SEATTLE -- Trea Turner se encuentra otra vez buscando respuestas en el plato -- ¿y qué mejor lugar para obtenerlas que de parte de uno de los mejores bateadores de todos los tiempos?
En medio de su bache, Turner pasó un tiempo platicando con el Miembro del Salón de la Fama y leyenda de los Marineros, Ichiro Suzuki, en las praderas antes del partido del martes en el T-Mobile Park.
"Hablar con él sobre su mentalidad y lo que hace físicamente, mucho de eso se aplicó en cierta manera a mí y a mi estilo de juego", declaró Turner. "Fue maravilloso simplemente escucharlo e intentar hacerle la mayor cantidad de preguntas posible".
Por su parte, el piloto interino Don Mattingly formuló sus propias preguntas cuando se le cuestionó sobre el hecho de mantener a Turner en el segundo puesto de la alineación.
“¿Dónde quieren que lo ponga?”, dijo Mattingly de manera retórica. “¿Y a quién quieren que ponga ahí?”.
Claro, está Bryson Stott -- quien ha estado bateando bien la pelota desde hace meses -- pero eso le daría a los Filis cuatro bateadores zurdos seguidos en la parte alta del orden al bate. La única alternativa diestra realista es Alec Bohm, y Filadelfia probablemente no quiere desajustarlo ahora que finalmente ha encontrado su ritmo en las semanas recientes.
"Simplemente debes aguantar con los muchachos en el transcurso de una temporada", explicó Mattingly el miércoles en Seattle. "Y si llega un punto en el que dices: 'Bueno, esto tiene que cambiar', entonces llegas a ese punto. Pero en este momento, para mí, se siente como... pánico cuando haces cambios de esa clase a esas alturas del año".
No se puede negar que Turner está en medio de la peor campaña de su carrera en las Mayores, tanto a la ofensiva como a la defensa. Un año después de batear .304, el reinante campeón de bateo de la Liga Nacional lleva promedio de apenas .239 con OPS de .671.
Se ubica de 100mo entre 138 bateadores calificados en promedio. Está de 124to en OPS.
"Obviamente es un muchacho que está pasando por apuros en este momento", señaló Mattingly. "... Creo que, en general, Trea simplemente se está comprometiendo demasiado rápido en sus swings. No está dejando que la pelota le llegue y para nada se está poniendo en cuentas favorables ".
Esa última parte es la clave, y todo comienza con el mismo primer pitcheo.
Antes de la jornada del miércoles, cuando Turner se pone arriba incluso 1-0, batea.303. Eso no está lejos de la temporada pasada, cuando alcanzó promedio de .313 en dichas situaciones.
¿Pero cuando se queda abajo 0-1?
Turner batea apenas .167 (de 263-44) en esos turnos. Tuvo promedio de .294 el año pasado y es un bateador de .260 de por vida en esa situación desfavorable.
En general, Turner batea solo.181 (de 199-36) con 72 ponches cuando está abajo en la cuenta. Bateó .286 al estar abajo en la cuenta la campaña pasada.

Posiblemente esa plática antes del encuentro con uno de los bateadores más destacados en la historia pueda ayudarlo.
"Mucho fue en realidad: '[¿Qué pasa si me estoy] abriendo antes de tiempo? ¿Cómo le pegas a la pelota hacia la otra banda? ¿Cuáles son tus pensamientos? ¿Cuál es tu enfoque en ciertas situaciones? Si estuvieras haciendo esto mal, ¿qué harías?'", señaló Turner. "Diferentes ejercicios de bateo, simplemente toda clase de cosas. Fue excelente poder aprender de su experiencia y la verdad lo disfruté".
Lo principal que Turner necesita corregir en este momento es esa parte de "abrirse antes de tiempo". Hizo un ajuste el martes, pero de todas maneras se fue de 4-0 antes de irse de 5-0 el miércoles.
Había esperanzas de que hubiera dejado atrás la mala racha tras la pausa por el Juego de Estrellas. Turner comenzó la segunda mitad con un trecho de 21 juegos en el que bateó .318 con siete jonrones y OPS de .983.
Pero luego se fue de 6-0 con tres ponches en un partido el 9 de agosto contra los Azulejos, y desde entonces ha sido más de ese bache de la primera mitad.
"Creo que todos sabemos que Trea saldrá de esto", agregó Mattingly. "Y cuando lo haga, se encenderá".
Y quién sabe, posiblemente tenga a Ichiro a quien agradecerle por eso.
