CHICAGO - Los White Sox de Chicago han subido al receptor Kevan Smith y al lanzador derecho dominicano Juan Minaya desde Triple-A Charlotte. Éste último servirá como el hombre 26 en el roster para la doble cartelera del martes en Minnesota.
Smith, de 29 años, promedia .268 (de 112-30) con cuatro jonrones, 16 remolcadas y 12 anotadas en 30 juegos con Charlotte en el 2018. En sus últimos cinco duelos, cosechó múltiples imparables en cada uno.
Minaya, de 27 años, tiene marca de 1-3 y 4.64 de efectividad (11 carreras limpias en 21.1 tramos), con dos salvamentos y 24 ponches en 17 presentaciones como relevista con los Knights. También ha hecho cinco relevos en dos pasantías con los White Sox en el 2018, permitiendo cuatro rayas y tres imparables con nueve boletos en 3.1 episodios.
Minaya, de 6-pies-4 y 210 libras, hizo 40 presentaciones por Chicago en el 2017, con registro de 3-2 y efectividad de 4.52 (22 carreras en 43.2 innings), 51 ponches y nueve salvados. Encabezó a los novatos en la Liga Americana en salvamentos.