LAKELAND.- Giancarlo Stanton tuvo un día bastante tranquilo en el jardín izquierdo.
"Tuve un poco de acción, y eso es lo que necesitábamos. Tengo que seguir trabajando", dijo el jardinero el martes después de que no tuviera chance de tomar un par de hits en la victoria de los Yankees 7-2 sobre los Tigres. Pero le fue mejor que su primera aparición en el jardín izquierdo, cuando un elevado de rutina terminó convirtiéndose en un doble y luego dejó que otra pelota cayera en frente de él.
Los Yankees quieren que Stanton, el ex jardinero derecho de los Marlins y que se espera sea el bateador designado de los Yankees, pueda jugar en el jardín izquierdo durante los partidos interligas y sustituir a Brett Garner cuando toquen ciertos serpentineros zurdos.
En dos partidos de pretemporada con jardinero de los Yankees, Stanton no ha tomado ningún elevado, pero el mánager Aaron Boone está impresionado con la manera en la que Stanton trabaja.
"No hay nada que me indique que no podrá hacer esto", aseguró Boone.
Stanton seguirá con el casco
Stanton, quien sufrió múltiples fracturas faciales después de recibir un pelotazo en 2014, dijo que probablemente seguirá usando por el resto de su carrera el casco especial que tiene una extensión que le protege la parte izquierda del rostro.
"Creo que lo seguirá haciendo", señaló. "Los pitchers lanzan muy duro en la actualidad, y hay envíos que vienen por el medio del plato que no ves bien, mucho menos los que están cerca del rostro".
Montgomery descontrolado
Jordan Montgomery entregó cuatro boletos en 2.2 innings en su segunda apertura de la primavera.
"Estaba tratando de lanzar muy fino con mi recta, lo mismo que hice el año pasado", señaló. "En lugar de concentrarme en lanzar y ver qué pasa, más bien estaba tratando de hacer demasiado".
 Vale la pena notar
Billy McKinney dio un jonrón el martes, un estacazo de tres carreras en el noveno inning ante Zac Reininger. Fue su tercer jonrón de la primavera para McKinney, el 19no mejor prospecto de los Yankees según MLB Pipeline.
Jacoby Ellsbury, quien ha estado fuera de acción desde el viernes, debe resumir sus actividades de béisbol muy pronto.
Lo que viene
El miércoles será el primero de los dos juegos de la primavera de los Yankees contra los Mets. En su tercera apertura, Luis Cessa enfrentará a Zack Wheeler en Port St. Lucie a la 1:10 de la tarde por MLB.TV. Los Yankees recibirán a los Mets en Tampa el sábado.