Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon
El Sitio Oficial de Los Padres de San Diego
noticias

Noticias SD

Padres anuncian movimientos para establecer el roster de 40

San Diego de Padres

SAN DIEGO - Los Padres de San Diego hoy anunciaron que han seleccionado los contratos del receptor Austin Allen, jugador de cuadro Ty France, jardinero Edward Olivares y los lanzadores derechos Pedro Avila , Anderson Espinoza , Chris Paddack y Gerardo Reyes al roster de 40. En adición, el club adquirió al lanzador derecho Ignacio Feliz de los Indios de Cleveland en cambio por el lanzador derecho Walker Lockett , el jugador de cuadro Esteban Quiroz de los Red Sox de Boston en cambio por el lanzador derecho Colten Brewer y el jugador de cuadro Jason Vosler de los Cachorros de Chicago en cambio por el lanzador derecho Rowan Wick . El club también designo para asignación al lanzador derecho Colin Rea y los jugadores de cuadro Allen Córdoba, Cory Spangenberg y Christian Villanueva . El vicepresidente/gerente general A.J. Preller hizo los anuncios. Con las adiciones de hoy, los Padres tienen un roster lleno de 40.

Allen, de 24 años de edad, pasó la última temporada en Doble-A San Antonio bateando .290 con 31 dobles, 22 cuadrangulares, 56 carreras impulsadas y 59 carreras anotadas en 119 juegos. Fue nombrado a los Equipos de Estrella de "Mid-Season" y "Post-Season." El nativo de San Luis, Mo. también fue nombrado el Jugador del Mes para el mes de junio para la Liga de Tejas por MiLB.com y fue el Jugador de la Semana para la semana del 16-22 de abril. El bateador zurdo con altura de 6-2 y pesando 220 libras originalmente fue seleccionado por los Padres en el cuarto ronda del sorteo del 2015. Sobre partes de cuatro temporadas en ligas menores ha bateado .290 con 94 dobles, 54 cuadrangulares, 233 carreras impulsadas y 206 carreras anotadas en 405 juegos.  

SAN DIEGO - Los Padres de San Diego hoy anunciaron que han seleccionado los contratos del receptor Austin Allen, jugador de cuadro Ty France, jardinero Edward Olivares y los lanzadores derechos Pedro Avila , Anderson Espinoza , Chris Paddack y Gerardo Reyes al roster de 40. En adición, el club adquirió al lanzador derecho Ignacio Feliz de los Indios de Cleveland en cambio por el lanzador derecho Walker Lockett , el jugador de cuadro Esteban Quiroz de los Red Sox de Boston en cambio por el lanzador derecho Colten Brewer y el jugador de cuadro Jason Vosler de los Cachorros de Chicago en cambio por el lanzador derecho Rowan Wick . El club también designo para asignación al lanzador derecho Colin Rea y los jugadores de cuadro Allen Córdoba, Cory Spangenberg y Christian Villanueva . El vicepresidente/gerente general A.J. Preller hizo los anuncios. Con las adiciones de hoy, los Padres tienen un roster lleno de 40.

Allen, de 24 años de edad, pasó la última temporada en Doble-A San Antonio bateando .290 con 31 dobles, 22 cuadrangulares, 56 carreras impulsadas y 59 carreras anotadas en 119 juegos. Fue nombrado a los Equipos de Estrella de "Mid-Season" y "Post-Season." El nativo de San Luis, Mo. también fue nombrado el Jugador del Mes para el mes de junio para la Liga de Tejas por MiLB.com y fue el Jugador de la Semana para la semana del 16-22 de abril. El bateador zurdo con altura de 6-2 y pesando 220 libras originalmente fue seleccionado por los Padres en el cuarto ronda del sorteo del 2015. Sobre partes de cuatro temporadas en ligas menores ha bateado .290 con 94 dobles, 54 cuadrangulares, 233 carreras impulsadas y 206 carreras anotadas en 405 juegos.  

Avila, de 21 años de edad, duró la temporada del 2018 con Clase-A Lake Elsinore y tuvo una marca de 7-9 con una efectividad de 4.27 (62 carreras, 130.2 entradas) sobre 24 apariciones (20 juegos iniciados). El lanzador derecho con altura de 5-11 y pesando 194 libras fue nombrado al Equipo de Estrellas de "Mid-Season" para la Liga de California y lanzo 130.2 entradas, la marca más alta de su carrera, mientras también siendo primero sobre los lanzadores de Lake Elsinore con 142 ponches. El nativo de Caracas, Venezuela originalmente fue firmado por los Nacionales de Washington como un agente libre internacional en el 2014 antes de ser adquirido por los Padres el 2 de diciembre del 2016 en cambio por el receptor Derek Norris. Sobre partes de cuatro temporadas en ligas menores, Avila tiene una marca de 29-24 con una efectividad de 3.59 (166 carreras, 416.1 entradas) con 496 ponches y 143 bases por bolas.

Espinoza, de 20 años de edad, se unió a los Padres en el 14 de julio del 2016 como parte de un cambio con los Red Sox de Boston por el lanzador zurdo Drew Pomeranz. Espinoza fue nombrado el prospecto no. 15 en todo el beisbol y el prospecto no. 4 de lanzadores por Baseball America cuando fue cambiado y duro la temporada del 2018 recuperando de su cirugía de Tommy John. Sobre 40 apariciones (39 juegos iniciados) entre 2015-16, el nativo de Caracas, Venezuela ha tenido una marca de 6-13 con una efectividad de 3.35 (62 carreras, 166.2 entradas) y 165 ponches contra 49 bases por bolas y un porcentaje de bateo de la oposición de .248.

France, de 24 años de edad, dividió la temporada del 2018 entre Doble-A San Antonio y Triple-A El Paso y tuvo las marcas más altas de su carrera en las categorías de imparables (136), dobles (30), cuadrangulares (22) y carreras anotadas (84). El producto de San Diego State fue seleccionado por los Padres en la ronda 34 del sorteo del 2015. France fue nombrado como una estrella de la organización por MiLB.com en el 2016 y al Equipo de Estrellas de "Mid-Season" en el 2017 y 2018 con San Antonio. Sobre partes de cuatro temporadas en ligas menores en el sistema de los Padres, el jugador de cuadro con altura de 6-0 y pesando 205 libras ha bateado .275 con 98 dobles, cinco triples, 42 cuadrangulares, 263 carreras impulsadas y 177 bases por bolas.

Olivares, de 22 años de edad, duró la temporada del 2018 con Clase-A Lake Elsinore bateando .277 con 25 dobles, 10 triples, 12 cuadrangulares, 62 carreras impulsadas y 79 carreras anotadas en 129 juegos mientras que fue nombrado al Equipo de Estrellas de "Mid-Season" para la Liga de California. El nativo de Caracas, Venezuela fue adquirido por los Padres el 6 de enero del 2018 junto con el lanzador derecho Jared Carkuff de los Azulejos de Toronto en cambio por el jugador de cuadro Yangervis Solarte. Sobre partes de seis temporadas en ligas menores, el bateador derecho con altura de 6-2 y pesando 186 libras ha bateado .271 con 68 dobles, 25 triples, 34 cuadrangulares, 172 carreras impulsadas y 232 carreras anotadas en 342 juegos.

Paddack, de 22 años de edad, dividió la temporada del 2018 entre Clase-A Lake Elsinore y Doble-A San Antonio y poncho 120 bateadores mientras solamente regalando ocho bases por bolas en 90 entradas combinadas junto con una marca de 7-3 y una efectividad de 2.10 en 17 juegos iniciados. El lanzador derecho con altura de 6-4 y pesando 195 libras fue nombrado el Lanzador del Año de Ligas Menores por Yahoo! Sports y el Prospecto Lanzador del Año para los Padres por MLB Pipeline. El nativo de Austin, Tex., tiene una marca de 13-6 con una efectividad de 1.82 (36 carreras, 177.2 entradas) y 230 ponches contra 20 bases por bolas en 37 apariciones (33 juegos iniciados). Paddack originalmente fue firmado por los Marlins de Miami como una selección de la octava ronda en el sorteo del 2015 y fue adquirido por los Padres el 30 de junio del 2016 en cambio por el lanzador derecho Fernando Rodney.

Reyes, de 25 años de edad, dividió la temporada del 2018 entre Clase-A Lake Elsinore y Doble-A San Antonio con una marca combinada de 1-3 y una efectividad de 2.77 (17 carreras, 55.1 entradas) y 69 ponches contra 29 bases por bolas en 45 apariciones como relevista. El lanzador derecho con altura de 5-11 y pesando 160 libras se unió a los Padres el 19 de diciembre del 2014 como parte de un cambio de tres equipos entre los Rays de Tampa Bay y los Nacionales de Washington que también trajo al jardinero/jugador de cuadro Wil Myers y el lanzador zurdo José Castillo a San Diego. El nativo de la Ciudad Victoria en México, Reyes tiene una marca de 10-12 con una efectividad de 3.15 (71 carreras, 202.2 entradas) y 220 ponches contra 93 bases por bolas en 152 apariciones como relevista sobre partes de cuatro temporadas en ligas menores. Reyes todavía no ha permitido una carrera en sus 14 apariciones como relevista en sus 13.0 entradas en la Liga Mexicana del Pacífico para los Yaquis de Obregón con un WHIP de 0.92 y un porcentaje de bateo de la oposición de .163.

Feliz, de 19 años de edad, duró la temporada del 2018 con los Indios de la Liga de Novatos en Arizona y tuvo una marca de 5-3 con una efectividad de 3.00 (15 carreras, 45.0 entradas) y 54 ponches contra 14 bases por bolas con un porcentaje de bateo de la oposición de .2017 en 10 juegos iniciados. El nativo de Santo Domingo en la República Dominicana originalmente firmó con Cleveland como un agente libre internacional el 16 de julio del 2016. Sobre partes de tres temporadas en ligas menores, el lanzador derecho con altura de 6'1 y pesando 180 libras ha tenido una marca de 7-7 con una efectividad de 3.77 (42 carreras, 100.1 entradas) con 96 ponches contra 44 bases por bolas en 23 juegos iniciados.

Quiroz, de 26 años de edad, duró la mayoridad del 2018 con Doble-A Portland, incluyendo una asignación de rehabilitación con los Red Sox de la liga Gulf Coast, bateando .283 con cinco dobles, un triple, siete cuadrangulares y 31 carreras impulsadas en 32 juegos. El jugador de cuadro con altura de 5'7 y pesando 196 libras duro los primeros siete años de su carrera profesional en la Liga Mexicana de Béisbol (2011-17) y fue nombrado al Equipo de Estrellas de la Liga Mexicana en el 2017 con los Leones de Yucatán cuando bateo .293 (287-84) con 11 cuadrangulares y un porcentaje de estar en base de .428 en 89 juegos antes de que su contrato fue seleccionado por Boston el 21 de noviembre del 2017. El nativo de Sonora, México, Quiroz también jugo por la Selección Mexicana en el Clásico Mundial del 2017 bateando .667 (6-4) en tres juegos con dos cuadrangulares, cinco carreras impulsadas y cinco carreras anotadas. Sobre partes de ocho temporadas en el béisbol profesional, ha bateado .292 con 90 dobles, cinco triples, 45 cuadrangulares, 207 carreras impulsadas, 236 bases por bolas y 230 ponches.

Vosler, de 25 años de edad, dividió la temporada del 2018 entre Doble-A Tennessee y Triple-A Iowa bateando .251 con 29 dobles, dos triples, 23 cuadrangulares, 93 carreras impulsadas y 61 carreras anotadas en 129 juegos mientras también siendo nombrado al Equipo de Estrellas de "Mid-Season" de la Liga del Sur. El bateador zurdo con altura de 6'2 y pesando 205 libras originalmente fue seleccionado por los Cachorros en la ronda 16 del sorteo del 2014. Sobre partes de cinco temporadas en ligas menores, el nativo de West Nyack, N.Y. ha bateado .247 con 98 dobles, 11 triples, 58 cuadrangulares, 276 carreras impulsadas y 232 carreras anotadas en 514 juegos.