Houston. De 27 años de edad, McGuire ha visto acción en 23 juegos por los Medias Blancas esta campaña, con promedio de .225 (de 151-34) y 10 carreras producidas.