ANAHEIM – El lineup de los Angelinos necesitaba motivación. Y quién más que el fenómeno japonés Shohei Ohtani para aportar ese poder electrizante y encender a todo motor el Angel Stadium en la victoria por 8-7 en el último juego de su serie contra los Rockies el miércoles.

Tras conectar un tablazo de dos carreras en la derrota del martes, Ohtani no dio tregua y repitió la dosis con un bambinazo de tres rayas en la cuarta entrada que puso arriba a Los Ángeles-Anaheim por 4-3. Fue su tercer cuadrangular desde el inicio de la segunda mitad de la temporada, un testimonio de su consistente poder y habilidad para mantenerse enfocado en el plato.

• Ohtani dio el HR 37 y los Angelinos ganaron

“Simplemente lo estoy basando en todo lo que vi el año pasado, cuando no era tan consistente. El muchacho trabajó bastante bien durante el invierno”, dijo el piloto de los Angelinos, Joe Maddon. “Ahora, cuando está recibiendo más bases por bolas y no está expandiendo la zona de strike, está haciendo las cosas bastante bien”.

Ohtani fue capaz de adelantar a los Angelinos con dos outs cuando el derecho venezolano Jesús Tinoco dejó una recta por el centro del plato. Ohtani no perdonó al enviar la bola a una distancia de 388 pies por todo el jardín derecho. Jack Mayfield y David Fletcher anotaron con el batazo, mientras los aficionados en el Angel Stadium coreaban "MVP" mientras Ohtani corría las bases.

“Mi objetivo era conectar la bola por el jardín central, debido a que tenía corredores en primera y segunda. Pudo haber sido un sencillo y no un jonrón”, declaró Ohtani. “Me paré en el plato con la mentalidad de batear; sólo quería que esos muchachos anotaran. Me alegro de que haya sido un cuadrangular”.

• Jonrón 36 de Ohtani: “Fue el swing perfecto”

Statcast registró el batazo de Ohtani a una velocidad de 113.1 millas por hora – su noveno tablazo este año con una velocidad de salida de por lo menos 113 mph, dos más que cualquier otro jugador en las Mayores. El japonés llegó a 37 batazos de vuelta entera este año, líder en ese departamento en Grandes Ligas. El dominicano de los Azulejos, Vladimir Guerrero Jr., ocupa la segunda posición con 32 jonrones y su compatriota de los Padres, Fernando Tatis Jr., es tercero con 31.