ST. PETERSBURG, Florida -- Brad Miller disparó dos de los cinco jonrones con los que los Rays de Tampa Bay aplastaron el martes 15-1 a los Padres de San Diego.
Evan Longoria aportó tres imparables y su jonrón 27 de la campaña y de paso empató a Carl Crawford como el pelotero con más partidos jugados con los Rays al llegar a 1.235.
Nick Franklin y Corey Dickerson también se volaron la barda por los Rays, que llegaron a tres victorias en fila.
Franklin y el receptor Luke Maile tuvieron tres de los 16 hits de Tampa Bay cada uno, y Maile terminó con cuatro carreras remolcadas.
El novato Blake Snell (4-5) ponchó a ocho en cinco entradas en las que permitió una carrera con cinco hits y dio cuatro bases por bolas. El cubano Alexei Ramírez tuvo dos imparables y empujó la única carrera de los Padres al recibir pasaporte con bases llenas.
Edwin Jackson (3-3) permitió ocho carreras y nueve hits en cuatro innings, en los que otorgó tres bases por bolas.
Por los Padres, el cubano Ramírez de 4-2 con una carrera producida. El venezolano Yangervis Solarte de 4-2. El panameño Christian Bethancourt de 3-0.